Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:
<< vorherige Seite

Sinn die herrlichste Schlösser auff sei-
ner Frauen Frömmigkeit bauete/ es wa-
ren in Warheit aber nur eleude Funda-
menta/ auff welchen Josephs künfftig
Gefängnuß bestunde.

Demnach Selicha nun ihr Sach so
weit gebracht/ das sie sich ihres Manns
Mißtrauens und Eifersucht halber/ ge-
nugsam versichert zu seyn befande; ge-
dachte sie sich auch ihrer eignen Qual/
darinn sie Josephs Schönheit gesetzt/
dermaleins abzuhelffen; und das Feuer
so dessen Gegenward täglich vermehrt/
aus der rechten Quell zu leschen/ weil
ihr Mann viel zu frühe zu solchem Ge-
schäfft gebohren war; ein mahl sie nahm
das Hertz/ dem Joseph mit austrückli-
chen Worten zu sagen wo sie der Schuch
trückte/ weil er die Liebes-Blick ihrer
Hertzen Rauberischen Augen so der
Verliebten beste und bequemste Sprach
ist/ nicht verstehen wolte; zu solchem En-
de erspähete sie diese Gelegenheit.

Sie butzte sich auffs beste/ und müs-
sigt den Potiphar/ mit ihr in seinem

Neuen

Sinn die herrlichſte Schloͤſſer auff ſei-
ner Frauen Froͤmmigkeit bauete/ es wa-
ren in Warheit aber nur eleude Funda-
menta/ auff welchen Joſephs kuͤnfftig
Gefaͤngnuß beſtunde.

Demnach Selicha nun ihr Sach ſo
weit gebracht/ das ſie ſich ihres Manns
Mißtrauens und Eiferſucht halber/ ge-
nugſam verſichert zu ſeyn befande; ge-
dachte ſie ſich auch ihrer eignen Qual/
darinn ſie Joſephs Schoͤnheit geſetzt/
dermaleins abzuhelffen; und das Feuer
ſo deſſen Gegenward taͤglich vermehrt/
aus der rechten Quell zu leſchen/ weil
ihr Mann viel zu fruͤhe zu ſolchem Ge-
ſchaͤfft gebohren war; ein mahl ſie nahm
das Hertz/ dem Joſeph mit austruͤckli-
chen Wortẽ zu ſagen wo ſie der Schuch
truͤckte/ weil er die Liebes-Blick ihrer
Hertzen Rauberiſchen Augen ſo der
Verliebten beſte und bequemſte Sprach
iſt/ nicht verſtehen wolte; zu ſolchem En-
de erſpaͤhete ſie dieſe Gelegenheit.

Sie butzte ſich auffs beſte/ und muͤſ-
ſigt den Potiphar/ mit ihr in ſeinem

Neuen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0076" n="72.[72]"/>
Sinn die herrlich&#x017F;te Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er auff &#x017F;ei-<lb/>
ner Frauen Fro&#x0364;mmigkeit bauete/ es wa-<lb/>
ren in Warheit aber nur eleude Funda-<lb/>
menta/ auff welchen Jo&#x017F;ephs ku&#x0364;nfftig<lb/>
Gefa&#x0364;ngnuß be&#x017F;tunde.</p><lb/>
        <p>Demnach Selicha nun ihr Sach &#x017F;o<lb/>
weit gebracht/ das &#x017F;ie &#x017F;ich ihres Manns<lb/>
Mißtrauens und Eifer&#x017F;ucht halber/ ge-<lb/>
nug&#x017F;am ver&#x017F;ichert zu &#x017F;eyn befande; ge-<lb/>
dachte &#x017F;ie &#x017F;ich auch ihrer eignen Qual/<lb/>
darinn &#x017F;ie Jo&#x017F;ephs Scho&#x0364;nheit ge&#x017F;etzt/<lb/>
dermaleins abzuhelffen; und das Feuer<lb/>
&#x017F;o de&#x017F;&#x017F;en Gegenward ta&#x0364;glich vermehrt/<lb/>
aus der rechten Quell zu le&#x017F;chen/ weil<lb/>
ihr Mann viel zu fru&#x0364;he zu &#x017F;olchem Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fft gebohren war; ein mahl &#x017F;ie nahm<lb/>
das Hertz/ dem Jo&#x017F;eph mit austru&#x0364;ckli-<lb/>
chen Worte&#x0303; zu &#x017F;agen wo &#x017F;ie der Schuch<lb/>
tru&#x0364;ckte/ weil er die Liebes-Blick ihrer<lb/>
Hertzen Rauberi&#x017F;chen Augen &#x017F;o der<lb/>
Verliebten be&#x017F;te und bequem&#x017F;te Sprach<lb/>
i&#x017F;t/ nicht ver&#x017F;tehen wolte; zu &#x017F;olchem En-<lb/>
de er&#x017F;pa&#x0364;hete &#x017F;ie die&#x017F;e Gelegenheit.</p><lb/>
        <p>Sie butzte &#x017F;ich auffs be&#x017F;te/ und mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;igt den Potiphar/ mit ihr in &#x017F;einem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Neuen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72.[72]/0076] Sinn die herrlichſte Schloͤſſer auff ſei- ner Frauen Froͤmmigkeit bauete/ es wa- ren in Warheit aber nur eleude Funda- menta/ auff welchen Joſephs kuͤnfftig Gefaͤngnuß beſtunde. Demnach Selicha nun ihr Sach ſo weit gebracht/ das ſie ſich ihres Manns Mißtrauens und Eiferſucht halber/ ge- nugſam verſichert zu ſeyn befande; ge- dachte ſie ſich auch ihrer eignen Qual/ darinn ſie Joſephs Schoͤnheit geſetzt/ dermaleins abzuhelffen; und das Feuer ſo deſſen Gegenward taͤglich vermehrt/ aus der rechten Quell zu leſchen/ weil ihr Mann viel zu fruͤhe zu ſolchem Ge- ſchaͤfft gebohren war; ein mahl ſie nahm das Hertz/ dem Joſeph mit austruͤckli- chen Wortẽ zu ſagen wo ſie der Schuch truͤckte/ weil er die Liebes-Blick ihrer Hertzen Rauberiſchen Augen ſo der Verliebten beſte und bequemſte Sprach iſt/ nicht verſtehen wolte; zu ſolchem En- de erſpaͤhete ſie dieſe Gelegenheit. Sie butzte ſich auffs beſte/ und muͤſ- ſigt den Potiphar/ mit ihr in ſeinem Neuen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/76
Zitationshilfe: Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 72.[72]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/76>, abgerufen am 22.11.2024.