Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:
<< vorherige Seite

herrn zu ihr tragenden guten Vertrau-
ens versichern/ welches durch inbrünsti-
ge Liebsbezeugungen zuwegen gebracht
werden müste; damit wann sie es mit
Verfolgung ihrer losen Liebe vielleicht
so grob machte/ daß auch die Bauren
den Bossen merckten/ dannoch ihr
Mann ein anders von ihr glaubte; De-
rowegen machte sie sich zutäppischer bey
ihm als sie niemahl zuthuen im Sinn
gehabt; und damit sie solches desto leich-
ter ankäme/ küste sie den Potiphar am
hertzlichsten/ wann sie von den Liebsbe-
wegungen gegen dem Joseph am aller-
meisten angefochten wurde; Also genos-
se Potiphar die jenige liebreiche Anmuh-
tungen/ die einzig auff den Joseph ge-
richtet waren; und indem er solcher Ge-
stalt sein elende Schuldigkeit abrichtete/
machte er sich selbst zum Hanrey; Je-
doch hatte er hiedurch die allerbeste Er-
getzungen in seiner Ehe! Nemblich/ wann
ihn sein Liebste im arm: den Joseph aber
im Hertzen hatte; dergestalt stall sie dem
Potiphar das Hertz ab/ daß er in seinem

Sinn
D ij

herrn zu ihr tragenden guten Vertrau-
ens verſichern/ welches durch inbruͤnſti-
ge Liebsbezeugungen zuwegen gebracht
werden muͤſte; damit wann ſie es mit
Verfolgung ihrer loſen Liebe vielleicht
ſo grob machte/ daß auch die Bauren
den Boſſen merckten/ dannoch ihr
Mann ein anders von ihr glaubte; De-
rowegen machte ſie ſich zutaͤppiſcher bey
ihm als ſie niemahl zuthuen im Sinn
gehabt; und damit ſie ſolches deſto leich-
ter ankaͤme/ kuͤſte ſie den Potiphar am
hertzlichſten/ wann ſie von den Liebsbe-
wegungen gegen dem Joſeph am aller-
meiſten angefochten wurde; Alſo genoſ-
ſe Potiphar die jenige liebreiche Anmuh-
tungen/ die einzig auff den Joſeph ge-
richtet waren; und indem er ſolcher Ge-
ſtalt ſein elende Schuldigkeit abrichtete/
machte er ſich ſelbſt zum Hanrey; Je-
doch hatte er hiedurch die allerbeſte Er-
getzungen in ſeiner Ehe! Nemblich/ wañ
ihn ſein Liebſte im arm: den Joſeph aber
im Hertzen hatte; dergeſtalt ſtall ſie dem
Potiphar das Hertz ab/ daß er in ſeinem

Sinn
D ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0075" n="71.[71]"/>
herrn zu ihr tragenden guten Vertrau-<lb/>
ens ver&#x017F;ichern/ welches durch inbru&#x0364;n&#x017F;ti-<lb/>
ge Liebsbezeugungen zuwegen gebracht<lb/>
werden mu&#x0364;&#x017F;te; damit wann &#x017F;ie es mit<lb/>
Verfolgung ihrer lo&#x017F;en Liebe vielleicht<lb/>
&#x017F;o grob machte/ daß auch die Bauren<lb/>
den Bo&#x017F;&#x017F;en merckten/ dannoch ihr<lb/>
Mann ein anders von ihr glaubte; De-<lb/>
rowegen machte &#x017F;ie &#x017F;ich zuta&#x0364;ppi&#x017F;cher bey<lb/>
ihm als &#x017F;ie niemahl zuthuen im Sinn<lb/>
gehabt; und damit &#x017F;ie &#x017F;olches de&#x017F;to leich-<lb/>
ter anka&#x0364;me/ ku&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ie den Potiphar am<lb/>
hertzlich&#x017F;ten/ wann &#x017F;ie von den Liebsbe-<lb/>
wegungen gegen dem Jo&#x017F;eph am aller-<lb/>
mei&#x017F;ten angefochten wurde; Al&#x017F;o geno&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Potiphar die jenige liebreiche Anmuh-<lb/>
tungen/ die einzig auff den Jo&#x017F;eph ge-<lb/>
richtet waren; und indem er &#x017F;olcher Ge-<lb/>
&#x017F;talt &#x017F;ein elende Schuldigkeit abrichtete/<lb/>
machte er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zum Hanrey; Je-<lb/>
doch hatte er hiedurch die allerbe&#x017F;te Er-<lb/>
getzungen in &#x017F;einer Ehe! Nemblich/ wan&#x0303;<lb/>
ihn &#x017F;ein Lieb&#x017F;te im arm: den Jo&#x017F;eph aber<lb/>
im Hertzen hatte; derge&#x017F;talt &#x017F;tall &#x017F;ie dem<lb/>
Potiphar das Hertz ab/ daß er in &#x017F;einem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Sinn</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71.[71]/0075] herrn zu ihr tragenden guten Vertrau- ens verſichern/ welches durch inbruͤnſti- ge Liebsbezeugungen zuwegen gebracht werden muͤſte; damit wann ſie es mit Verfolgung ihrer loſen Liebe vielleicht ſo grob machte/ daß auch die Bauren den Boſſen merckten/ dannoch ihr Mann ein anders von ihr glaubte; De- rowegen machte ſie ſich zutaͤppiſcher bey ihm als ſie niemahl zuthuen im Sinn gehabt; und damit ſie ſolches deſto leich- ter ankaͤme/ kuͤſte ſie den Potiphar am hertzlichſten/ wann ſie von den Liebsbe- wegungen gegen dem Joſeph am aller- meiſten angefochten wurde; Alſo genoſ- ſe Potiphar die jenige liebreiche Anmuh- tungen/ die einzig auff den Joſeph ge- richtet waren; und indem er ſolcher Ge- ſtalt ſein elende Schuldigkeit abrichtete/ machte er ſich ſelbſt zum Hanrey; Je- doch hatte er hiedurch die allerbeſte Er- getzungen in ſeiner Ehe! Nemblich/ wañ ihn ſein Liebſte im arm: den Joſeph aber im Hertzen hatte; dergeſtalt ſtall ſie dem Potiphar das Hertz ab/ daß er in ſeinem Sinn D ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/75
Zitationshilfe: Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 71.[71]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/75>, abgerufen am 25.11.2024.