Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gen/ muß nur jeder bey sich selbst erach-
ten/ dann damahls weder ich noch sonst
jemand bey ihr gewesen/ der es nachsa-
gen könte; aber man kan leichtlich ge-
dencken wie es hergangen sey? Dann als
ihr beyde Kammer-Jungfern wider zu
ihr kommen/ zerrisse sie eben aus grim-
migem Zorn an dessen unschuldigem
Mantel/ der sich selbst keiner Straff
schuldig machen wollen; und hatte
schon ihre schöne Haarlocken ausgezer-
ret; auch ihr eigen Angesicht jämmer-
lich zerkratzt; sie sahe aus wie ein hölli-
sche Furi/ wiewohl man sie kurtz zuvor
der Venus selbst hätt vergleichen mö-
gen! Sie tobet wie ein wüttiger Hund/
und fluchte allen Göttern viel ärger als
ein Fuhrmann dems nicht hotten will;
also das sich ihre Jungfern darüber ent-
setzten/ und genug zuthun hatten/ sie
wider ein wenig zu sich selbst zu bringen.

Als Potiphar gegen Abend nach
Haus kam/ und sein Weib in solchem
Stand fande/ hat er/ wie jeder sich ein-
bilden kan/ vor Schröcken gewißlich

nicht

gen/ muß nur jeder bey ſich ſelbſt erach-
ten/ dann damahls weder ich noch ſonſt
jemand bey ihr geweſen/ der es nachſa-
gen koͤnte; aber man kan leichtlich ge-
dencken wie es hergangen ſey? Dann als
ihr beyde Kammer-Jungfern wider zu
ihr kommen/ zerriſſe ſie eben aus grim-
migem Zorn an deſſen unſchuldigem
Mantel/ der ſich ſelbſt keiner Straff
ſchuldig machen wollen; und hatte
ſchon ihre ſchoͤne Haarlocken ausgezer-
ret; auch ihr eigen Angeſicht jaͤmmer-
lich zerkratzt; ſie ſahe aus wie ein hoͤlli-
ſche Furi/ wiewohl man ſie kurtz zuvor
der Venus ſelbſt haͤtt vergleichen moͤ-
gen! Sie tobet wie ein wuͤttiger Hund/
und fluchte allen Goͤttern viel aͤrger als
ein Fuhrmann dems nicht hotten will;
alſo das ſich ihre Jungfern daruͤber ent-
ſetzten/ und genug zuthun hatten/ ſie
wider ein wenig zu ſich ſelbſt zu bringen.

Als Potiphar gegen Abend nach
Haus kam/ und ſein Weib in ſolchem
Stand fande/ hat er/ wie jeder ſich ein-
bilden kan/ vor Schroͤcken gewißlich

nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0113" n="109.[109]"/>
gen/ muß nur jeder bey &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t erach-<lb/>
ten/ dann damahls weder ich noch &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
jemand bey ihr gewe&#x017F;en/ der es nach&#x017F;a-<lb/>
gen ko&#x0364;nte; aber man kan leichtlich ge-<lb/>
dencken wie es hergangen &#x017F;ey? Dann als<lb/>
ihr beyde Kammer-Jungfern wider zu<lb/>
ihr kommen/ zerri&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie eben aus grim-<lb/>
migem Zorn an de&#x017F;&#x017F;en un&#x017F;chuldigem<lb/>
Mantel/ der &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t keiner Straff<lb/>
&#x017F;chuldig machen wollen; und hatte<lb/>
&#x017F;chon ihre &#x017F;cho&#x0364;ne Haarlocken ausgezer-<lb/>
ret; auch ihr eigen Ange&#x017F;icht ja&#x0364;mmer-<lb/>
lich zerkratzt; &#x017F;ie &#x017F;ahe aus wie ein ho&#x0364;lli-<lb/>
&#x017F;che Furi/ wiewohl man &#x017F;ie kurtz zuvor<lb/>
der Venus &#x017F;elb&#x017F;t ha&#x0364;tt vergleichen mo&#x0364;-<lb/>
gen! Sie tobet wie ein wu&#x0364;ttiger Hund/<lb/>
und fluchte allen Go&#x0364;ttern viel a&#x0364;rger als<lb/>
ein Fuhrmann dems nicht hotten will;<lb/>
al&#x017F;o das &#x017F;ich ihre Jungfern daru&#x0364;ber ent-<lb/>
&#x017F;etzten/ und genug zuthun hatten/ &#x017F;ie<lb/>
wider ein wenig zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu bringen.</p><lb/>
        <p>Als Potiphar gegen Abend nach<lb/>
Haus kam/ und &#x017F;ein Weib in &#x017F;olchem<lb/>
Stand fande/ hat er/ wie jeder &#x017F;ich ein-<lb/>
bilden kan/ vor Schro&#x0364;cken gewißlich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[109.[109]/0113] gen/ muß nur jeder bey ſich ſelbſt erach- ten/ dann damahls weder ich noch ſonſt jemand bey ihr geweſen/ der es nachſa- gen koͤnte; aber man kan leichtlich ge- dencken wie es hergangen ſey? Dann als ihr beyde Kammer-Jungfern wider zu ihr kommen/ zerriſſe ſie eben aus grim- migem Zorn an deſſen unſchuldigem Mantel/ der ſich ſelbſt keiner Straff ſchuldig machen wollen; und hatte ſchon ihre ſchoͤne Haarlocken ausgezer- ret; auch ihr eigen Angeſicht jaͤmmer- lich zerkratzt; ſie ſahe aus wie ein hoͤlli- ſche Furi/ wiewohl man ſie kurtz zuvor der Venus ſelbſt haͤtt vergleichen moͤ- gen! Sie tobet wie ein wuͤttiger Hund/ und fluchte allen Goͤttern viel aͤrger als ein Fuhrmann dems nicht hotten will; alſo das ſich ihre Jungfern daruͤber ent- ſetzten/ und genug zuthun hatten/ ſie wider ein wenig zu ſich ſelbſt zu bringen. Als Potiphar gegen Abend nach Haus kam/ und ſein Weib in ſolchem Stand fande/ hat er/ wie jeder ſich ein- bilden kan/ vor Schroͤcken gewißlich nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/113
Zitationshilfe:	Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 109.[109]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/113>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.