Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

daß sie mir fürderhin nit mehr wie vordie-
sem zu helffen/ zu rathen und vorzustehen
wisse/ weil meine beste Freund und Ver-
wandten entweder verjagt oder gar tod wä-
ren; und über das/ sagte sie/ würde ich mich
schwerlich vor dem Käyserl. dörffen sehen
lassen/ wann sie meinen Ursprung wissen
wolten/ und damit heulete sie immer forth/
also/ daß ich mich in ihre Rede nicht richten
noch begreiffen konte/ ob es gehauen oder
gestochen: gebrand oder gebort wäre; da
ich sie aber mit essen und trincken (dann die
gute Tröpffin muste den jämmerlichen
Schmalhansen in ihrem Quartier herber-
gen) widerum gelabt und also zu recht ge-
bracht/ daß sie schier ein Tummel hatte; er-
zehlte sie mir mein Herkommen gar offen-
hertzig/ und sagte/ daß mein natürlicher
Vatter ein Graff: und vor wenig Jahren
der gewaltigste Herr im gantzen Königreich
gewesen: Nunmehr aber wegen seiner Re-
bellion wider den Käyser des Lands vertrie-
ben worden: Und wie die Zeitungen mitge-
bracht/ jetzunder an der türckischen Porten
sey; alda er auch so gar sein Christliche Re-

ligion

E ij

daß ſie mir fuͤrderhin nit mehr wie vordie-
ſem zu helffen/ zu rathen und vorzuſtehen
wiſſe/ weil meine beſte Freund und Ver-
wandten entweder verjagt oder gar tod waͤ-
ren; und uͤber das/ ſagte ſie/ wuͤrde ich mich
ſchwerlich vor dem Kaͤyſerl. doͤrffen ſehen
laſſen/ wann ſie meinen Urſprung wiſſen
wolten/ und damit heulete ſie immer forth/
alſo/ daß ich mich in ihre Rede nicht richten
noch begreiffen konte/ ob es gehauen oder
geſtochen: gebrand oder gebort waͤre; da
ich ſie aber mit eſſen und trincken (dann die
gute Troͤpffin muſte den jaͤmmerlichen
Schmalhanſen in ihrem Quartier herber-
gen) widerum gelabt und alſo zu recht ge-
bracht/ daß ſie ſchier ein Tummel hatte; er-
zehlte ſie mir mein Herkommen gar offen-
hertzig/ und ſagte/ daß mein natuͤrlicher
Vatter ein Graff: und vor wenig Jahren
der gewaltigſte Herr im gantzen Koͤnigreich
geweſen: Nunmehr aber wegen ſeiner Re-
bellion wider den Kaͤyſer des Lands vertrie-
ben worden: Und wie die Zeitungen mitge-
bracht/ jetzunder an der tuͤrckiſchen Porten
ſey; alda er auch ſo gar ſein Chriſtliche Re-

ligion

E ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0097" n="95"/>
daß &#x017F;ie mir fu&#x0364;rderhin nit mehr wie vordie-<lb/>
&#x017F;em zu helffen/ zu rathen und vorzu&#x017F;tehen<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e/ weil meine be&#x017F;te Freund und Ver-<lb/>
wandten entweder verjagt oder gar tod wa&#x0364;-<lb/>
ren; und u&#x0364;ber das/ &#x017F;agte &#x017F;ie/ wu&#x0364;rde ich mich<lb/>
&#x017F;chwerlich vor dem Ka&#x0364;y&#x017F;erl. do&#x0364;rffen &#x017F;ehen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ wann &#x017F;ie meinen Ur&#x017F;prung wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wolten/ und damit heulete &#x017F;ie immer forth/<lb/>
al&#x017F;o/ daß ich mich in ihre Rede nicht richten<lb/>
noch begreiffen konte/ ob es gehauen oder<lb/>
ge&#x017F;tochen: gebrand oder gebort wa&#x0364;re; da<lb/>
ich &#x017F;ie aber mit e&#x017F;&#x017F;en und trincken (dann die<lb/>
gute Tro&#x0364;pffin mu&#x017F;te den ja&#x0364;mmerlichen<lb/>
Schmalhan&#x017F;en in ihrem Quartier herber-<lb/>
gen) widerum gelabt und al&#x017F;o zu recht ge-<lb/>
bracht/ daß &#x017F;ie &#x017F;chier ein Tummel hatte; er-<lb/>
zehlte &#x017F;ie mir mein Herkommen gar offen-<lb/>
hertzig/ und &#x017F;agte/ daß mein natu&#x0364;rlicher<lb/>
Vatter ein Graff: und vor wenig Jahren<lb/>
der gewaltig&#x017F;te Herr im gantzen Ko&#x0364;nigreich<lb/>
gewe&#x017F;en: Nunmehr aber wegen &#x017F;einer Re-<lb/>
bellion wider den Ka&#x0364;y&#x017F;er des Lands vertrie-<lb/>
ben worden: Und wie die Zeitungen mitge-<lb/>
bracht/ jetzunder an der tu&#x0364;rcki&#x017F;chen Porten<lb/>
&#x017F;ey; alda er auch &#x017F;o gar &#x017F;ein Chri&#x017F;tliche Re-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E ij</fw><fw place="bottom" type="catch">ligion</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[95/0097] daß ſie mir fuͤrderhin nit mehr wie vordie- ſem zu helffen/ zu rathen und vorzuſtehen wiſſe/ weil meine beſte Freund und Ver- wandten entweder verjagt oder gar tod waͤ- ren; und uͤber das/ ſagte ſie/ wuͤrde ich mich ſchwerlich vor dem Kaͤyſerl. doͤrffen ſehen laſſen/ wann ſie meinen Urſprung wiſſen wolten/ und damit heulete ſie immer forth/ alſo/ daß ich mich in ihre Rede nicht richten noch begreiffen konte/ ob es gehauen oder geſtochen: gebrand oder gebort waͤre; da ich ſie aber mit eſſen und trincken (dann die gute Troͤpffin muſte den jaͤmmerlichen Schmalhanſen in ihrem Quartier herber- gen) widerum gelabt und alſo zu recht ge- bracht/ daß ſie ſchier ein Tummel hatte; er- zehlte ſie mir mein Herkommen gar offen- hertzig/ und ſagte/ daß mein natuͤrlicher Vatter ein Graff: und vor wenig Jahren der gewaltigſte Herr im gantzen Koͤnigreich geweſen: Nunmehr aber wegen ſeiner Re- bellion wider den Kaͤyſer des Lands vertrie- ben worden: Und wie die Zeitungen mitge- bracht/ jetzunder an der tuͤrckiſchen Porten ſey; alda er auch ſo gar ſein Chriſtliche Re- ligion E ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/97
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/97>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.