Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.nen/ daß er allbereit den Narrn an mir Die Weiber weinen offt mit Schmertzen/ Aber es geht ihn nicht von Hertzen/ Sie pflegen sich nur so zu stellen/ Sie können weinen wann sie wöllen. Aber
nen/ daß er allbereit den Narrn an mir Die Weiber weinen offt mit Schmertzen/ Aber es geht ihn nicht von Hertzen/ Sie pflegen ſich nur ſo zu ſtellen/ Sie koͤnnen weinen wann ſie woͤllen. Aber
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0060" n="58"/> nen/ daß er allbereit den Narrn an mir<lb/> gefreſſen/ und damit er das Waſſer auf<lb/> ſeine Muͤhl richtete/ ſagte er/ dieſen For-<lb/> theil wolte er mir laſſen/ daß ich erweh-<lb/> len moͤchte/ ob er die Beute unter ſeine<lb/> gantze Burſch theilen ſolte/ oder ob ich<lb/> vermittelſt der Ehe ſambt dem Meini-<lb/> gen allein ſein verbleiben wolte? Auf wel-<lb/> chen Fall er ſeine bey ſich habende Leute<lb/> ſchon bereden wolte/ daß ich mit dem<lb/> Meinigen keine rechtmaͤſſige Beute/<lb/> ſondern ihme allein durch die Vereheli-<lb/> gung zuſtaͤndig worden waͤre/ ich ant-<lb/> wortete/ wann die Wahl bey mir ſtuͤn-<lb/> de/ ſo begehrte ich deren keins/ ſondern<lb/> meine Bitte waͤre/ ſie wolten mich in<lb/> meine Gewahrſam paſſiren laſſen/ und<lb/> damit fienge ich an zu weinen/ als wann<lb/> mirs ein gruͤndlicher Ernſt geweſen waͤ-<lb/> re/ nach den alten Reimen:</p><lb/> <lg type="poem"> <l>Die Weiber weinen offt mit Schmertzen/</l><lb/> <l>Aber es geht ihn nicht von Hertzen/</l><lb/> <l>Sie pflegen ſich nur ſo zu ſtellen/</l><lb/> <l>Sie koͤnnen weinen wann ſie woͤllen.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Aber</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [58/0060]
nen/ daß er allbereit den Narrn an mir
gefreſſen/ und damit er das Waſſer auf
ſeine Muͤhl richtete/ ſagte er/ dieſen For-
theil wolte er mir laſſen/ daß ich erweh-
len moͤchte/ ob er die Beute unter ſeine
gantze Burſch theilen ſolte/ oder ob ich
vermittelſt der Ehe ſambt dem Meini-
gen allein ſein verbleiben wolte? Auf wel-
chen Fall er ſeine bey ſich habende Leute
ſchon bereden wolte/ daß ich mit dem
Meinigen keine rechtmaͤſſige Beute/
ſondern ihme allein durch die Vereheli-
gung zuſtaͤndig worden waͤre/ ich ant-
wortete/ wann die Wahl bey mir ſtuͤn-
de/ ſo begehrte ich deren keins/ ſondern
meine Bitte waͤre/ ſie wolten mich in
meine Gewahrſam paſſiren laſſen/ und
damit fienge ich an zu weinen/ als wann
mirs ein gruͤndlicher Ernſt geweſen waͤ-
re/ nach den alten Reimen:
Die Weiber weinen offt mit Schmertzen/
Aber es geht ihn nicht von Hertzen/
Sie pflegen ſich nur ſo zu ſtellen/
Sie koͤnnen weinen wann ſie woͤllen.
Aber
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/60 |
Zitationshilfe: | Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/60>, abgerufen am 01.09.2024. |