Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

godiz zu reisen/ welches ich/ als in einem
befriedeten Land sicher zu thun getraute;
aber potz Hertz/ da ich an einem Abend
allbereit den Ort vor mir liegen sahe/ da
kamen eilff Mansfeldische Reuter/ die
ich/ wie sonst jederman gethan hatte/
vor Käiserisch und Gutfreund ansahe/
weil sie mit roten Scharpen oder Feld-
zeichen mundirt waren/ diese packten
mich an/ und wanderten mit mir und
meinem Calesch dem Böhmer-Wald
zu/ als wann sie der Teufel selbst gejagt
hätte/ ich schrey zwar/ als wann ich an
einer Folter gehangen wäre/ aber sie
machten mich bald schweigen; umb
Mitternacht kamen sie in eine Meyerey
die eintzig vorm Wald lag/ allwo sie an-
fiengen zu füttern/ und mit mir umbzuge-
hen/ wie zu geschehen pflegt/ welches
mir zwar der schlechteste Kummer war/
aber es wurde ihnen geseegnet/ wie dem
Hund das Gras/ dann in dem sie ihre
Viehische Begierden sättigten/ wurden
sie von einem Hauptmann/ der mit drey-
sig Tragonern eine Convoy nach Pil-

sen

godiz zu reiſen/ welches ich/ als in einem
befriedeten Land ſicher zu thun getraute;
aber potz Hertz/ da ich an einem Abend
allbereit den Ort vor mir liegen ſahe/ da
kamen eilff Mansfeldiſche Reuter/ die
ich/ wie ſonſt jederman gethan hatte/
vor Kaͤiſeriſch und Gutfreund anſahe/
weil ſie mit roten Scharpen oder Feld-
zeichen mundirt waren/ dieſe packten
mich an/ und wanderten mit mir und
meinem Caleſch dem Boͤhmer-Wald
zu/ als wann ſie der Teufel ſelbſt gejagt
haͤtte/ ich ſchrey zwar/ als wann ich an
einer Folter gehangen waͤre/ aber ſie
machten mich bald ſchweigen; umb
Mitternacht kamen ſie in eine Meyerey
die eintzig vorm Wald lag/ allwo ſie an-
fiengen zu fuͤtteꝛn/ und mit mir umbzuge-
hen/ wie zu geſchehen pflegt/ welches
mir zwar der ſchlechteſte Kummer war/
aber es wurde ihnen geſeegnet/ wie dem
Hund das Gras/ dann in dem ſie ihre
Viehiſche Begierden ſaͤttigten/ wurden
ſie von einem Hauptmann/ der mit drey-
ſig Tragonern eine Convoy nach Pil-

ſen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0058" n="56"/>
godiz zu rei&#x017F;en/ welches ich/ als in einem<lb/>
befriedeten Land &#x017F;icher zu thun getraute;<lb/>
aber potz Hertz/ da ich an einem Abend<lb/>
allbereit den Ort vor mir liegen &#x017F;ahe/ da<lb/>
kamen eilff Mansfeldi&#x017F;che Reuter/ die<lb/>
ich/ wie &#x017F;on&#x017F;t jederman gethan hatte/<lb/>
vor Ka&#x0364;i&#x017F;eri&#x017F;ch und Gutfreund an&#x017F;ahe/<lb/>
weil &#x017F;ie mit roten Scharpen oder Feld-<lb/>
zeichen mundirt waren/ die&#x017F;e packten<lb/>
mich an/ und wanderten mit mir und<lb/>
meinem Cale&#x017F;ch dem Bo&#x0364;hmer-Wald<lb/>
zu/ als wann &#x017F;ie der Teufel &#x017F;elb&#x017F;t gejagt<lb/>
ha&#x0364;tte/ ich &#x017F;chrey zwar/ als wann ich an<lb/>
einer Folter gehangen wa&#x0364;re/ aber &#x017F;ie<lb/>
machten mich bald &#x017F;chweigen; umb<lb/>
Mitternacht kamen &#x017F;ie in eine Meyerey<lb/>
die eintzig vorm Wald lag/ allwo &#x017F;ie an-<lb/>
fiengen zu fu&#x0364;tte&#xA75B;n/ und mit mir umbzuge-<lb/>
hen/ wie zu ge&#x017F;chehen pflegt/ welches<lb/>
mir zwar der &#x017F;chlechte&#x017F;te Kummer war/<lb/>
aber es wurde ihnen ge&#x017F;eegnet/ wie dem<lb/>
Hund das Gras/ dann in dem &#x017F;ie ihre<lb/>
Viehi&#x017F;che Begierden &#x017F;a&#x0364;ttigten/ wurden<lb/>
&#x017F;ie von einem Hauptmann/ der mit drey-<lb/>
&#x017F;ig Tragonern eine Convoy nach Pil-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;en</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0058] godiz zu reiſen/ welches ich/ als in einem befriedeten Land ſicher zu thun getraute; aber potz Hertz/ da ich an einem Abend allbereit den Ort vor mir liegen ſahe/ da kamen eilff Mansfeldiſche Reuter/ die ich/ wie ſonſt jederman gethan hatte/ vor Kaͤiſeriſch und Gutfreund anſahe/ weil ſie mit roten Scharpen oder Feld- zeichen mundirt waren/ dieſe packten mich an/ und wanderten mit mir und meinem Caleſch dem Boͤhmer-Wald zu/ als wann ſie der Teufel ſelbſt gejagt haͤtte/ ich ſchrey zwar/ als wann ich an einer Folter gehangen waͤre/ aber ſie machten mich bald ſchweigen; umb Mitternacht kamen ſie in eine Meyerey die eintzig vorm Wald lag/ allwo ſie an- fiengen zu fuͤtteꝛn/ und mit mir umbzuge- hen/ wie zu geſchehen pflegt/ welches mir zwar der ſchlechteſte Kummer war/ aber es wurde ihnen geſeegnet/ wie dem Hund das Gras/ dann in dem ſie ihre Viehiſche Begierden ſaͤttigten/ wurden ſie von einem Hauptmann/ der mit drey- ſig Tragonern eine Convoy nach Pil- ſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/58
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/58>, abgerufen am 17.02.2025.