Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

erhielte ich bald von ihm/ daß er mir ei-
nen Degen schenckte/ und mich mit einer
Maultasche Wehrhafft machte; über
das/ daß ich mich hierinn so frisch hielte/
muste sich auch jederman über mich ver-
wundern/ und vor die Anzeigung eines
unvergleichlichen Verstands halten/ daß
ich so bald Teutsch reden lernete/ weil
niemand wuste/ daß ichs bereits von
Jugend auf lernen müssen; darneben be-
flisse ich mich aufs höchste/ alle meine
Weibliche Sitten auszumustern/ und
hingegen Mannliche anzunehmen; ich
lernte mit Fleiß fluchen wie ein anderer
Soldat/ und darneben Sauffen wie
ein Bürstenbinder/ soff Brüderschafft
mit denen/ die ich vermeinte das sie mei-
nes Gleichens wären/ und wann ich et-
was zu beteuern hatte/ so geschahe es bey
Dieb und Schelmen schelten/ damit ja
niemand mercken solte/ warumb ich in
meiner Geburt zu kurtz kommen/
oder was ich sonst nicht mit-
gebracht.

Das III.

erhielte ich bald von ihm/ daß er mir ei-
nen Degen ſchenckte/ und mich mit einer
Maultaſche Wehrhafft machte; uͤber
das/ daß ich mich hierinn ſo friſch hielte/
muſte ſich auch jederman uͤber mich ver-
wundern/ und vor die Anzeigung eines
unvergleichlichen Verſtands halten/ daß
ich ſo bald Teutſch reden lernete/ weil
niemand wuſte/ daß ichs bereits von
Jugend auf lernen muͤſſen; darneben be-
fliſſe ich mich aufs hoͤchſte/ alle meine
Weibliche Sitten auszumuſtern/ und
hingegen Mannliche anzunehmen; ich
lernte mit Fleiß fluchen wie ein anderer
Soldat/ und darneben Sauffen wie
ein Buͤrſtenbinder/ ſoff Bruͤderſchafft
mit denen/ die ich vermeinte das ſie mei-
nes Gleichens waͤren/ und wann ich et-
was zu beteuern hatte/ ſo geſchahe es bey
Dieb und Schelmen ſchelten/ damit ja
niemand mercken ſolte/ warumb ich in
meiner Geburt zu kurtz kommen/
oder was ich ſonſt nicht mit-
gebracht.

Das III.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0028" n="26"/>
erhielte ich bald von ihm/ daß er mir ei-<lb/>
nen Degen &#x017F;chenckte/ und mich mit einer<lb/>
Maulta&#x017F;che Wehrhafft machte; u&#x0364;ber<lb/>
das/ daß ich mich hierinn &#x017F;o fri&#x017F;ch hielte/<lb/>
mu&#x017F;te &#x017F;ich auch jederman u&#x0364;ber mich ver-<lb/>
wundern/ und vor die Anzeigung eines<lb/>
unvergleichlichen Ver&#x017F;tands halten/ daß<lb/>
ich &#x017F;o bald Teut&#x017F;ch reden lernete/ weil<lb/>
niemand wu&#x017F;te/ daß ichs bereits von<lb/>
Jugend auf lernen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; darneben be-<lb/>
fli&#x017F;&#x017F;e ich mich aufs ho&#x0364;ch&#x017F;te/ alle meine<lb/>
Weibliche Sitten auszumu&#x017F;tern/ und<lb/>
hingegen Mannliche anzunehmen; ich<lb/>
lernte mit Fleiß fluchen wie ein anderer<lb/>
Soldat/ und darneben Sauffen wie<lb/>
ein Bu&#x0364;r&#x017F;tenbinder/ &#x017F;off Bru&#x0364;der&#x017F;chafft<lb/>
mit denen/ die ich vermeinte das &#x017F;ie mei-<lb/>
nes Gleichens wa&#x0364;ren/ und wann ich et-<lb/>
was zu beteuern hatte/ &#x017F;o ge&#x017F;chahe es bey<lb/>
Dieb und Schelmen &#x017F;chelten/ damit ja<lb/>
niemand mercken &#x017F;olte/ warumb ich in<lb/><hi rendition="#c">meiner Geburt zu kurtz kommen/<lb/>
oder was ich &#x017F;on&#x017F;t nicht mit-<lb/>
gebracht.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Das <hi rendition="#aq">III.</hi></fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0028] erhielte ich bald von ihm/ daß er mir ei- nen Degen ſchenckte/ und mich mit einer Maultaſche Wehrhafft machte; uͤber das/ daß ich mich hierinn ſo friſch hielte/ muſte ſich auch jederman uͤber mich ver- wundern/ und vor die Anzeigung eines unvergleichlichen Verſtands halten/ daß ich ſo bald Teutſch reden lernete/ weil niemand wuſte/ daß ichs bereits von Jugend auf lernen muͤſſen; darneben be- fliſſe ich mich aufs hoͤchſte/ alle meine Weibliche Sitten auszumuſtern/ und hingegen Mannliche anzunehmen; ich lernte mit Fleiß fluchen wie ein anderer Soldat/ und darneben Sauffen wie ein Buͤrſtenbinder/ ſoff Bruͤderſchafft mit denen/ die ich vermeinte das ſie mei- nes Gleichens waͤren/ und wann ich et- was zu beteuern hatte/ ſo geſchahe es bey Dieb und Schelmen ſchelten/ damit ja niemand mercken ſolte/ warumb ich in meiner Geburt zu kurtz kommen/ oder was ich ſonſt nicht mit- gebracht. Das III.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/28
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/28>, abgerufen am 16.02.2025.