Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

konte; Jch selbsten aber hatte ein Wasser/
hier ohnnöthig zu nehmen/ durch einen
Alchimisten zu wegen gebracht/ daß in we-
nig Stunden alle Metalla durchfrist/ und
mürb macht/ oder wohl gar auch zu Was-
ser resolvirt; mit demselben bestrich ich ein
starck Gegitter vor einem Kellerloch; Als
nun dem dritten Tag Spring-ins-felt noch
nit abliese/ das Haus anzugaffen wie die
Katz ein neu Scheuer-Thor/ sihe/ da schick-
te angeregte Dame hin/ und liese fragen/
um die Ursach seines continuirlichen Da-
stehens/ und was er an ihrem Haus aus-
zukundschafften hätte? Spring-ins-felt
hingegen liese bemelten Tambour kommen/
und Dolmetschen/ daß ein solcher Schatz
im Hause verborgen lege/ den er nicht al-
lein zu erheben: sondern auch eine gantze
Stadt damit reich zu machen getrauete;
Hierauf liese die Dame beydes den
Spring-ins-felt und den Tambour zu
sich ins Hause kommen/ und nach dem
sie wieder von dem verborgenen Schatz
Spring-ins-felts Lügen angehört/ und

grosse

konte; Jch ſelbſten aber hatte ein Waſſer/
hier ohnnoͤthig zu nehmen/ durch einen
Alchimiſten zu wegen gebracht/ daß in we-
nig Stunden alle Metalla durchfriſt/ und
muͤrb macht/ oder wohl gar auch zu Waſ-
ſer reſolvirt; mit demſelben beſtrich ich ein
ſtarck Gegitter vor einem Kellerloch; Als
nun dem dritten Tag Spring-ins-felt noch
nit ablieſe/ das Haus anzugaffen wie die
Katz ein neu Scheuer-Thor/ ſihe/ da ſchick-
te angeregte Dame hin/ und lieſe fragen/
um die Urſach ſeines continuirlichen Da-
ſtehens/ und was er an ihrem Haus aus-
zukundſchafften haͤtte? Spring-ins-felt
hingegen lieſe bemelten Tambour kommen/
und Dolmetſchen/ daß ein ſolcher Schatz
im Hauſe verborgen lege/ den er nicht al-
lein zu erheben: ſondern auch eine gantze
Stadt damit reich zu machen getrauete;
Hierauf lieſe die Dame beydes den
Spring-ins-felt und den Tambour zu
ſich ins Hauſe kommen/ und nach dem
ſie wieder von dem verborgenen Schatz
Spring-ins-felts Luͤgen angehoͤrt/ und

groſſe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0186" n="184"/>
konte; Jch &#x017F;elb&#x017F;ten aber hatte ein Wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
hier ohnno&#x0364;thig zu nehmen/ durch einen<lb/>
Alchimi&#x017F;ten zu wegen gebracht/ daß in we-<lb/>
nig Stunden alle Metalla durchfri&#x017F;t/ und<lb/>
mu&#x0364;rb macht/ oder wohl gar auch zu Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er re&#x017F;olvirt; mit dem&#x017F;elben be&#x017F;trich ich ein<lb/>
&#x017F;tarck Gegitter vor einem Kellerloch; Als<lb/>
nun dem dritten Tag Spring-ins-felt noch<lb/>
nit ablie&#x017F;e/ das Haus anzugaffen wie die<lb/>
Katz ein neu Scheuer-Thor/ &#x017F;ihe/ da &#x017F;chick-<lb/>
te angeregte Dame hin/ und lie&#x017F;e fragen/<lb/>
um die Ur&#x017F;ach &#x017F;eines continuirlichen Da-<lb/>
&#x017F;tehens/ und was er an ihrem Haus aus-<lb/>
zukund&#x017F;chafften ha&#x0364;tte? Spring-ins-felt<lb/>
hingegen lie&#x017F;e bemelten Tambour kommen/<lb/>
und Dolmet&#x017F;chen/ daß ein &#x017F;olcher Schatz<lb/>
im Hau&#x017F;e verborgen lege/ den er nicht al-<lb/>
lein zu erheben: &#x017F;ondern auch eine gantze<lb/>
Stadt damit reich zu machen getrauete;<lb/>
Hierauf lie&#x017F;e die Dame beydes den<lb/>
Spring-ins-felt und den Tambour zu<lb/>
&#x017F;ich ins Hau&#x017F;e kommen/ und nach dem<lb/>
&#x017F;ie wieder von dem verborgenen Schatz<lb/>
Spring-ins-felts Lu&#x0364;gen angeho&#x0364;rt/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gro&#x017F;&#x017F;e</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0186] konte; Jch ſelbſten aber hatte ein Waſſer/ hier ohnnoͤthig zu nehmen/ durch einen Alchimiſten zu wegen gebracht/ daß in we- nig Stunden alle Metalla durchfriſt/ und muͤrb macht/ oder wohl gar auch zu Waſ- ſer reſolvirt; mit demſelben beſtrich ich ein ſtarck Gegitter vor einem Kellerloch; Als nun dem dritten Tag Spring-ins-felt noch nit ablieſe/ das Haus anzugaffen wie die Katz ein neu Scheuer-Thor/ ſihe/ da ſchick- te angeregte Dame hin/ und lieſe fragen/ um die Urſach ſeines continuirlichen Da- ſtehens/ und was er an ihrem Haus aus- zukundſchafften haͤtte? Spring-ins-felt hingegen lieſe bemelten Tambour kommen/ und Dolmetſchen/ daß ein ſolcher Schatz im Hauſe verborgen lege/ den er nicht al- lein zu erheben: ſondern auch eine gantze Stadt damit reich zu machen getrauete; Hierauf lieſe die Dame beydes den Spring-ins-felt und den Tambour zu ſich ins Hauſe kommen/ und nach dem ſie wieder von dem verborgenen Schatz Spring-ins-felts Luͤgen angehoͤrt/ und groſſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/186
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/186>, abgerufen am 16.02.2025.