Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ständiger an die Hand käme/ der mich um
seine Beschaffenheit berichtete; als ich aber
ungefehr unter Tags wieder in meinen
Sack griffe/ fande ich dasselbe nicht/ wohin
ichs aufgehoben/ sondern wieder in mei-
nem Hosensack/ welches mich mehr ver-
wunderte/ als erschreckte/ und mein Für-
witz zu wissen/ was es doch eigentlich wäre/
machte/ daß ich mich fleissig nach dessen
Verkäuffer umsahe/ und als derselbe mir
aufstiese/ fragte ich ihn/ was er mir zu kauf-
fen gegeben hätte? Erzehlte ihm darneben/
was vor ein Wunderwerck sich damit zuge-
tragen/ und bat ihn/ er wolte mir doch
desselben Wesen/ Krafft/ Würckung/
Künste/ und wie es umständlich damit
beschaffen/ nicht verhalten; Er antwor-
tet: Frau Courage! es ist ein dienender
Geist/ welcher dem jenigen Menschen/ der
ihn erkaufft/ und bey sich hat/ groß Glück
zu wegen bringt; Er gibt zu erkennen/
wo verborgene Sachen liegen; Er ver-
schafft zu jedwederer Handelschafft ge-
nugsame Kauffleute und vermehret die
prosperität: Er macht daß seine Besi-

tzer

H jv

ſtaͤndiger an die Hand kaͤme/ der mich um
ſeine Beſchaffenheit berichtete; als ich aber
ungefehr unter Tags wieder in meinen
Sack griffe/ fande ich daſſelbe nicht/ wohin
ichs aufgehoben/ ſondern wieder in mei-
nem Hoſenſack/ welches mich mehr ver-
wunderte/ als erſchreckte/ und mein Fuͤr-
witz zu wiſſen/ was es doch eigentlich waͤre/
machte/ daß ich mich fleiſſig nach deſſen
Verkaͤuffer umſahe/ und als derſelbe mir
aufſtieſe/ fragte ich ihn/ was er mir zu kauf-
fen gegeben haͤtte? Erzehlte ihm darneben/
was vor ein Wunderwerck ſich damit zuge-
tragen/ und bat ihn/ er wolte mir doch
deſſelben Weſen/ Krafft/ Wuͤrckung/
Kuͤnſte/ und wie es umſtaͤndlich damit
beſchaffen/ nicht verhalten; Er antwor-
tet: Frau Courage! es iſt ein dienender
Geiſt/ welcher dem jenigen Menſchen/ der
ihn erkaufft/ und bey ſich hat/ groß Gluͤck
zu wegen bringt; Er gibt zu erkennen/
wo verborgene Sachen liegen; Er ver-
ſchafft zu jedwederer Handelſchafft ge-
nugſame Kauffleute und vermehret die
proſperitaͤt: Er macht daß ſeine Beſi-

tzer

H jv

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0173" n="172"/>
&#x017F;ta&#x0364;ndiger an die Hand ka&#x0364;me/ der mich um<lb/>
&#x017F;eine Be&#x017F;chaffenheit berichtete; als ich aber<lb/>
ungefehr unter Tags wieder in meinen<lb/>
Sack griffe/ fande ich da&#x017F;&#x017F;elbe nicht/ wohin<lb/>
ichs aufgehoben/ &#x017F;ondern wieder in mei-<lb/>
nem Ho&#x017F;en&#x017F;ack/ welches mich mehr ver-<lb/>
wunderte/ als er&#x017F;chreckte/ und mein Fu&#x0364;r-<lb/>
witz zu wi&#x017F;&#x017F;en/ was es doch eigentlich wa&#x0364;re/<lb/>
machte/ daß ich mich flei&#x017F;&#x017F;ig nach de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Verka&#x0364;uffer um&#x017F;ahe/ und als der&#x017F;elbe mir<lb/>
auf&#x017F;tie&#x017F;e/ fragte ich ihn/ was er mir zu kauf-<lb/>
fen gegeben ha&#x0364;tte? Erzehlte ihm darneben/<lb/>
was vor ein Wunderwerck &#x017F;ich damit zuge-<lb/>
tragen/ und bat ihn/ er wolte mir doch<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben We&#x017F;en/ Krafft/ Wu&#x0364;rckung/<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;te/ und wie es um&#x017F;ta&#x0364;ndlich damit<lb/>
be&#x017F;chaffen/ nicht verhalten; Er antwor-<lb/>
tet: Frau <hi rendition="#aq">Courage</hi>! es i&#x017F;t ein dienender<lb/>
Gei&#x017F;t/ welcher dem jenigen Men&#x017F;chen/ der<lb/>
ihn erkaufft/ und bey &#x017F;ich hat/ groß Glu&#x0364;ck<lb/>
zu wegen bringt; Er gibt zu erkennen/<lb/>
wo verborgene Sachen liegen; Er ver-<lb/>
&#x017F;chafft zu jedwederer Handel&#x017F;chafft ge-<lb/>
nug&#x017F;ame Kauffleute und vermehret die<lb/><hi rendition="#aq">pro&#x017F;peri</hi>ta&#x0364;t: Er macht daß &#x017F;eine Be&#x017F;i-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H jv</fw><fw place="bottom" type="catch">tzer</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[172/0173] ſtaͤndiger an die Hand kaͤme/ der mich um ſeine Beſchaffenheit berichtete; als ich aber ungefehr unter Tags wieder in meinen Sack griffe/ fande ich daſſelbe nicht/ wohin ichs aufgehoben/ ſondern wieder in mei- nem Hoſenſack/ welches mich mehr ver- wunderte/ als erſchreckte/ und mein Fuͤr- witz zu wiſſen/ was es doch eigentlich waͤre/ machte/ daß ich mich fleiſſig nach deſſen Verkaͤuffer umſahe/ und als derſelbe mir aufſtieſe/ fragte ich ihn/ was er mir zu kauf- fen gegeben haͤtte? Erzehlte ihm darneben/ was vor ein Wunderwerck ſich damit zuge- tragen/ und bat ihn/ er wolte mir doch deſſelben Weſen/ Krafft/ Wuͤrckung/ Kuͤnſte/ und wie es umſtaͤndlich damit beſchaffen/ nicht verhalten; Er antwor- tet: Frau Courage! es iſt ein dienender Geiſt/ welcher dem jenigen Menſchen/ der ihn erkaufft/ und bey ſich hat/ groß Gluͤck zu wegen bringt; Er gibt zu erkennen/ wo verborgene Sachen liegen; Er ver- ſchafft zu jedwederer Handelſchafft ge- nugſame Kauffleute und vermehret die proſperitaͤt: Er macht daß ſeine Beſi- tzer H jv

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/173
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/173>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.