Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

liebwürdigen Feindin gesendet/ und weil sol-
che alle vergeblich in die leere Lufft giengen/
geriehte ich allgemach zur Verzweiffelung/
und wäre auch/ etc. Solche und dergleichen
Sachen brachte der Schloßherr vor/ mich
zu dem jenigen zu persuadirn, wornach ich
ohne das so sehr als er selbst verlangte; Weil
ich aber mehr in dergleichen Schulen gewe-
sen/ und wohl wuste/ daß man das jenige/
was einem leicht ankommt/ auch gering ach-
tet/ als stellte ich mich gar weit von seiner
Meynung entfernet zu seyn/ und klagte hin-
gegen/ daß ich im Werck befande/ daß ich
sein Gefangner wäre/ sintemahl ich meines
Leibs nit mächtig/ sondern in seinen Gewalt
aufgehalten würde; Jch müste zwar beken-
nen/ daß ich ich ihm vor allen andern Ca-
valliren in der gantzen Welt zum allerge-
nauesten verbunden/ weilen er mich von
meinen Ehrenschändern errettet; erkennete
auch/ daß meine Schuldigkeit seye/ solche
ehrliche und lobwürdige Rath wider gegen
ihm mit höchster Danckbarkeit zu beschul-
den; wann aber solche meine Schuldig-
keit und dem Deckmantel der Liebe mit

Ver-

F ij

liebwuͤrdigen Feindin geſendet/ und weil ſol-
che alle vergeblich in die leere Lufft giengen/
geriehte ich allgemach zur Verzweiffelung/
und waͤre auch/ ꝛc. Solche und dergleichen
Sachen brachte der Schloßherr vor/ mich
zu dem jenigen zu perſuadirn, wornach ich
ohne das ſo ſehr als er ſelbſt verlangte; Weil
ich aber mehr in dergleichen Schulen gewe-
ſen/ und wohl wuſte/ daß man das jenige/
was einem leicht ankom̃t/ auch gering ach-
tet/ als ſtellte ich mich gar weit von ſeiner
Meynung entfernet zu ſeyn/ und klagte hin-
gegen/ daß ich im Werck befande/ daß ich
ſein Gefangner waͤre/ ſintemahl ich meines
Leibs nit maͤchtig/ ſondern in ſeinen Gewalt
aufgehalten wuͤrde; Jch muͤſte zwar beken-
nen/ daß ich ich ihm vor allen andern Ca-
valliren in der gantzen Welt zum allerge-
naueſten verbunden/ weilen er mich von
meinen Ehrenſchaͤndern errettet; erkennete
auch/ daß meine Schuldigkeit ſeye/ ſolche
ehrliche und lobwuͤrdige Rath wider gegen
ihm mit hoͤchſter Danckbarkeit zu beſchul-
den; wann aber ſolche meine Schuldig-
keit und dem Deckmantel der Liebe mit

Ver-

F ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0121" n="119"/>
liebwu&#x0364;rdigen Feindin ge&#x017F;endet/ und weil &#x017F;ol-<lb/>
che alle vergeblich in die leere Lufft giengen/<lb/>
geriehte ich allgemach zur Verzweiffelung/<lb/>
und wa&#x0364;re auch/ &#xA75B;c. Solche und dergleichen<lb/>
Sachen brachte der Schloßherr vor/ mich<lb/>
zu dem jenigen zu <hi rendition="#aq">per&#x017F;uadirn,</hi> wornach ich<lb/>
ohne das &#x017F;o &#x017F;ehr als er &#x017F;elb&#x017F;t verlangte; Weil<lb/>
ich aber mehr in dergleichen Schulen gewe-<lb/>
&#x017F;en/ und wohl wu&#x017F;te/ daß man das jenige/<lb/>
was einem leicht ankom&#x0303;t/ auch gering ach-<lb/>
tet/ als &#x017F;tellte ich mich gar weit von &#x017F;einer<lb/>
Meynung entfernet zu &#x017F;eyn/ und klagte hin-<lb/>
gegen/ daß ich im Werck befande/ daß ich<lb/>
&#x017F;ein Gefangner wa&#x0364;re/ &#x017F;intemahl ich meines<lb/>
Leibs nit ma&#x0364;chtig/ &#x017F;ondern in &#x017F;einen Gewalt<lb/>
aufgehalten wu&#x0364;rde; Jch mu&#x0364;&#x017F;te zwar beken-<lb/>
nen/ daß ich ich ihm vor allen andern Ca-<lb/>
valliren in der gantzen Welt zum allerge-<lb/>
naue&#x017F;ten verbunden/ weilen er mich von<lb/>
meinen Ehren&#x017F;cha&#x0364;ndern errettet; erkennete<lb/>
auch/ daß meine Schuldigkeit &#x017F;eye/ &#x017F;olche<lb/>
ehrliche und lobwu&#x0364;rdige Rath wider gegen<lb/>
ihm mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter Danckbarkeit zu be&#x017F;chul-<lb/>
den; wann aber &#x017F;olche meine Schuldig-<lb/>
keit und dem Deckmantel der Liebe mit<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[119/0121] liebwuͤrdigen Feindin geſendet/ und weil ſol- che alle vergeblich in die leere Lufft giengen/ geriehte ich allgemach zur Verzweiffelung/ und waͤre auch/ ꝛc. Solche und dergleichen Sachen brachte der Schloßherr vor/ mich zu dem jenigen zu perſuadirn, wornach ich ohne das ſo ſehr als er ſelbſt verlangte; Weil ich aber mehr in dergleichen Schulen gewe- ſen/ und wohl wuſte/ daß man das jenige/ was einem leicht ankom̃t/ auch gering ach- tet/ als ſtellte ich mich gar weit von ſeiner Meynung entfernet zu ſeyn/ und klagte hin- gegen/ daß ich im Werck befande/ daß ich ſein Gefangner waͤre/ ſintemahl ich meines Leibs nit maͤchtig/ ſondern in ſeinen Gewalt aufgehalten wuͤrde; Jch muͤſte zwar beken- nen/ daß ich ich ihm vor allen andern Ca- valliren in der gantzen Welt zum allerge- naueſten verbunden/ weilen er mich von meinen Ehrenſchaͤndern errettet; erkennete auch/ daß meine Schuldigkeit ſeye/ ſolche ehrliche und lobwuͤrdige Rath wider gegen ihm mit hoͤchſter Danckbarkeit zu beſchul- den; wann aber ſolche meine Schuldig- keit und dem Deckmantel der Liebe mit Ver- F ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/121
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/121>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.