Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

schier den Kopff/ oder wenigst sein Major
Stell verlohren hätte/ um daß er sich von ei-
nem Weibsbild vor der Brigaden hinweg
fangen lassen/ und dardurch dem Troup-
pen eine Unordnung und gäntzliche Zer-
trennung verursacht/ wofern er nicht sich
damit ausgeredet/ daß ihn die Jenige so
ihn hinweg genommen/ durch Zauberey
verblendet; zu letzt hätte er doch aus Scham
resignirt/ und Dänische Dienst angenom-
men.

Die folgende Nacht logirten wir in ei-
nem Quartier/ darinn wenig zum besten
war/ allwo mich der Obrist Leut. zwang/
zu revange seiner Schmach/ wie ers nen-
nete/ seine viehische Begierden zu vollbrin-
gen/ worbey doch (pfuy der schändlichen
Thorheit) weder Lust noch Freud seyn kon-
te/ in dem er mir an statt der Küß/ ob ich
mich gleich nit sonderlich sperret/ nur dich-
te Ohrfeigen gab; den andern Tag rissen
sie unversehens aus wie die flüchtige Haa-
sen/ hinter denen die Windhund herstrei-
chen/ also daß ich mir nichts anders einbil-
den konnte/ als daß sie der Tilly jagte/ wie-

wohl

ſchier den Kopff/ oder wenigſt ſein Major
Stell verlohren haͤtte/ um daß er ſich von ei-
nem Weibsbild vor der Brigaden hinweg
fangen laſſen/ und dardurch dem Troup-
pen eine Unordnung und gaͤntzliche Zer-
trennung verurſacht/ wofern er nicht ſich
damit ausgeredet/ daß ihn die Jenige ſo
ihn hinweg genommen/ durch Zauberey
verblendet; zu letzt haͤtte er doch aus Scham
reſignirt/ und Daͤniſche Dienſt angenom-
men.

Die folgende Nacht logirten wir in ei-
nem Quartier/ darinn wenig zum beſten
war/ allwo mich der Obriſt Leut. zwang/
zu revange ſeiner Schmach/ wie ers nen-
nete/ ſeine viehiſche Begierden zu vollbrin-
gen/ worbey doch (pfuy der ſchaͤndlichen
Thorheit) weder Luſt noch Freud ſeyn kon-
te/ in dem er mir an ſtatt der Kuͤß/ ob ich
mich gleich nit ſonderlich ſperret/ nur dich-
te Ohrfeigen gab; den andern Tag riſſen
ſie unverſehens aus wie die fluͤchtige Haa-
ſen/ hinter denen die Windhund herſtrei-
chen/ alſo daß ich mir nichts anders einbil-
den konnte/ als daß ſie der Tilly jagte/ wie-

wohl

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0112" n="110"/>
&#x017F;chier den Kopff/ oder wenig&#x017F;t &#x017F;ein Major<lb/>
Stell verlohren ha&#x0364;tte/ um daß er &#x017F;ich von ei-<lb/>
nem Weibsbild vor der Brigaden hinweg<lb/>
fangen la&#x017F;&#x017F;en/ und dardurch dem Troup-<lb/>
pen eine Unordnung und ga&#x0364;ntzliche Zer-<lb/>
trennung verur&#x017F;acht/ wofern er nicht &#x017F;ich<lb/>
damit ausgeredet/ daß ihn die Jenige &#x017F;o<lb/>
ihn hinweg genommen/ durch Zauberey<lb/>
verblendet; zu letzt ha&#x0364;tte er doch aus Scham<lb/><hi rendition="#aq">re&#x017F;igni</hi>rt/ und Da&#x0364;ni&#x017F;che Dien&#x017F;t angenom-<lb/>
men.</p><lb/>
        <p>Die folgende Nacht <hi rendition="#aq">logi</hi>rten wir in ei-<lb/>
nem Quartier/ darinn wenig zum be&#x017F;ten<lb/>
war/ allwo mich der Obri&#x017F;t Leut. zwang/<lb/>
zu <hi rendition="#aq">revange</hi> &#x017F;einer Schmach/ wie ers nen-<lb/>
nete/ &#x017F;eine viehi&#x017F;che Begierden zu vollbrin-<lb/>
gen/ worbey doch (pfuy der &#x017F;cha&#x0364;ndlichen<lb/>
Thorheit) weder Lu&#x017F;t noch Freud &#x017F;eyn kon-<lb/>
te/ in dem er mir an &#x017F;tatt der Ku&#x0364;ß/ ob ich<lb/>
mich gleich nit &#x017F;onderlich &#x017F;perret/ nur dich-<lb/>
te Ohrfeigen gab; den andern Tag ri&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ie unver&#x017F;ehens aus wie die flu&#x0364;chtige Haa-<lb/>
&#x017F;en/ hinter denen die Windhund her&#x017F;trei-<lb/>
chen/ al&#x017F;o daß ich mir nichts anders einbil-<lb/>
den konnte/ als daß &#x017F;ie der Tilly jagte/ wie-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wohl</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[110/0112] ſchier den Kopff/ oder wenigſt ſein Major Stell verlohren haͤtte/ um daß er ſich von ei- nem Weibsbild vor der Brigaden hinweg fangen laſſen/ und dardurch dem Troup- pen eine Unordnung und gaͤntzliche Zer- trennung verurſacht/ wofern er nicht ſich damit ausgeredet/ daß ihn die Jenige ſo ihn hinweg genommen/ durch Zauberey verblendet; zu letzt haͤtte er doch aus Scham reſignirt/ und Daͤniſche Dienſt angenom- men. Die folgende Nacht logirten wir in ei- nem Quartier/ darinn wenig zum beſten war/ allwo mich der Obriſt Leut. zwang/ zu revange ſeiner Schmach/ wie ers nen- nete/ ſeine viehiſche Begierden zu vollbrin- gen/ worbey doch (pfuy der ſchaͤndlichen Thorheit) weder Luſt noch Freud ſeyn kon- te/ in dem er mir an ſtatt der Kuͤß/ ob ich mich gleich nit ſonderlich ſperret/ nur dich- te Ohrfeigen gab; den andern Tag riſſen ſie unverſehens aus wie die fluͤchtige Haa- ſen/ hinter denen die Windhund herſtrei- chen/ alſo daß ich mir nichts anders einbil- den konnte/ als daß ſie der Tilly jagte/ wie- wohl

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/112
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/112>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.