German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Erstes Buch. ben: Jch fragte ihn/ was ihm denn damals GOttselbst gewest wäre/ der ihm solche Insecta zu seinem Auffenthalt beschehrt hätte? Der Tropff aber wuste nichts zu antworten/ und ich muste mich umb so viel desto mehr verwundern/ weil ich noch nirgends gele- sen/ daß die Alte abgöttische Egyptier/ noch die Neu- lichste Americaner/ jemals dergleichen Ungeziefer vor Gott außgeschryen/ wie dieser Geck thäte. Jch kam einsmals mit einem vornehmen Herrn Das
Erſtes Buch. ben: Jch fragte ihn/ was ihm denn damals GOttſelbſt geweſt waͤre/ der ihm ſolche Inſecta zu ſeinem Auffenthalt beſchehrt haͤtte? Der Tropff aber wuſte nichts zu antworten/ und ich muſte mich umb ſo viel deſto mehr verwundern/ weil ich noch nirgends gele- ſen/ daß die Alte abgoͤttiſche Egyptier/ noch die Neu- lichſte Americaner/ jemals dergleichen Ungeziefer vor Gott außgeſchryen/ wie dieſer Geck thaͤte. Jch kam einsmals mit einem vornehmen Herꝛn Das
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0095" n="89"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> ben: Jch fragte ihn/ was ihm denn damals GOtt<lb/> ſelbſt geweſt waͤre/ der ihm ſolche <hi rendition="#aq">Inſecta</hi> zu ſeinem<lb/> Auffenthalt beſchehrt haͤtte? Der Tropff aber wuſte<lb/> nichts zu antworten/ und ich muſte mich umb ſo viel<lb/> deſto mehr verwundern/ weil ich noch nirgends gele-<lb/> ſen/ daß die Alte abgoͤttiſche Egyptier/ noch die Neu-<lb/> lichſte Americaner/ jemals dergleichen Ungeziefer<lb/> vor Gott außgeſchryen/ wie dieſer Geck thaͤte.</p><lb/> <p>Jch kam einsmals mit einem vornehmen Herꝛn<lb/> in eine Kunſt-Kam̃er/ darinnen ſchoͤne <hi rendition="#aq">Rarit</hi>aͤten wa-<lb/> ren/ unter den Gemaͤhlden gefiele mir nichts beſſer/<lb/> als ein <hi rendition="#aq">Ecce Homo!</hi> wegen ſeiner erbaͤrmlichen Dar-<lb/> ſtellung/ mit welcher es die Anſchauer gleichſam<lb/> zum Mitleiden verzuckte; darneben hienge eine pa-<lb/> pierne Charte in China gemahlt/ darauff ſtunden der<lb/> Chineſer Adgoͤtter in ihrer Majeſtaͤt ſitzend/ deren<lb/> theils wie die Teuffel geſtaltet waren/ der Herꝛ im<lb/> Hauß fragte mich/ welches Stuͤck in ſeiner Kunſt-<lb/> Kammer mir am beſten gefiele? Jch deutet auff be-<lb/> ſagtes <hi rendition="#aq">Ecce Homo,</hi> Er aber ſagte/ ich irꝛe mich/ das<lb/> Chineſer Gemaͤhld waͤre rarer/ und dahero auch<lb/> koͤſilicher/ er wolte es nicht umb zehen ſolcher <hi rendition="#aq">Ecce<lb/> Homo</hi> manglen: Jch antwortet/ Herꝛ/ iſt euer Hertz<lb/> wie euer Mund? Er ſagt/ ich verſehe michs; Da-<lb/> rauff ſagte ich: So iſt auch euers Hertzen Gott der<lb/> jenige/ deſſen Conterfait ihr mit dem Mund beken-<lb/> net/ das koͤſtlichſte zu ſeyn: Phantaſt/ ſagt jener/<lb/> ich <hi rendition="#aq">æſtimi</hi>re die <hi rendition="#aq">Rarit</hi>aͤt! Jch antwortet/ was iſt ſel-<lb/> tener und verwunderns wuͤrdiger/ als daß GOttes<lb/><hi rendition="#c">Sohn ſelbſt unſert wegen gelitten/ wie uns diß<lb/> Bildnus vorſtellt?</hi></p> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Das</hi> </fw><lb/> </body> </text> </TEI> [89/0095]
Erſtes Buch.
ben: Jch fragte ihn/ was ihm denn damals GOtt
ſelbſt geweſt waͤre/ der ihm ſolche Inſecta zu ſeinem
Auffenthalt beſchehrt haͤtte? Der Tropff aber wuſte
nichts zu antworten/ und ich muſte mich umb ſo viel
deſto mehr verwundern/ weil ich noch nirgends gele-
ſen/ daß die Alte abgoͤttiſche Egyptier/ noch die Neu-
lichſte Americaner/ jemals dergleichen Ungeziefer
vor Gott außgeſchryen/ wie dieſer Geck thaͤte.
Jch kam einsmals mit einem vornehmen Herꝛn
in eine Kunſt-Kam̃er/ darinnen ſchoͤne Raritaͤten wa-
ren/ unter den Gemaͤhlden gefiele mir nichts beſſer/
als ein Ecce Homo! wegen ſeiner erbaͤrmlichen Dar-
ſtellung/ mit welcher es die Anſchauer gleichſam
zum Mitleiden verzuckte; darneben hienge eine pa-
pierne Charte in China gemahlt/ darauff ſtunden der
Chineſer Adgoͤtter in ihrer Majeſtaͤt ſitzend/ deren
theils wie die Teuffel geſtaltet waren/ der Herꝛ im
Hauß fragte mich/ welches Stuͤck in ſeiner Kunſt-
Kammer mir am beſten gefiele? Jch deutet auff be-
ſagtes Ecce Homo, Er aber ſagte/ ich irꝛe mich/ das
Chineſer Gemaͤhld waͤre rarer/ und dahero auch
koͤſilicher/ er wolte es nicht umb zehen ſolcher Ecce
Homo manglen: Jch antwortet/ Herꝛ/ iſt euer Hertz
wie euer Mund? Er ſagt/ ich verſehe michs; Da-
rauff ſagte ich: So iſt auch euers Hertzen Gott der
jenige/ deſſen Conterfait ihr mit dem Mund beken-
net/ das koͤſtlichſte zu ſeyn: Phantaſt/ ſagt jener/
ich æſtimire die Raritaͤt! Jch antwortet/ was iſt ſel-
tener und verwunderns wuͤrdiger/ als daß GOttes
Sohn ſelbſt unſert wegen gelitten/ wie uns diß
Bildnus vorſtellt?
Das
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/95 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/95>, abgerufen am 23.07.2024. |