German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

mit höchster Gefahr auff den untersten Aesten beholf-
fen/ durch gebissen/ und das Glück gehabt hatten/ dem
Todt biß dahin zu entlauffen/ diese sahen ernstlich und
etwas reputirlicher auß/ als die unterste/ weil sie
umb einen gradum hinauff gestiegen waren; aber
über ihnen befanden sich noch höhere/ welche auch
höhere Einbildungen hatten/ weil sie die unterste zu
commandiren/ diese nennte man Wammesklopffer/
weil sie den Picquenirern mit ihren Prügeln und
Hellenpotzmarter den Rucken so wol/ als den Kopff
abzufegen/ und den Mußquetierern Baumöl zu ge-
ben pflegten/ ihr Gewehr damit zu schmieren. Uber
diesen hatte deß Baumes Stamm einen Absatz oder
Unterscheid/ welches ein glattes Stück war/ ohne
Aest/ mit wunder barlichen Materialien und seltzamer
Saiffen deß Mißgunsts geschmieret/ also daß kein
Kerl/ er sey dann vom Adel/ weder durch Mannheit/
Geschickligkeit noch Wissenschafft hinauff steigen
konte/ Gott geb wie er auch klettern könte; dann es
war glätter polirt/ als ein marmorsteinerne Säul/
oder stählerner Spiegel; über demselben Ort sassen
die mit den Fähnlein/ deren waren theils jung/ und
theils bey zimlichen Jahren/ die Junge hatten ihre
Vettern hinauff gehoben/ die Alte aber waren zum
theil von sich selbst hinauff gestiegen/ entweder auff
einer silbernen Läiter/ die man Schmiralia nennet/
oder sonst auff einem Steg/ den ihnen das Glück auß
Mangel anderer gelegt hatte. Besser oben sassen noch
böhere/ die auch ihre Mühe/ Sorg und Anfechtung
hatten/ sie genossen aber diesen Vortheil/ daß sie ihre
Beutel mit dem jenigen Speck am besten spicken kön-
nen/ welchen sie mit einem Messer/ das sie Contribu-

tion

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

mit hoͤchſter Gefahr auff den unterſten Aeſten beholf-
fen/ durch gebiſſen/ und das Gluͤck gehabt hatten/ dem
Todt biß dahin zu entlauffen/ dieſe ſahen ernſtlich und
etwas reputirlicher auß/ als die unterſte/ weil ſie
umb einen gradum hinauff geſtiegen waren; aber
uͤber ihnen befanden ſich noch hoͤhere/ welche auch
hoͤhere Einbildungen hatten/ weil ſie die unterſte zu
commandiren/ dieſe nennte man Wammesklopffer/
weil ſie den Picquenirern mit ihren Pruͤgeln und
Hellenpotzmarter den Rucken ſo wol/ als den Kopff
abzufegen/ und den Mußquetierern Baumoͤl zu ge-
ben pflegten/ ihr Gewehr damit zu ſchmieren. Uber
dieſen hatte deß Baumes Stamm einen Abſatz oder
Unterſcheid/ welches ein glattes Stuͤck war/ ohne
Aeſt/ mit wunder barlichen Materialien und ſeltzamer
Saiffen deß Mißgunſts geſchmieret/ alſo daß kein
Kerl/ er ſey dann vom Adel/ weder durch Mannheit/
Geſchickligkeit noch Wiſſenſchafft hinauff ſteigen
konte/ Gott geb wie er auch klettern koͤnte; dann es
war glaͤtter polirt/ als ein marmorſteinerne Saͤul/
oder ſtaͤhlerner Spiegel; uͤber demſelben Ort ſaſſen
die mit den Faͤhnlein/ deren waren theils jung/ und
theils bey zimlichen Jahren/ die Junge hatten ihre
Vettern hinauff gehoben/ die Alte aber waren zum
theil von ſich ſelbſt hinauff geſtiegen/ entweder auff
einer ſilbernen Laͤiter/ die man Schmiralia nennet/
oder ſonſt auff einem Steg/ den ihnen das Gluͤck auß
Mangel anderer gelegt hatte. Beſſer oben ſaſſen noch
boͤhere/ die auch ihre Muͤhe/ Sorg und Anfechtung
hatten/ ſie genoſſen aber dieſen Vortheil/ daß ſie ihre
Beutel mit dem jenigen Speck am beſten ſpicken koͤn-
nen/ welchen ſie mit einem Meſſer/ das ſie Contribu-

tion

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0062" n="56"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter Gefahr auff den unter&#x017F;ten Ae&#x017F;ten beholf-<lb/>
fen/ durch gebi&#x017F;&#x017F;en/ und das Glu&#x0364;ck gehabt hatten/ dem<lb/>
Todt biß dahin zu entlauffen/ die&#x017F;e &#x017F;ahen ern&#x017F;tlich und<lb/>
etwas reputirlicher auß/ als die unter&#x017F;te/ weil &#x017F;ie<lb/>
umb einen <hi rendition="#aq">gradum</hi> hinauff ge&#x017F;tiegen waren; aber<lb/>
u&#x0364;ber ihnen befanden &#x017F;ich noch ho&#x0364;here/ welche auch<lb/>
ho&#x0364;here Einbildungen hatten/ weil &#x017F;ie die unter&#x017F;te zu<lb/>
commandiren/ die&#x017F;e nennte man Wammesklopffer/<lb/>
weil &#x017F;ie den Picquenirern mit ihren Pru&#x0364;geln und<lb/>
Hellenpotzmarter den Rucken &#x017F;o wol/ als den Kopff<lb/>
abzufegen/ und den Mußquetierern Baumo&#x0364;l zu ge-<lb/>
ben pflegten/ ihr Gewehr damit zu &#x017F;chmieren. Uber<lb/>
die&#x017F;en hatte deß Baumes Stamm einen Ab&#x017F;atz oder<lb/>
Unter&#x017F;cheid/ welches ein glattes Stu&#x0364;ck war/ ohne<lb/>
Ae&#x017F;t/ mit wunder barlichen <hi rendition="#aq">Materiali</hi>en und &#x017F;eltzamer<lb/>
Saiffen deß Mißgun&#x017F;ts ge&#x017F;chmieret/ al&#x017F;o daß kein<lb/>
Kerl/ er &#x017F;ey dann vom Adel/ weder durch Mannheit/<lb/>
Ge&#x017F;chickligkeit noch Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft hinauff &#x017F;teigen<lb/>
konte/ Gott geb wie er auch klettern ko&#x0364;nte; dann es<lb/>
war gla&#x0364;tter polirt/ als ein marmor&#x017F;teinerne Sa&#x0364;ul/<lb/>
oder &#x017F;ta&#x0364;hlerner Spiegel; u&#x0364;ber dem&#x017F;elben Ort &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en<lb/>
die mit den Fa&#x0364;hnlein/ deren waren theils jung/ und<lb/>
theils bey zimlichen Jahren/ die Junge hatten ihre<lb/>
Vettern hinauff gehoben/ die Alte aber waren zum<lb/>
theil von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t hinauff ge&#x017F;tiegen/ entweder auff<lb/>
einer &#x017F;ilbernen La&#x0364;iter/ die man Schmiralia nennet/<lb/>
oder &#x017F;on&#x017F;t auff einem Steg/ den ihnen das Glu&#x0364;ck auß<lb/>
Mangel anderer gelegt hatte. Be&#x017F;&#x017F;er oben &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en noch<lb/>
bo&#x0364;here/ die auch ihre Mu&#x0364;he/ Sorg und Anfechtung<lb/>
hatten/ &#x017F;ie geno&#x017F;&#x017F;en aber die&#x017F;en Vortheil/ daß &#x017F;ie ihre<lb/>
Beutel mit dem jenigen Speck am be&#x017F;ten &#x017F;picken ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ welchen &#x017F;ie mit einem Me&#x017F;&#x017F;er/ das &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Contribu-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">tion</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[56/0062] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi mit hoͤchſter Gefahr auff den unterſten Aeſten beholf- fen/ durch gebiſſen/ und das Gluͤck gehabt hatten/ dem Todt biß dahin zu entlauffen/ dieſe ſahen ernſtlich und etwas reputirlicher auß/ als die unterſte/ weil ſie umb einen gradum hinauff geſtiegen waren; aber uͤber ihnen befanden ſich noch hoͤhere/ welche auch hoͤhere Einbildungen hatten/ weil ſie die unterſte zu commandiren/ dieſe nennte man Wammesklopffer/ weil ſie den Picquenirern mit ihren Pruͤgeln und Hellenpotzmarter den Rucken ſo wol/ als den Kopff abzufegen/ und den Mußquetierern Baumoͤl zu ge- ben pflegten/ ihr Gewehr damit zu ſchmieren. Uber dieſen hatte deß Baumes Stamm einen Abſatz oder Unterſcheid/ welches ein glattes Stuͤck war/ ohne Aeſt/ mit wunder barlichen Materialien und ſeltzamer Saiffen deß Mißgunſts geſchmieret/ alſo daß kein Kerl/ er ſey dann vom Adel/ weder durch Mannheit/ Geſchickligkeit noch Wiſſenſchafft hinauff ſteigen konte/ Gott geb wie er auch klettern koͤnte; dann es war glaͤtter polirt/ als ein marmorſteinerne Saͤul/ oder ſtaͤhlerner Spiegel; uͤber demſelben Ort ſaſſen die mit den Faͤhnlein/ deren waren theils jung/ und theils bey zimlichen Jahren/ die Junge hatten ihre Vettern hinauff gehoben/ die Alte aber waren zum theil von ſich ſelbſt hinauff geſtiegen/ entweder auff einer ſilbernen Laͤiter/ die man Schmiralia nennet/ oder ſonſt auff einem Steg/ den ihnen das Gluͤck auß Mangel anderer gelegt hatte. Beſſer oben ſaſſen noch boͤhere/ die auch ihre Muͤhe/ Sorg und Anfechtung hatten/ ſie genoſſen aber dieſen Vortheil/ daß ſie ihre Beutel mit dem jenigen Speck am beſten ſpicken koͤn- nen/ welchen ſie mit einem Meſſer/ das ſie Contribu- tion

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/62
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/62>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.