Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Buch.

Aber ich habe vor dieses mal weit anders mit dir zu
reden.

Darauff sagte er/ es ist mir referirt worden/ daß
sich die irdische Menschen/ und sonderlich ihr Chri-
sten deß jüngsten Tags ehistes versehen/ weilen nicht
allein alle Weissagung/ sonderlich was die Sybillen
hinterlassen/ erfüllt/ sondern auch alles was auff
Erden lebt/ den Lastern so schröcklich ergeben seye: al-
so daß der Allmächtige Gott nicht länger verziehen
werde/ der Welt ihr Endschafft zu geben; Weilen
dann nun unser Geschlecht mit sampt der Welt un-
tergehen/ und im Feur (wiewol wir deß Wassers
gewohnt seyn) verderben muß/ als entsetzen wir sich
nit wenig wegen Zunahung solcher erschröcklichen
Zeit; haben dich derowegen zu uns holen lassen/ umm
zu vernehmen/ was etwan deßwegen vor Sorg oder
Hoffnung zu machen seyn möchte? wir zwar können
auß dem Gestirn noch nichts dergleichen abnehmen/
auch nichts an der Erdkugelvermercken/ daß ein so
nahe Veränderung obhanden seye; müssen sich de-
rowegen wir von denen benachrichtigen lassen/ wel-
chen hiebevor ihr Heyland seldsten etliche Warzeichen
seiner Zukunfft hinterlassen/ ersuchen dich derowe-
gen gantz holdseelig/ du wollest uns bekennen/ ob der
jenige Glaub noch auff Erden sey oder nit/ welchen
der zukünfftige Richter bey seiner Ankunft schwerlich
mehr finden wird? Jch antwortet dem König/ er
hätte mich Sachen gefragt/ die mir zu beantwor-
ten viel zu hoch seyen/ zumahln künfftigs zu wissen:
und sonderlich die Ankunfft deß Herrn allein Gott
bekandt; Nun wolan dann/ antwortet der König
hinwiderumb/ so sage mir dann/ wie sich die Stände

der

Fuͤnfftes Buch.

Aber ich habe vor dieſes mal weit anders mit dir zu
reden.

Darauff ſagte er/ es iſt mir referirt worden/ daß
ſich die irdiſche Menſchen/ und ſonderlich ihr Chri-
ſten deß juͤngſten Tags ehiſtes verſehen/ weilen nicht
allein alle Weiſſagung/ ſonderlich was die Sybillen
hinterlaſſen/ erfuͤllt/ ſondern auch alles was auff
Erden lebt/ den Laſtern ſo ſchroͤcklich ergeben ſeye: al-
ſo daß der Allmaͤchtige Gott nicht laͤnger verziehen
werde/ der Welt ihr Endſchafft zu geben; Weilen
dann nun unſer Geſchlecht mit ſampt der Welt un-
tergehen/ und im Feur (wiewol wir deß Waſſers
gewohnt ſeyn) verderben muß/ als entſetzen wir ſich
nit wenig wegen Zunahung ſolcher erſchroͤcklichen
Zeit; haben dich derowegen zu uns holen laſſen/ um̃
zu vernehmen/ was etwan deßwegen vor Sorg oder
Hoffnung zu machen ſeyn moͤchte? wir zwar koͤnnen
auß dem Geſtirn noch nichts dergleichen abnehmen/
auch nichts an der Erdkugelvermercken/ daß ein ſo
nahe Veraͤnderung obhanden ſeye; muͤſſen ſich de-
rowegen wir von denen benachrichtigen laſſen/ wel-
chen hiebevor ihr Heyland ſeldſten etliche Warzeichẽ
ſeiner Zukunfft hinterlaſſen/ erſuchen dich derowe-
gen gantz holdſeelig/ du wolleſt uns bekennen/ ob der
jenige Glaub noch auff Erden ſey oder nit/ welchen
der zukuͤnfftige Richter bey ſeiner Ankunft ſchwerlich
mehr finden wird? Jch antwortet dem Koͤnig/ er
haͤtte mich Sachen gefragt/ die mir zu beantwor-
ten viel zu hoch ſeyen/ zumahln kuͤnfftigs zu wiſſen:
und ſonderlich die Ankunfft deß Herꝛn allein Gott
bekandt; Nun wolan dann/ antwortet der Koͤnig
hinwiderumb/ ſo ſage mir dann/ wie ſich die Staͤnde

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0571" n="565"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfftes Buch.</hi></fw><lb/>
Aber ich habe vor die&#x017F;es mal weit anders mit dir zu<lb/>
reden.</p><lb/>
        <p>Darauff &#x017F;agte er/ es i&#x017F;t mir <hi rendition="#aq">refer</hi>irt worden/ daß<lb/>
&#x017F;ich die irdi&#x017F;che Men&#x017F;chen/ und &#x017F;onderlich ihr Chri-<lb/>
&#x017F;ten deß ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tags ehi&#x017F;tes ver&#x017F;ehen/ weilen nicht<lb/>
allein alle Wei&#x017F;&#x017F;agung/ &#x017F;onderlich was die Sybillen<lb/>
hinterla&#x017F;&#x017F;en/ erfu&#x0364;llt/ &#x017F;ondern auch alles was auff<lb/>
Erden lebt/ den La&#x017F;tern &#x017F;o &#x017F;chro&#x0364;cklich ergeben &#x017F;eye: al-<lb/>
&#x017F;o daß der Allma&#x0364;chtige Gott nicht la&#x0364;nger verziehen<lb/>
werde/ der Welt ihr End&#x017F;chafft zu geben; Weilen<lb/>
dann nun un&#x017F;er Ge&#x017F;chlecht mit &#x017F;ampt der Welt un-<lb/>
tergehen/ und im Feur (wiewol wir deß Wa&#x017F;&#x017F;ers<lb/>
gewohnt &#x017F;eyn) verderben muß/ als ent&#x017F;etzen wir &#x017F;ich<lb/>
nit wenig wegen Zunahung &#x017F;olcher er&#x017F;chro&#x0364;cklichen<lb/>
Zeit; haben dich derowegen zu uns holen la&#x017F;&#x017F;en/ um&#x0303;<lb/>
zu vernehmen/ was etwan deßwegen vor Sorg oder<lb/>
Hoffnung zu machen &#x017F;eyn mo&#x0364;chte? wir zwar ko&#x0364;nnen<lb/>
auß dem Ge&#x017F;tirn noch nichts dergleichen abnehmen/<lb/>
auch nichts an der Erdkugelvermercken/ daß ein &#x017F;o<lb/>
nahe Vera&#x0364;nderung obhanden &#x017F;eye; mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich de-<lb/>
rowegen wir von denen benachrichtigen la&#x017F;&#x017F;en/ wel-<lb/>
chen hiebevor ihr Heyland &#x017F;eld&#x017F;ten etliche Warzeiche&#x0303;<lb/>
&#x017F;einer Zukunfft hinterla&#x017F;&#x017F;en/ er&#x017F;uchen dich derowe-<lb/>
gen gantz hold&#x017F;eelig/ du wolle&#x017F;t uns bekennen/ ob der<lb/>
jenige Glaub noch auff Erden &#x017F;ey oder nit/ welchen<lb/>
der zuku&#x0364;nfftige Richter bey &#x017F;einer Ankunft &#x017F;chwerlich<lb/>
mehr finden wird? Jch antwortet dem Ko&#x0364;nig/ er<lb/>
ha&#x0364;tte mich Sachen gefragt/ die mir zu beantwor-<lb/>
ten viel zu hoch &#x017F;eyen/ zumahln ku&#x0364;nfftigs zu wi&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
und &#x017F;onderlich die Ankunfft deß Her&#xA75B;n allein Gott<lb/>
bekandt; Nun wolan dann/ antwortet der Ko&#x0364;nig<lb/>
hinwiderumb/ &#x017F;o &#x017F;age mir dann/ wie &#x017F;ich die Sta&#x0364;nde<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[565/0571] Fuͤnfftes Buch. Aber ich habe vor dieſes mal weit anders mit dir zu reden. Darauff ſagte er/ es iſt mir referirt worden/ daß ſich die irdiſche Menſchen/ und ſonderlich ihr Chri- ſten deß juͤngſten Tags ehiſtes verſehen/ weilen nicht allein alle Weiſſagung/ ſonderlich was die Sybillen hinterlaſſen/ erfuͤllt/ ſondern auch alles was auff Erden lebt/ den Laſtern ſo ſchroͤcklich ergeben ſeye: al- ſo daß der Allmaͤchtige Gott nicht laͤnger verziehen werde/ der Welt ihr Endſchafft zu geben; Weilen dann nun unſer Geſchlecht mit ſampt der Welt un- tergehen/ und im Feur (wiewol wir deß Waſſers gewohnt ſeyn) verderben muß/ als entſetzen wir ſich nit wenig wegen Zunahung ſolcher erſchroͤcklichen Zeit; haben dich derowegen zu uns holen laſſen/ um̃ zu vernehmen/ was etwan deßwegen vor Sorg oder Hoffnung zu machen ſeyn moͤchte? wir zwar koͤnnen auß dem Geſtirn noch nichts dergleichen abnehmen/ auch nichts an der Erdkugelvermercken/ daß ein ſo nahe Veraͤnderung obhanden ſeye; muͤſſen ſich de- rowegen wir von denen benachrichtigen laſſen/ wel- chen hiebevor ihr Heyland ſeldſten etliche Warzeichẽ ſeiner Zukunfft hinterlaſſen/ erſuchen dich derowe- gen gantz holdſeelig/ du wolleſt uns bekennen/ ob der jenige Glaub noch auff Erden ſey oder nit/ welchen der zukuͤnfftige Richter bey ſeiner Ankunft ſchwerlich mehr finden wird? Jch antwortet dem Koͤnig/ er haͤtte mich Sachen gefragt/ die mir zu beantwor- ten viel zu hoch ſeyen/ zumahln kuͤnfftigs zu wiſſen: und ſonderlich die Ankunfft deß Herꝛn allein Gott bekandt; Nun wolan dann/ antwortet der Koͤnig hinwiderumb/ ſo ſage mir dann/ wie ſich die Staͤnde der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/571
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 565. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/571>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.