Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

Wasser auß dem abyssu deß Oceani in alle Quellen
deß Erdbodens getrieben/ (welches denn unser Ge-
schäfft ist) worvon alsdenn alle Brunnen in der
gantzen Welt fliessen/ die grosse und kleine Wasser-
flüß entstehen/ der Erdboden befeuchtiget/ die Ge-
wächse erquickt/ und beydes Menschen und Viehe
getränckt werden; Drittens/ daß wir als vernünff-
tige Creaturen Gottes hierinn leben/ unser Geschäff-
te verrichten/ und Gott den Schöpffer in seinen gros-
sen Wunderwercken loben sollen! Hierzu nun seynd
wir und solche See erschaffen/ und werden auch biß
an den Jüngsten Tag besiehen; Wenn wir aber ge-
gen derselben letzten Zeit unsere Geschäfften/ darzu
wir von Gott und der Natur erschaffen und verord-
net sind/ auß einer oder andern Ursach unterlassen
mussen/ so muß auch nothwendig die Welt durchs
Feuer untergehen/ so aber vermuthlich nit ehender
geschehen kan/ es sey denn/ daß ihr den Mond/ (do-
nec auferatur luna, Psal. 71.) Venerem oder Martem,
als Morgen und Abendstern verlieret/ denn es mü-
sten die generationes fructu- & animalium erst verge-
hen/ und alle Wasser verschwinden/ ehe sich die Erde
von sich selbst durch der Sonnen Hitz entzünde/ cal-
cinire/ und wiederum regenerire; Solches aber ge-
bührt uns nicht zu wissen/ ist auch allein Gott bekant/
ausser was wir etwan muthmassen/ und eure Chymi-
ci auß ihrer Kunst daher lallen.

Da ich ihn so reden/ und die H. Schrifft anziehen
hörete/ fragte ich/ ob sie sterbliche Creaturen wä-
ren/ die nach der jetzigen Welt auch ein künfftiges
Leben zu hoffen hätten? oder ob sie Geister seyen/
welche so lang die Welt stünde/ nur ihre anbefohlene

Ge-

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

Waſſer auß dem abyſſu deß Oceani in alle Quellen
deß Erdbodens getrieben/ (welches denn unſer Ge-
ſchaͤfft iſt) worvon alsdenn alle Brunnen in der
gantzen Welt flieſſen/ die groſſe und kleine Waſſer-
fluͤß entſtehen/ der Erdboden befeuchtiget/ die Ge-
waͤchſe erquickt/ und beydes Menſchen und Viehe
getraͤnckt werden; Drittens/ daß wir als vernuͤnff-
tige Creaturen Gottes hierinn leben/ unſer Geſchaͤff-
te verꝛichten/ und Gott den Schoͤpffer in ſeinen groſ-
ſen Wunderwercken loben ſollen! Hierzu nun ſeynd
wir und ſolche See erſchaffen/ und werden auch biß
an den Juͤngſten Tag beſiehen; Wenn wir aber ge-
gen derſelben letzten Zeit unſere Geſchaͤfften/ darzu
wir von Gott und der Natur erſchaffen und verord-
net ſind/ auß einer oder andern Urſach unterlaſſen
muſſen/ ſo muß auch nothwendig die Welt durchs
Feuer untergehen/ ſo aber vermuthlich nit ehender
geſchehen kan/ es ſey denn/ daß ihr den Mond/ (do-
nec auferatur luna, Pſal. 71.) Venerem oder Martem,
als Morgen und Abendſtern verlieret/ denn es muͤ-
ſten die generationes fructu- & animalium erſt verge-
hen/ und alle Waſſer verſchwinden/ ehe ſich die Erde
von ſich ſelbſt durch der Sonnen Hitz entzuͤnde/ cal-
cinire/ und wiederum regenerire; Solches aber ge-
buͤhrt uns nicht zu wiſſen/ iſt auch allein Gott bekant/
auſſer was wir etwan muthmaſſen/ und eure Chymi-
ci auß ihrer Kunſt daher lallen.

Da ich ihn ſo reden/ und die H. Schrifft anziehen
hoͤrete/ fragte ich/ ob ſie ſterbliche Creaturen waͤ-
ren/ die nach der jetzigen Welt auch ein kuͤnfftiges
Leben zu hoffen haͤtten? oder ob ſie Geiſter ſeyen/
welche ſo lang die Welt ſtuͤnde/ nur ihre anbefohlene

Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0558" n="552"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er auß dem <hi rendition="#aq">aby&#x017F;&#x017F;u</hi> deß <hi rendition="#aq">Oceani</hi> in alle Quellen<lb/>
deß Erdbodens getrieben/ (welches denn un&#x017F;er Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fft i&#x017F;t) worvon alsdenn alle Brunnen in der<lb/>
gantzen Welt flie&#x017F;&#x017F;en/ die gro&#x017F;&#x017F;e und kleine Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
flu&#x0364;ß ent&#x017F;tehen/ der Erdboden befeuchtiget/ die Ge-<lb/>
wa&#x0364;ch&#x017F;e erquickt/ und beydes Men&#x017F;chen und Viehe<lb/>
getra&#x0364;nckt werden; Drittens/ daß wir als vernu&#x0364;nff-<lb/>
tige Creaturen Gottes hierinn leben/ un&#x017F;er Ge&#x017F;cha&#x0364;ff-<lb/>
te ver&#xA75B;ichten/ und Gott den Scho&#x0364;pffer in &#x017F;einen gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Wunderwercken loben &#x017F;ollen! Hierzu nun &#x017F;eynd<lb/>
wir und &#x017F;olche See er&#x017F;chaffen/ und werden auch biß<lb/>
an den Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag be&#x017F;iehen; Wenn wir aber ge-<lb/>
gen der&#x017F;elben letzten Zeit un&#x017F;ere Ge&#x017F;cha&#x0364;fften/ darzu<lb/>
wir von Gott und der Natur er&#x017F;chaffen und verord-<lb/>
net &#x017F;ind/ auß einer oder andern Ur&#x017F;ach unterla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mu&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o muß auch nothwendig die Welt durchs<lb/>
Feuer untergehen/ &#x017F;o aber vermuthlich nit ehender<lb/>
ge&#x017F;chehen kan/ es &#x017F;ey denn/ daß ihr den Mond/ (<hi rendition="#aq">do-<lb/>
nec auferatur luna, P&#x017F;al. 71.) Venerem</hi> oder <hi rendition="#aq">Martem,</hi><lb/>
als Morgen und Abend&#x017F;tern verlieret/ denn es mu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten die <hi rendition="#aq">generationes fructu- &amp; animalium</hi> er&#x017F;t verge-<lb/>
hen/ und alle Wa&#x017F;&#x017F;er ver&#x017F;chwinden/ ehe &#x017F;ich die Erde<lb/>
von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t durch der Sonnen Hitz entzu&#x0364;nde/ <hi rendition="#aq">cal-<lb/>
cini</hi>re/ und wiederum <hi rendition="#aq">regeneri</hi>re; Solches aber ge-<lb/>
bu&#x0364;hrt uns nicht zu wi&#x017F;&#x017F;en/ i&#x017F;t auch allein Gott bekant/<lb/>
au&#x017F;&#x017F;er was wir etwan muthma&#x017F;&#x017F;en/ und eure <hi rendition="#aq">Chymi-<lb/>
ci</hi> auß ihrer Kun&#x017F;t daher lallen.</p><lb/>
        <p>Da ich ihn &#x017F;o reden/ und die H. Schrifft anziehen<lb/>
ho&#x0364;rete/ fragte ich/ ob &#x017F;ie &#x017F;terbliche Creaturen wa&#x0364;-<lb/>
ren/ die nach der jetzigen Welt auch ein ku&#x0364;nfftiges<lb/>
Leben zu hoffen ha&#x0364;tten? oder ob &#x017F;ie Gei&#x017F;ter &#x017F;eyen/<lb/>
welche &#x017F;o lang die Welt &#x017F;tu&#x0364;nde/ nur ihre anbefohlene<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[552/0558] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Waſſer auß dem abyſſu deß Oceani in alle Quellen deß Erdbodens getrieben/ (welches denn unſer Ge- ſchaͤfft iſt) worvon alsdenn alle Brunnen in der gantzen Welt flieſſen/ die groſſe und kleine Waſſer- fluͤß entſtehen/ der Erdboden befeuchtiget/ die Ge- waͤchſe erquickt/ und beydes Menſchen und Viehe getraͤnckt werden; Drittens/ daß wir als vernuͤnff- tige Creaturen Gottes hierinn leben/ unſer Geſchaͤff- te verꝛichten/ und Gott den Schoͤpffer in ſeinen groſ- ſen Wunderwercken loben ſollen! Hierzu nun ſeynd wir und ſolche See erſchaffen/ und werden auch biß an den Juͤngſten Tag beſiehen; Wenn wir aber ge- gen derſelben letzten Zeit unſere Geſchaͤfften/ darzu wir von Gott und der Natur erſchaffen und verord- net ſind/ auß einer oder andern Urſach unterlaſſen muſſen/ ſo muß auch nothwendig die Welt durchs Feuer untergehen/ ſo aber vermuthlich nit ehender geſchehen kan/ es ſey denn/ daß ihr den Mond/ (do- nec auferatur luna, Pſal. 71.) Venerem oder Martem, als Morgen und Abendſtern verlieret/ denn es muͤ- ſten die generationes fructu- & animalium erſt verge- hen/ und alle Waſſer verſchwinden/ ehe ſich die Erde von ſich ſelbſt durch der Sonnen Hitz entzuͤnde/ cal- cinire/ und wiederum regenerire; Solches aber ge- buͤhrt uns nicht zu wiſſen/ iſt auch allein Gott bekant/ auſſer was wir etwan muthmaſſen/ und eure Chymi- ci auß ihrer Kunſt daher lallen. Da ich ihn ſo reden/ und die H. Schrifft anziehen hoͤrete/ fragte ich/ ob ſie ſterbliche Creaturen waͤ- ren/ die nach der jetzigen Welt auch ein kuͤnfftiges Leben zu hoffen haͤtten? oder ob ſie Geiſter ſeyen/ welche ſo lang die Welt ſtuͤnde/ nur ihre anbefohlene Ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/558
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 552. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/558>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.