Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Buch.

nes Herkommens und ehelicher Geburt halber zu
wegen zu bringen/ welches ich obnschwer auß dem
Tauff-Buch und meines Pettern Zeugnus erhielte.
Jch kehrte auch gleich bey dem Pfarrer ein/ der sich
zu Hanau auffgehalten/ und meiner angenommen/
derselbe gab mir einen schrifftlichen Beweiß mit/ wo
mein Vatter seel. gestorben/ und daß ich bey demsel-
ben biß in seinen Todt/ und endlich unter dem Nah-
men Simplici eine Zeitlang bey Herrn Ramsay dem
Gubernator in Hanau gewesen wäre/ ja ich liesse über
meine gantze Histori auß der Zeugen Mund durch ei-
nen Notarium ein Instrument auffrichten/ dann ich
gedachte/ wer weiß/ wo du es noch einmal brauch est/
solche Räis kostet mich über 400. Thaler/ dann auff
dem Zurück-Weg wurde ich von einer Partey er-
hascht/ abgesetzt und geplündert/ also daß ich und
mein Knan oder Petter allerdings nackend/ und kaum
mit dem Leben darvon kamen.

Jndessen giengs daheim auch schlim zu/ dann nach-
dem mein Weib vernommen/ daß ihr Mann ein Jun-
cker sey/ spielte sie nit allein der grossen Frauen/ son-
dern verliederlicht auch alles in der Haußhaltung/
welches ich/ weil sie grosses Leibs war/ stillschwei-
gend übertrug/ über das war mir ein Unglück in den
Stall kommen/ so mir das meiste und beste Viehe
hingerafft.

Dieses alles wäre noch zu verschmirtzen gewesen/
aber o mirum! kein Unglück allein/ in der Stund/
darinn mein Weib genase/ wurde die Magd auch
Kindbetterin/ das Kind zwar so sie brachte/ sahe mir
allerdings ähnlich/ das aber so mein Weib gebar/
sahe dem Knecht so gleich/ als wenns ihm auß dem

Gesicht

Z v

Fuͤnfftes Buch.

nes Herkommens und ehelicher Geburt halber zu
wegen zu bringen/ welches ich obnſchwer auß dem
Tauff-Buch und meines Pettern Zeugnus erhielte.
Jch kehrte auch gleich bey dem Pfarꝛer ein/ der ſich
zu Hanau auffgehalten/ und meiner angenommen/
derſelbe gab mir einen ſchrifftlichen Beweiß mit/ wo
mein Vatter ſeel. geſtorben/ und daß ich bey demſel-
ben biß in ſeinen Todt/ und endlich unter dem Nah-
men Simplici eine Zeitlang bey Herꝛn Ramſay dem
Gubernator in Hanau geweſen waͤre/ ja ich lieſſe uͤber
meine gantze Hiſtori auß der Zeugen Mund durch ei-
nen Notarium ein Inſtrument auffrichten/ dann ich
gedachte/ wer weiß/ wo du es noch einmal brauch eſt/
ſolche Raͤis koſtet mich uͤber 400. Thaler/ dann auff
dem Zuruͤck-Weg wurde ich von einer Partey er-
haſcht/ abgeſetzt und gepluͤndert/ alſo daß ich und
mein Knan oder Petter allerdings nackend/ und kaum
mit dem Leben darvon kamen.

Jndeſſen giengs daheim auch ſchlim zu/ dañ nach-
dem mein Weib vernom̃en/ daß ihr Mann ein Jun-
cker ſey/ ſpielte ſie nit allein der groſſen Frauen/ ſon-
dern verliederlicht auch alles in der Haußhaltung/
welches ich/ weil ſie groſſes Leibs war/ ſtillſchwei-
gend uͤbertrug/ uͤber das war mir ein Ungluͤck in den
Stall kommen/ ſo mir das meiſte und beſte Viehe
hingerafft.

Dieſes alles waͤre noch zu verſchmirtzen geweſen/
aber ô mirum! kein Ungluͤck allein/ in der Stund/
darinn mein Weib genaſe/ wurde die Magd auch
Kindbetterin/ das Kind zwar ſo ſie brachte/ ſahe mir
allerdings aͤhnlich/ das aber ſo mein Weib gebar/
ſahe dem Knecht ſo gleich/ als wenns ihm auß dem

Geſicht

Z v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0541" n="535"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfftes Buch.</hi></fw><lb/>
nes Herkommens und ehelicher Geburt halber zu<lb/>
wegen zu bringen/ welches ich obn&#x017F;chwer auß dem<lb/>
Tauff-Buch und meines Pettern Zeugnus erhielte.<lb/>
Jch kehrte auch gleich bey dem Pfar&#xA75B;er ein/ der &#x017F;ich<lb/>
zu Hanau auffgehalten/ und meiner angenommen/<lb/>
der&#x017F;elbe gab mir einen &#x017F;chrifftlichen Beweiß mit/ wo<lb/>
mein Vatter &#x017F;eel. ge&#x017F;torben/ und daß ich bey dem&#x017F;el-<lb/>
ben biß in &#x017F;einen Todt/ und endlich unter dem Nah-<lb/>
men <hi rendition="#aq">Simplici</hi> eine Zeitlang bey Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Ram&#x017F;ay</hi> dem<lb/><hi rendition="#aq">Gubernator</hi> in Hanau gewe&#x017F;en wa&#x0364;re/ ja ich lie&#x017F;&#x017F;e u&#x0364;ber<lb/>
meine gantze Hi&#x017F;tori auß der Zeugen Mund durch ei-<lb/>
nen <hi rendition="#aq">Notarium</hi> ein <hi rendition="#aq">In&#x017F;trument</hi> auffrichten/ dann ich<lb/>
gedachte/ wer weiß/ wo du es noch einmal brauch e&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;olche Ra&#x0364;is ko&#x017F;tet mich u&#x0364;ber 400. Thaler/ dann auff<lb/>
dem Zuru&#x0364;ck-Weg wurde ich von einer Partey er-<lb/>
ha&#x017F;cht/ abge&#x017F;etzt und geplu&#x0364;ndert/ al&#x017F;o daß ich und<lb/>
mein Knan oder Petter allerdings nackend/ und kaum<lb/>
mit dem Leben darvon kamen.</p><lb/>
        <p>Jnde&#x017F;&#x017F;en giengs daheim auch &#x017F;chlim zu/ dan&#x0303; nach-<lb/>
dem mein Weib vernom&#x0303;en/ daß ihr Mann ein Jun-<lb/>
cker &#x017F;ey/ &#x017F;pielte &#x017F;ie nit allein der gro&#x017F;&#x017F;en Frauen/ &#x017F;on-<lb/>
dern verliederlicht auch alles in der Haußhaltung/<lb/>
welches ich/ weil &#x017F;ie gro&#x017F;&#x017F;es Leibs war/ &#x017F;till&#x017F;chwei-<lb/>
gend u&#x0364;bertrug/ u&#x0364;ber das war mir ein Unglu&#x0364;ck in den<lb/>
Stall kommen/ &#x017F;o mir das mei&#x017F;te und be&#x017F;te Viehe<lb/>
hingerafft.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;es alles wa&#x0364;re noch zu ver&#x017F;chmirtzen gewe&#x017F;en/<lb/>
aber <hi rendition="#aq">ô mirum!</hi> kein Unglu&#x0364;ck allein/ in der Stund/<lb/>
darinn mein Weib gena&#x017F;e/ wurde die Magd auch<lb/>
Kindbetterin/ das Kind zwar &#x017F;o &#x017F;ie brachte/ &#x017F;ahe mir<lb/>
allerdings a&#x0364;hnlich/ das aber &#x017F;o mein Weib gebar/<lb/>
&#x017F;ahe dem Knecht &#x017F;o gleich/ als wenns ihm auß dem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z v</fw><fw place="bottom" type="catch">Ge&#x017F;icht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[535/0541] Fuͤnfftes Buch. nes Herkommens und ehelicher Geburt halber zu wegen zu bringen/ welches ich obnſchwer auß dem Tauff-Buch und meines Pettern Zeugnus erhielte. Jch kehrte auch gleich bey dem Pfarꝛer ein/ der ſich zu Hanau auffgehalten/ und meiner angenommen/ derſelbe gab mir einen ſchrifftlichen Beweiß mit/ wo mein Vatter ſeel. geſtorben/ und daß ich bey demſel- ben biß in ſeinen Todt/ und endlich unter dem Nah- men Simplici eine Zeitlang bey Herꝛn Ramſay dem Gubernator in Hanau geweſen waͤre/ ja ich lieſſe uͤber meine gantze Hiſtori auß der Zeugen Mund durch ei- nen Notarium ein Inſtrument auffrichten/ dann ich gedachte/ wer weiß/ wo du es noch einmal brauch eſt/ ſolche Raͤis koſtet mich uͤber 400. Thaler/ dann auff dem Zuruͤck-Weg wurde ich von einer Partey er- haſcht/ abgeſetzt und gepluͤndert/ alſo daß ich und mein Knan oder Petter allerdings nackend/ und kaum mit dem Leben darvon kamen. Jndeſſen giengs daheim auch ſchlim zu/ dañ nach- dem mein Weib vernom̃en/ daß ihr Mann ein Jun- cker ſey/ ſpielte ſie nit allein der groſſen Frauen/ ſon- dern verliederlicht auch alles in der Haußhaltung/ welches ich/ weil ſie groſſes Leibs war/ ſtillſchwei- gend uͤbertrug/ uͤber das war mir ein Ungluͤck in den Stall kommen/ ſo mir das meiſte und beſte Viehe hingerafft. Dieſes alles waͤre noch zu verſchmirtzen geweſen/ aber ô mirum! kein Ungluͤck allein/ in der Stund/ darinn mein Weib genaſe/ wurde die Magd auch Kindbetterin/ das Kind zwar ſo ſie brachte/ ſahe mir allerdings aͤhnlich/ das aber ſo mein Weib gebar/ ſahe dem Knecht ſo gleich/ als wenns ihm auß dem Geſicht Z v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/541
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 535. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/541>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.