Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abenth. Simplicissimi

Frend/ wo ich solche zu finden vermeynte/ doch sol-
cher gestalt/ daß meinem Hertzbruder an seiner Pfleg
nichts manglete. Und weil ich mich einen Witwer
zu seyn wuste/ reitzten mich die gute Täg und meine
Jugend wiederum zur Bulerey/ deren ich dann treff-
lich nach hienge/ weil mir der zu Einfidlen eingenom-
mene Schrecken wieder allerdings vergessen war. Es
befand sich im Sauerbrunnen eine schöne Dame/ die
sich vor eine von Adel außgab/ und meines Erachtens
doch mehr mobilis als nobilis war/ derselben Manns-
sallen wartet ich trefflich auff den Dienst/ weil sie
zimlich glatthärig zu seyn schiene/ erhielte auch in
kurtzer Zeit nicht allein einen freyen Zutritt/ sondern
auch alle Vergnügung/ die ich hätte wünschen und
degehren mögen/ aber ich hatte gleich ein Abscheuen
ab ihrer Leichtfertigkeit/ trachtet derhalben/ wie ich
ihrer wieder mit Manier loß werden könte/ dann wie
mich dünckte/ so gieng sie mehr darauff umb/ meinen
Seckel zu scheren/ als mich zur Ehe zu bekommen/
zu dem übertrieb sie mich mit liebreitzenden feurigen
Blicken und andern Bezeugungen ihrer brennenden
Affection, wo ich gieng und stunde/ daß ich mich bey-
des vor mich und sie schämen muste.

Neben dem befand sich auch ein vornehmer reicher
Schweitzer im Bad/ dem wurde nicht nur sein Geld/
sondern auch seines Weibs Geschmuck/ der in Gold/
Silber/ Perlen und Edelgesteinen bestunde/ entfrem-
det; Weil dann nun solche Sachen eben so ungerne
verloren werden/ als schwer sie zu erobern seyn/ der-
halben suchte bemeldter Schweitzer allerhand Rath
und Mittel/ dadurch er selbige wieder zur Hand brin-
gen möchte/ massen er den berühmten Teuffelsbanner

auß

Deß Abenth. Simpliciſſimi

Frend/ wo ich ſolche zu finden vermeynte/ doch ſol-
cher geſtalt/ daß meinem Hertzbruder an ſeiner Pfleg
nichts manglete. Und weil ich mich einen Witwer
zu ſeyn wuſte/ reitzten mich die gute Taͤg und meine
Jugend wiederum zur Bulerey/ deren ich dann treff-
lich nach hienge/ weil mir der zu Einfidlen eingenom-
mene Schrecken wieder allerdings vergeſſen war. Es
befand ſich im Sauerbrunnen eine ſchoͤne Dame/ die
ſich vor eine von Adel außgab/ und meines Erachtens
doch mehr mobilis als nobilis war/ derſelben Mañs-
ſallen wartet ich trefflich auff den Dienſt/ weil ſie
zimlich glatthaͤrig zu ſeyn ſchiene/ erhielte auch in
kurtzer Zeit nicht allein einen freyen Zutritt/ ſondern
auch alle Vergnuͤgung/ die ich haͤtte wuͤnſchen und
degehren moͤgen/ aber ich hatte gleich ein Abſcheuen
ab ihrer Leichtfertigkeit/ trachtet derhalben/ wie ich
ihrer wieder mit Manier loß werden koͤnte/ dann wie
mich duͤnckte/ ſo gieng ſie mehr darauff umb/ meinen
Seckel zu ſcheren/ als mich zur Ehe zu bekommen/
zu dem uͤbertrieb ſie mich mit liebreitzenden feurigen
Blicken und andern Bezeugungen ihrer brennenden
Affection, wo ich gieng und ſtunde/ daß ich mich bey-
des vor mich und ſie ſchaͤmen muſte.

Neben dem befand ſich auch ein vornehmer reicher
Schweitzer im Bad/ dem wurde nicht nur ſein Geld/
ſondern auch ſeines Weibs Geſchmuck/ der in Gold/
Silber/ Perlen und Edelgeſteinen beſtunde/ entfrem-
det; Weil dann nun ſolche Sachen eben ſo ungerne
verloren werden/ als ſchwer ſie zu erobern ſeyn/ der-
halben ſuchte bemeldter Schweitzer allerhand Rath
und Mittel/ dadurch er ſelbige wieder zur Hand brin-
gen moͤchte/ maſſen er den beruͤhmten Teuffelsbanner

auß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0526" n="520"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abenth. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
Frend/ wo ich &#x017F;olche zu finden vermeynte/ doch &#x017F;ol-<lb/>
cher ge&#x017F;talt/ daß meinem Hertzbruder an &#x017F;einer Pfleg<lb/>
nichts manglete. Und weil ich mich einen Witwer<lb/>
zu &#x017F;eyn wu&#x017F;te/ reitzten mich die gute Ta&#x0364;g und meine<lb/>
Jugend wiederum zur Bulerey/ deren ich dann treff-<lb/>
lich nach hienge/ weil mir der zu Einfidlen eingenom-<lb/>
mene Schrecken wieder allerdings verge&#x017F;&#x017F;en war. Es<lb/>
befand &#x017F;ich im Sauerbrunnen eine &#x017F;cho&#x0364;ne Dame/ die<lb/>
&#x017F;ich vor eine von Adel außgab/ und meines Erachtens<lb/>
doch mehr <hi rendition="#aq">mobilis</hi> als <hi rendition="#aq">nobilis</hi> war/ der&#x017F;elben Man&#x0303;s-<lb/>
&#x017F;allen wartet ich trefflich auff den Dien&#x017F;t/ weil &#x017F;ie<lb/>
zimlich glattha&#x0364;rig zu &#x017F;eyn &#x017F;chiene/ erhielte auch in<lb/>
kurtzer Zeit nicht allein einen freyen Zutritt/ &#x017F;ondern<lb/>
auch alle Vergnu&#x0364;gung/ die ich ha&#x0364;tte wu&#x0364;n&#x017F;chen und<lb/>
degehren mo&#x0364;gen/ aber ich hatte gleich ein Ab&#x017F;cheuen<lb/>
ab ihrer Leichtfertigkeit/ trachtet derhalben/ wie ich<lb/>
ihrer wieder mit Manier loß werden ko&#x0364;nte/ dann wie<lb/>
mich du&#x0364;nckte/ &#x017F;o gieng &#x017F;ie mehr darauff umb/ meinen<lb/>
Seckel zu &#x017F;cheren/ als mich zur Ehe zu bekommen/<lb/>
zu dem u&#x0364;bertrieb &#x017F;ie mich mit liebreitzenden feurigen<lb/>
Blicken und andern Bezeugungen ihrer brennenden<lb/><hi rendition="#aq">Affection,</hi> wo ich gieng und &#x017F;tunde/ daß ich mich bey-<lb/>
des vor mich und &#x017F;ie &#x017F;cha&#x0364;men mu&#x017F;te.</p><lb/>
        <p>Neben dem befand &#x017F;ich auch ein vornehmer reicher<lb/>
Schweitzer im Bad/ dem wurde nicht nur &#x017F;ein Geld/<lb/>
&#x017F;ondern auch &#x017F;eines Weibs Ge&#x017F;chmuck/ der in Gold/<lb/>
Silber/ Perlen und Edelge&#x017F;teinen be&#x017F;tunde/ entfrem-<lb/>
det; Weil dann nun &#x017F;olche Sachen eben &#x017F;o ungerne<lb/>
verloren werden/ als &#x017F;chwer &#x017F;ie zu erobern &#x017F;eyn/ der-<lb/>
halben &#x017F;uchte bemeldter Schweitzer allerhand Rath<lb/>
und Mittel/ dadurch er &#x017F;elbige wieder zur Hand brin-<lb/>
gen mo&#x0364;chte/ ma&#x017F;&#x017F;en er den beru&#x0364;hmten Teuffelsbanner<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[520/0526] Deß Abenth. Simpliciſſimi Frend/ wo ich ſolche zu finden vermeynte/ doch ſol- cher geſtalt/ daß meinem Hertzbruder an ſeiner Pfleg nichts manglete. Und weil ich mich einen Witwer zu ſeyn wuſte/ reitzten mich die gute Taͤg und meine Jugend wiederum zur Bulerey/ deren ich dann treff- lich nach hienge/ weil mir der zu Einfidlen eingenom- mene Schrecken wieder allerdings vergeſſen war. Es befand ſich im Sauerbrunnen eine ſchoͤne Dame/ die ſich vor eine von Adel außgab/ und meines Erachtens doch mehr mobilis als nobilis war/ derſelben Mañs- ſallen wartet ich trefflich auff den Dienſt/ weil ſie zimlich glatthaͤrig zu ſeyn ſchiene/ erhielte auch in kurtzer Zeit nicht allein einen freyen Zutritt/ ſondern auch alle Vergnuͤgung/ die ich haͤtte wuͤnſchen und degehren moͤgen/ aber ich hatte gleich ein Abſcheuen ab ihrer Leichtfertigkeit/ trachtet derhalben/ wie ich ihrer wieder mit Manier loß werden koͤnte/ dann wie mich duͤnckte/ ſo gieng ſie mehr darauff umb/ meinen Seckel zu ſcheren/ als mich zur Ehe zu bekommen/ zu dem uͤbertrieb ſie mich mit liebreitzenden feurigen Blicken und andern Bezeugungen ihrer brennenden Affection, wo ich gieng und ſtunde/ daß ich mich bey- des vor mich und ſie ſchaͤmen muſte. Neben dem befand ſich auch ein vornehmer reicher Schweitzer im Bad/ dem wurde nicht nur ſein Geld/ ſondern auch ſeines Weibs Geſchmuck/ der in Gold/ Silber/ Perlen und Edelgeſteinen beſtunde/ entfrem- det; Weil dann nun ſolche Sachen eben ſo ungerne verloren werden/ als ſchwer ſie zu erobern ſeyn/ der- halben ſuchte bemeldter Schweitzer allerhand Rath und Mittel/ dadurch er ſelbige wieder zur Hand brin- gen moͤchte/ maſſen er den beruͤhmten Teuffelsbanner auß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/526
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 520. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/526>, abgerufen am 29.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.