Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Viertes Buch.

mehr/ wie hiebevor meiner Art nach/ mich mit Lum-
penbossen schleppte; Es wolte aber gleichwol nicht
botten/ biß unser Secretarius starb/ da gedacht ich/
du must sehen/ daß du dessen Stell bekommst; ich spen-
dirte wo ich konte/ denn als meine Mutter erfuhr/ daß
ich anfienge gut zu thun/ schickte sie mir noch immer
Geld. Weil aber der junge Hertzbruder meinem Ob-
risten gar ins Hemd gebacken war/ und mir vorgezo-
gen wurde/ trachtet ich/ ihn auß dem Weg zu räu-
men/ vornemlich da ich innen wurde/ daß der Obrist
gäntzlich gewillet/ ihm die Secretariat-stelle zu geben.
Jn Verzögerung solch meiner Beförderung/ die ich
so hefftig suchte/ wurd ich so ungedultig/ daß ich mich
von unserm Provosen so vest als Stahl machen lies-
se/ deß Willens mit dem Hertzbruder zu duellisiren/
und durch die Kling hinzurichten; Aber ich konte nie-
mals mit Manier an ihn kommen; So wehrete mir
auch unser Provos mein Vorhaben/ und sagte/ wenn
du ihn gleich auffopfferst/ so wird es dir doch mehr
schäd-als nutzlich seyn/ weil du deß Obristen liebsten
Diener ermordt haben würdest/ gabe mir aber den
Rath/ daß ich etwas in Gegenwart deß Hertzbruders
siehlen/ und ihm solches zustellen solte/ so wolte er
schon zu wegen bringen/ daß er deß Obristen Gnad
verliere. Jch folgte/ nam bey deß Obristen Kindtauff
seinen übergüldten Becher/ und gab ihn dem Provo-
sen/ mit welchem er dann den jungen Hertzbruder
abgeschafft hat; Als du dich dessen noch wol wirst
zu erinnern wissen/ als er dir in deß Obristen grossen
Zelt die Kleider auch voll junger Hündlein
gauckelte.

Das

U vij

Viertes Buch.

mehr/ wie hiebevor meiner Art nach/ mich mit Lum-
penboſſen ſchleppte; Es wolte aber gleichwol nicht
botten/ biß unſer Secretarius ſtarb/ da gedacht ich/
du muſt ſehen/ daß du deſſen Stell bekom̃ſt; ich ſpen-
dirte wo ich konte/ denn als meine Mutter erfuhr/ daß
ich anfienge gut zu thun/ ſchickte ſie mir noch immer
Geld. Weil aber der junge Hertzbruder meinem Ob-
riſten gar ins Hemd gebacken war/ und mir voꝛgezo-
gen wurde/ trachtet ich/ ihn auß dem Weg zu raͤu-
men/ voꝛnemlich da ich innen wurde/ daß der Obriſt
gaͤntzlich gewillet/ ihm die Secretariat-ſtelle zu geben.
Jn Verzoͤgerung ſolch meiner Befoͤrderung/ die ich
ſo hefftig ſuchte/ wurd ich ſo ungedultig/ daß ich mich
von unſerm Provoſen ſo veſt als Stahl machen lieſ-
ſe/ deß Willens mit dem Hertzbruder zu duelliſiren/
und durch die Kling hinzurichten; Aber ich konte nie-
mals mit Manier an ihn kommen; So wehrete mir
auch unſer Provos mein Voꝛhaben/ und ſagte/ weñ
du ihn gleich auffopfferſt/ ſo wird es dir doch mehr
ſchaͤd-als nutzlich ſeyn/ weil du deß Obriſten liebſten
Diener ermoꝛdt haben wuͤrdeſt/ gabe mir aber den
Rath/ daß ich etwas in Gegenwart deß Hertzbruders
ſiehlen/ und ihm ſolches zuſtellen ſolte/ ſo wolte er
ſchon zu wegen bringen/ daß er deß Obriſten Gnad
verliere. Jch folgte/ nam bey deß Obriſten Kindtauff
ſeinen uͤberguͤldten Becher/ und gab ihn dem Provo-
ſen/ mit welchem er dann den jungen Hertzbruder
abgeſchafft hat; Als du dich deſſen noch wol wirſt
zu erinnern wiſſen/ als er dir in deß Obriſten groſſen
Zelt die Kleider auch voll junger Huͤndlein
gauckelte.

Das

U vij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0473" n="467"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi></fw><lb/>
mehr/ wie hiebevor meiner Art nach/ mich mit Lum-<lb/>
penbo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chleppte; Es wolte aber gleichwol nicht<lb/>
botten/ biß un&#x017F;er <hi rendition="#aq">Secretarius</hi> &#x017F;tarb/ da gedacht ich/<lb/>
du mu&#x017F;t &#x017F;ehen/ daß du de&#x017F;&#x017F;en Stell bekom&#x0303;&#x017F;t; ich &#x017F;pen-<lb/>
dirte wo ich konte/ denn als meine Mutter erfuhr/ daß<lb/>
ich anfienge gut zu thun/ &#x017F;chickte &#x017F;ie mir noch immer<lb/>
Geld. Weil aber der junge Hertzbruder meinem Ob-<lb/>
ri&#x017F;ten gar ins Hemd gebacken war/ und mir vo&#xA75B;gezo-<lb/>
gen wurde/ trachtet ich/ ihn auß dem Weg zu ra&#x0364;u-<lb/>
men/ vo&#xA75B;nemlich da ich innen wurde/ daß der Obri&#x017F;t<lb/>
ga&#x0364;ntzlich gewillet/ ihm die <hi rendition="#aq">Secretariat-</hi>&#x017F;telle zu geben.<lb/>
Jn Verzo&#x0364;gerung &#x017F;olch meiner Befo&#x0364;rderung/ die ich<lb/>
&#x017F;o hefftig &#x017F;uchte/ wurd ich &#x017F;o ungedultig/ daß ich mich<lb/>
von un&#x017F;erm Provo&#x017F;en &#x017F;o ve&#x017F;t als Stahl machen lie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e/ deß Willens mit dem Hertzbruder zu <hi rendition="#aq">duelli&#x017F;i</hi>ren/<lb/>
und durch die Kling hinzurichten; Aber ich konte nie-<lb/>
mals mit Manier an ihn kommen; So wehrete mir<lb/>
auch un&#x017F;er Provos mein Vo&#xA75B;haben/ und &#x017F;agte/ wen&#x0303;<lb/>
du ihn gleich auffopffer&#x017F;t/ &#x017F;o wird es dir doch mehr<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;d-als nutzlich &#x017F;eyn/ weil du deß Obri&#x017F;ten lieb&#x017F;ten<lb/>
Diener ermo&#xA75B;dt haben wu&#x0364;rde&#x017F;t/ gabe mir aber den<lb/>
Rath/ daß ich etwas in Gegenwart deß Hertzbruders<lb/>
&#x017F;iehlen/ und ihm &#x017F;olches zu&#x017F;tellen &#x017F;olte/ &#x017F;o wolte er<lb/>
&#x017F;chon zu wegen bringen/ daß er deß Obri&#x017F;ten Gnad<lb/>
verliere. Jch folgte/ nam bey deß Obri&#x017F;ten Kindtauff<lb/>
&#x017F;einen u&#x0364;bergu&#x0364;ldten Becher/ und gab ihn dem Provo-<lb/>
&#x017F;en/ mit welchem er dann den jungen Hertzbruder<lb/>
abge&#x017F;chafft hat; Als du dich de&#x017F;&#x017F;en noch wol wir&#x017F;t<lb/>
zu erinnern wi&#x017F;&#x017F;en/ als er dir in deß Obri&#x017F;ten gro&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#c">Zelt die Kleider auch voll junger Hu&#x0364;ndlein<lb/>
gauckelte.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">U vij</fw>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Das</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[467/0473] Viertes Buch. mehr/ wie hiebevor meiner Art nach/ mich mit Lum- penboſſen ſchleppte; Es wolte aber gleichwol nicht botten/ biß unſer Secretarius ſtarb/ da gedacht ich/ du muſt ſehen/ daß du deſſen Stell bekom̃ſt; ich ſpen- dirte wo ich konte/ denn als meine Mutter erfuhr/ daß ich anfienge gut zu thun/ ſchickte ſie mir noch immer Geld. Weil aber der junge Hertzbruder meinem Ob- riſten gar ins Hemd gebacken war/ und mir voꝛgezo- gen wurde/ trachtet ich/ ihn auß dem Weg zu raͤu- men/ voꝛnemlich da ich innen wurde/ daß der Obriſt gaͤntzlich gewillet/ ihm die Secretariat-ſtelle zu geben. Jn Verzoͤgerung ſolch meiner Befoͤrderung/ die ich ſo hefftig ſuchte/ wurd ich ſo ungedultig/ daß ich mich von unſerm Provoſen ſo veſt als Stahl machen lieſ- ſe/ deß Willens mit dem Hertzbruder zu duelliſiren/ und durch die Kling hinzurichten; Aber ich konte nie- mals mit Manier an ihn kommen; So wehrete mir auch unſer Provos mein Voꝛhaben/ und ſagte/ weñ du ihn gleich auffopfferſt/ ſo wird es dir doch mehr ſchaͤd-als nutzlich ſeyn/ weil du deß Obriſten liebſten Diener ermoꝛdt haben wuͤrdeſt/ gabe mir aber den Rath/ daß ich etwas in Gegenwart deß Hertzbruders ſiehlen/ und ihm ſolches zuſtellen ſolte/ ſo wolte er ſchon zu wegen bringen/ daß er deß Obriſten Gnad verliere. Jch folgte/ nam bey deß Obriſten Kindtauff ſeinen uͤberguͤldten Becher/ und gab ihn dem Provo- ſen/ mit welchem er dann den jungen Hertzbruder abgeſchafft hat; Als du dich deſſen noch wol wirſt zu erinnern wiſſen/ als er dir in deß Obriſten groſſen Zelt die Kleider auch voll junger Huͤndlein gauckelte. Das U vij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/473
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 467. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/473>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.