Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Viertes Buch.

Das XVIII. Capitel.

MEin Vatter/ sagte Olivier, ist unweit der Statt
Aach von geringen Leuten geboren worden/ de-
rowegen er dann bey einem reichen Kauffmann/ der
mit dem Kupffer-Handel schacherte/ in seiner Jugend
dienen muste/ bey demselben hielt er sich so fein/ daß er
ihn schreiben/ lesen und rechnen lernen liesse/ und ihn
über seinen gantzen Handel setzte/ wie Potiphar den
Joseph; Diß schlug auch beyden Theilen wol zu/
dann der Kauffmann wurde wegen meines Vattern
Fleiß und Vorsichtigkeit je länger je reicher/ mein
Vatter selbst aber/ der guten Tag halber/ je länger je
stöltzer/ so gar/ daß er sich auch seiner Eltern schäm-
te/ und solche verachtete/ das sie offt vergeblich be-
klagten. Wie nun mein Vatter das 25. Jahr seines
Alters erreichte/ starb der Kauffmann/ und verliesse
sein alte Wittib sampt deren einzigen Tochter/ die
kürtzlich in ein Pfann getretten/ und ihr von einem
Gaden-Hengst ein Junges zweigen lassen/ selbiges
aber folgte seinem Großvatter am Todten-Reyhen
bald nach: Da nun mein Vatter sahe/ daß die Toch-
ter Vatter- und Kinder- aber nicht Geld loß worden/
achtet er nicht/ daß sie keinen Krantz mehr tragen
dorffte/ sondern erwog ihren Reichthum/ und machte
sich bey ihr zutäppisch/ so ihre Mutter gern zuliesse/
nit allein/ damit ihre Tochter wieder zu Ehren käme/
sondern weil mein Vatter umb den gantzen Handel
alle Wissenschafft hatte/ zumalen auch sonst mit dem
Judenspieß trefflich fechten konte. Also wurde mein
Vatter durch solche Heurath unversehens ein reicher
Kauffmann/ ich aber sein erster Erb/ den er wegen

seines

U iij

Viertes Buch.

Das XVIII. Capitel.

MEin Vatter/ ſagte Olivier, iſt unweit der Statt
Aach von geringen Leuten geboren woꝛden/ de-
rowegen er dann bey einem reichen Kauffmann/ der
mit dem Kupffer-Handel ſchacherte/ in ſeiner Jugend
dienen muſte/ bey demſelben hielt er ſich ſo fein/ daß er
ihn ſchreiben/ leſen und rechnen lernen lieſſe/ und ihn
uͤber ſeinen gantzen Handel ſetzte/ wie Potiphar den
Joſeph; Diß ſchlug auch beyden Theilen wol zu/
dann der Kauffmann wurde wegen meines Vattern
Fleiß und Vorſichtigkeit je laͤnger je reicher/ mein
Vatter ſelbſt aber/ der guten Tag halber/ je laͤnger je
ſtoͤltzer/ ſo gar/ daß er ſich auch ſeiner Eltern ſchaͤm-
te/ und ſolche verachtete/ das ſie offt vergeblich be-
klagten. Wie nun mein Vatter das 25. Jahr ſeines
Alters erꝛeichte/ ſtarb der Kauffmann/ und verlieſſe
ſein alte Wittib ſampt deren einzigen Tochter/ die
kuͤrtzlich in ein Pfann getretten/ und ihr von einem
Gaden-Hengſt ein Junges zweigen laſſen/ ſelbiges
aber folgte ſeinem Großvatter am Todten-Reyhen
bald nach: Da nun mein Vatter ſahe/ daß die Toch-
ter Vatter- und Kinder- aber nicht Geld loß worden/
achtet er nicht/ daß ſie keinen Krantz mehr tragen
dorffte/ ſondern erwog ihren Reichthum/ und machte
ſich bey ihr zutaͤppiſch/ ſo ihre Mutter gern zulieſſe/
nit allein/ damit ihre Tochter wieder zu Ehren kaͤme/
ſondern weil mein Vatter umb den gantzen Handel
alle Wiſſenſchafft hatte/ zumalen auch ſonſt mit dem
Judenſpieß trefflich fechten konte. Alſo wurde mein
Vatter durch ſolche Heurath unverſehens ein reicher
Kauffmann/ ich aber ſein erſter Erb/ den er wegen

ſeines

U iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0465" n="459"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi> </fw><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XVIII.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">M</hi>Ein Vatter/ &#x017F;agte <hi rendition="#aq">Olivier,</hi> i&#x017F;t unweit der Statt<lb/>
Aach von geringen Leuten geboren wo&#xA75B;den/ de-<lb/>
rowegen er dann bey einem reichen Kauffmann/ der<lb/>
mit dem Kupffer-Handel &#x017F;chacherte/ in &#x017F;einer Jugend<lb/>
dienen mu&#x017F;te/ bey dem&#x017F;elben hielt er &#x017F;ich &#x017F;o fein/ daß er<lb/>
ihn &#x017F;chreiben/ le&#x017F;en und rechnen lernen lie&#x017F;&#x017F;e/ und ihn<lb/>
u&#x0364;ber &#x017F;einen gantzen Handel &#x017F;etzte/ wie Potiphar den<lb/>
Jo&#x017F;eph; Diß &#x017F;chlug auch beyden Theilen wol zu/<lb/>
dann der Kauffmann wurde wegen meines Vattern<lb/>
Fleiß und Vor&#x017F;ichtigkeit je la&#x0364;nger je reicher/ mein<lb/>
Vatter &#x017F;elb&#x017F;t aber/ der guten Tag halber/ je la&#x0364;nger je<lb/>
&#x017F;to&#x0364;ltzer/ &#x017F;o gar/ daß er &#x017F;ich auch &#x017F;einer Eltern &#x017F;cha&#x0364;m-<lb/>
te/ und &#x017F;olche verachtete/ das &#x017F;ie offt vergeblich be-<lb/>
klagten. Wie nun mein Vatter das 25. Jahr &#x017F;eines<lb/>
Alters er&#xA75B;eichte/ &#x017F;tarb der Kauffmann/ und verlie&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ein alte Wittib &#x017F;ampt deren einzigen Tochter/ die<lb/>
ku&#x0364;rtzlich in ein Pfann getretten/ und ihr von einem<lb/>
Gaden-Heng&#x017F;t ein Junges zweigen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;elbiges<lb/>
aber folgte &#x017F;einem Großvatter am Todten-Reyhen<lb/>
bald nach: Da nun mein Vatter &#x017F;ahe/ daß die Toch-<lb/>
ter Vatter- und Kinder- aber nicht Geld loß worden/<lb/>
achtet er nicht/ daß &#x017F;ie keinen Krantz mehr tragen<lb/>
dorffte/ &#x017F;ondern erwog ihren Reichthum/ und machte<lb/>
&#x017F;ich bey ihr zuta&#x0364;ppi&#x017F;ch/ &#x017F;o ihre Mutter gern zulie&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
nit allein/ damit ihre Tochter wieder zu Ehren ka&#x0364;me/<lb/>
&#x017F;ondern weil mein Vatter umb den gantzen Handel<lb/>
alle Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft hatte/ zumalen auch &#x017F;on&#x017F;t mit dem<lb/>
Juden&#x017F;pieß trefflich fechten konte. Al&#x017F;o wurde mein<lb/>
Vatter durch &#x017F;olche Heurath unver&#x017F;ehens ein reicher<lb/>
Kauffmann/ ich aber &#x017F;ein er&#x017F;ter Erb/ den er wegen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U iij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;eines</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[459/0465] Viertes Buch. Das XVIII. Capitel. MEin Vatter/ ſagte Olivier, iſt unweit der Statt Aach von geringen Leuten geboren woꝛden/ de- rowegen er dann bey einem reichen Kauffmann/ der mit dem Kupffer-Handel ſchacherte/ in ſeiner Jugend dienen muſte/ bey demſelben hielt er ſich ſo fein/ daß er ihn ſchreiben/ leſen und rechnen lernen lieſſe/ und ihn uͤber ſeinen gantzen Handel ſetzte/ wie Potiphar den Joſeph; Diß ſchlug auch beyden Theilen wol zu/ dann der Kauffmann wurde wegen meines Vattern Fleiß und Vorſichtigkeit je laͤnger je reicher/ mein Vatter ſelbſt aber/ der guten Tag halber/ je laͤnger je ſtoͤltzer/ ſo gar/ daß er ſich auch ſeiner Eltern ſchaͤm- te/ und ſolche verachtete/ das ſie offt vergeblich be- klagten. Wie nun mein Vatter das 25. Jahr ſeines Alters erꝛeichte/ ſtarb der Kauffmann/ und verlieſſe ſein alte Wittib ſampt deren einzigen Tochter/ die kuͤrtzlich in ein Pfann getretten/ und ihr von einem Gaden-Hengſt ein Junges zweigen laſſen/ ſelbiges aber folgte ſeinem Großvatter am Todten-Reyhen bald nach: Da nun mein Vatter ſahe/ daß die Toch- ter Vatter- und Kinder- aber nicht Geld loß worden/ achtet er nicht/ daß ſie keinen Krantz mehr tragen dorffte/ ſondern erwog ihren Reichthum/ und machte ſich bey ihr zutaͤppiſch/ ſo ihre Mutter gern zulieſſe/ nit allein/ damit ihre Tochter wieder zu Ehren kaͤme/ ſondern weil mein Vatter umb den gantzen Handel alle Wiſſenſchafft hatte/ zumalen auch ſonſt mit dem Judenſpieß trefflich fechten konte. Alſo wurde mein Vatter durch ſolche Heurath unverſehens ein reicher Kauffmann/ ich aber ſein erſter Erb/ den er wegen ſeines U iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/465
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 459. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/465>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.