Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Viertes Buch.

len/ wie unser Gewonheit war/ wurde ich von den
Weymarischen gefangen/ die uns viel besser zu tracti-
renwusten/ denn sie luden uns Mußqueten auff/ und
stiessen uns hin und wieder unter die Regimenter/ ich
zwar kam unter das Hattsteinische.

Das XIV. Capitel.

JCh konte damals greiffen/ daß ich nur zum Un-
glück geboren/ denn ungefähr 4. Wochen zuvor/
ehe das gedachte Treffen geschahe/ hörete ich etliche
Götzische gemeine Officier von ihrem Krieg discu-
riren/ da sagte einer: Ohngeschlagen gehets diesen
Sommer nicht ab! Schlagen wir dann den Feind/
so müssen wir den künfftigen Winter Freyburg und
die Waldstätt einnehmen; kriegen wir aber Stöß/
so kriegen wir auch Winter-Quartier. Auff diese
Prophezey machte ich meinen richtigen Schluß/ und
sagte bey mir selbst: Nun freue dich Simplici, du wirst
künfftigen Früling guten See- und Neckerwein trin-
cken/ und geniessen/ was die Weymarische verdienen
werden. Aber ich betrog mich weit/ denn weil ich nun-
mehr Weymarisch war/ so war ich auch praedesti-
nirt/ Breysach belägern zu helffen/ massen solche Be-
lägerung gleich nach mehrbemeldter Wittenweyrer
Schlacht völlig ins Werck gesetzt wurde/ da ich
denn wie andere Mußquetier Tag und Nacht wa-
chen und schantzen muste/ und nichts davon hatte/ als
daß ich lernte/ wie man mit den Approchen einer Ve-
stung zusetzen muß/ darauff ich vor Magdeburg we-
nig Achtung geben. Jm übrigen aber war es laufig
bey mir bestellt/ weil je zwo oder drey auffeinander
sassen/ der Beutel war läer/ Wein/ Bier und Fleisch

ein

T vij

Viertes Buch.

len/ wie unſer Gewonheit war/ wurde ich von den
Weymariſchen gefangen/ die uns viel beſſer zu tracti-
renwuſten/ denn ſie luden uns Mußqueten auff/ und
ſtieſſen uns hin und wieder unter die Regimenter/ ich
zwar kam unter das Hattſteiniſche.

Das XIV. Capitel.

JCh konte damals greiffen/ daß ich nur zum Un-
gluͤck geboren/ denn ungefaͤhr 4. Wochen zuvor/
ehe das gedachte Treffen geſchahe/ hoͤrete ich etliche
Goͤtziſche gemeine Officier von ihrem Krieg diſcu-
riren/ da ſagte einer: Ohngeſchlagen gehets dieſen
Sommer nicht ab! Schlagen wir dann den Feind/
ſo muͤſſen wir den kuͤnfftigen Winter Freyburg und
die Waldſtaͤtt einnehmen; kriegen wir aber Stoͤß/
ſo kriegen wir auch Winter-Quartier. Auff dieſe
Prophezey machte ich meinen richtigen Schluß/ und
ſagte bey mir ſelbſt: Nun freue dich Simplici, du wirſt
kuͤnfftigen Fruͤling guten See- und Neckerwein trin-
cken/ und genieſſen/ was die Weymariſche verdienen
werden. Aber ich betrog mich weit/ denn weil ich nun-
mehr Weymariſch war/ ſo war ich auch prædeſti-
nirt/ Breyſach belaͤgern zu helffen/ maſſen ſolche Be-
laͤgerung gleich nach mehrbemeldter Wittenweyrer
Schlacht voͤllig ins Werck geſetzt wurde/ da ich
denn wie andere Mußquetier Tag und Nacht wa-
chen und ſchantzen muſte/ und nichts davon hatte/ als
daß ich lernte/ wie man mit den Approchen einer Ve-
ſtung zuſetzen muß/ darauff ich vor Magdeburg we-
nig Achtung geben. Jm uͤbrigen aber war es laufig
bey mir beſtellt/ weil je zwo oder drey auffeinander
ſaſſen/ der Beutel war laͤer/ Wein/ Bier und Fleiſch

ein

T vij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0449" n="443"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi></fw><lb/>
len/ wie un&#x017F;er Gewonheit war/ wurde ich von den<lb/>
Weymari&#x017F;chen gefangen/ die uns viel be&#x017F;&#x017F;er zu <hi rendition="#aq">tracti-</hi><lb/>
renwu&#x017F;ten/ denn &#x017F;ie luden uns Mußqueten auff/ und<lb/>
&#x017F;tie&#x017F;&#x017F;en uns hin und wieder unter die Regimenter/ ich<lb/>
zwar kam unter das Hatt&#x017F;teini&#x017F;che.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XIV</hi>.</hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">J</hi>Ch konte damals greiffen/ daß ich nur zum Un-<lb/>
glu&#x0364;ck geboren/ denn ungefa&#x0364;hr 4. Wochen zuvor/<lb/>
ehe das gedachte Treffen ge&#x017F;chahe/ ho&#x0364;rete ich etliche<lb/>
Go&#x0364;tzi&#x017F;che gemeine Officier von ihrem Krieg <hi rendition="#aq">di&#x017F;cu-<lb/>
ri</hi>ren/ da &#x017F;agte einer: Ohnge&#x017F;chlagen gehets die&#x017F;en<lb/>
Sommer nicht ab! Schlagen wir dann den Feind/<lb/>
&#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir den ku&#x0364;nfftigen Winter Freyburg und<lb/>
die Wald&#x017F;ta&#x0364;tt einnehmen; kriegen wir aber Sto&#x0364;ß/<lb/>
&#x017F;o kriegen wir auch Winter-<hi rendition="#aq">Quartier.</hi> Auff die&#x017F;e<lb/>
Prophezey machte ich meinen richtigen Schluß/ und<lb/>
&#x017F;agte bey mir &#x017F;elb&#x017F;t: Nun freue dich <hi rendition="#aq">Simplici,</hi> du wir&#x017F;t<lb/>
ku&#x0364;nfftigen Fru&#x0364;ling guten See- und Neckerwein trin-<lb/>
cken/ und genie&#x017F;&#x017F;en/ was die Weymari&#x017F;che verdienen<lb/>
werden. Aber ich betrog mich weit/ denn weil ich nun-<lb/>
mehr Weymari&#x017F;ch war/ &#x017F;o war ich auch <hi rendition="#aq">præde&#x017F;ti-<lb/>
ni</hi>rt/ Brey&#x017F;ach bela&#x0364;gern zu helffen/ ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olche Be-<lb/>
la&#x0364;gerung gleich nach mehrbemeldter Wittenweyrer<lb/>
Schlacht vo&#x0364;llig ins Werck ge&#x017F;etzt wurde/ da ich<lb/>
denn wie andere Mußquetier Tag und Nacht wa-<lb/>
chen und &#x017F;chantzen mu&#x017F;te/ und nichts davon hatte/ als<lb/>
daß ich lernte/ wie man mit den <hi rendition="#aq">Approchen</hi> einer Ve-<lb/>
&#x017F;tung zu&#x017F;etzen muß/ darauff ich vor Magdeburg we-<lb/>
nig Achtung geben. Jm u&#x0364;brigen aber war es laufig<lb/>
bey mir be&#x017F;tellt/ weil je zwo oder drey auffeinander<lb/>
&#x017F;a&#x017F;&#x017F;en/ der Beutel war la&#x0364;er/ Wein/ Bier und Flei&#x017F;ch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T vij</fw><fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[443/0449] Viertes Buch. len/ wie unſer Gewonheit war/ wurde ich von den Weymariſchen gefangen/ die uns viel beſſer zu tracti- renwuſten/ denn ſie luden uns Mußqueten auff/ und ſtieſſen uns hin und wieder unter die Regimenter/ ich zwar kam unter das Hattſteiniſche. Das XIV. Capitel. JCh konte damals greiffen/ daß ich nur zum Un- gluͤck geboren/ denn ungefaͤhr 4. Wochen zuvor/ ehe das gedachte Treffen geſchahe/ hoͤrete ich etliche Goͤtziſche gemeine Officier von ihrem Krieg diſcu- riren/ da ſagte einer: Ohngeſchlagen gehets dieſen Sommer nicht ab! Schlagen wir dann den Feind/ ſo muͤſſen wir den kuͤnfftigen Winter Freyburg und die Waldſtaͤtt einnehmen; kriegen wir aber Stoͤß/ ſo kriegen wir auch Winter-Quartier. Auff dieſe Prophezey machte ich meinen richtigen Schluß/ und ſagte bey mir ſelbſt: Nun freue dich Simplici, du wirſt kuͤnfftigen Fruͤling guten See- und Neckerwein trin- cken/ und genieſſen/ was die Weymariſche verdienen werden. Aber ich betrog mich weit/ denn weil ich nun- mehr Weymariſch war/ ſo war ich auch prædeſti- nirt/ Breyſach belaͤgern zu helffen/ maſſen ſolche Be- laͤgerung gleich nach mehrbemeldter Wittenweyrer Schlacht voͤllig ins Werck geſetzt wurde/ da ich denn wie andere Mußquetier Tag und Nacht wa- chen und ſchantzen muſte/ und nichts davon hatte/ als daß ich lernte/ wie man mit den Approchen einer Ve- ſtung zuſetzen muß/ darauff ich vor Magdeburg we- nig Achtung geben. Jm uͤbrigen aber war es laufig bey mir beſtellt/ weil je zwo oder drey auffeinander ſaſſen/ der Beutel war laͤer/ Wein/ Bier und Fleiſch ein T vij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/449
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 443. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/449>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.