Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

Das XI. Capitel.

ZWey Jahr ungefähr/ nemlich biß der Einfidel
gestorben/ und etwas länger als ein halbes Jahr
nach dessen Todt/ bin ich in diesem Wald verblieben/
derohalben sihet mich vor gut an/ dem curiosen Leser/
der auch offt das geringste wissen will/ unser Thun/
Handel und Wandel/ und wie wir unser Leben durch
gebracht/ zu erzehlen.

Unsere Speiß war allerhand Gartengewächs/
Rüben/ Kraut/ Bonen/ Erbsen und dergleichen/ wir
verschmäheten auch keine Buchen/ wilde Aepffel/
Pirn/ Kirschen/ ja die Eicheln machte uns der Hun-
ger offt angenehm; das Brot/ oder besser zu sagen/
unsere Kuchen backten wir in heisser Aschen/ auß zer-
stossenem Welschen Korn/ im Winter fiengen wir
Vögel mit Sprincken und Stricken/ im Frühling
und Sommer aber beschehrte uns GOtt Junge auß
den Nestern/ wir behalffen uns offt mit Schnecken
und Fröschen/ so war uns auch mit Reussen und Ang-
len das fischen nicht zu wider/ in dem ohnweit von
unserer Wohnung ein Fisch- und Krebsreicher Bach
bin floß/ welches alles unser grob Gemüß hinunder
convoyren muste; wir hatten auff eine Zeit ein jun-
ges wildes Schweinlein auffgefangen/ welches wir
in einen Pferch versperret/ mit Eicheln und Buchen
aufferzogen/ gemästet/ und endlich verzehret/ weil
mein Einsidel wuste/ daß solches keine Sünde seyn
könte/ wann man geniesset/ was GOtt dem gantzen
menschlichen Geschlecht zu solchem End erschaffen/
Saltz drauchten wir wenig/ und von Gewürtz gar
nichts/ dann wir dörfften den Lust zum Trunck nicht
erwecken/ weil wir keinen Keller hatten/ die Notdurfft

Erſtes Buch.

Das XI. Capitel.

ZWey Jahr ungefaͤhr/ nemlich biß der Einfidel
geſtorben/ und etwas laͤnger als ein halbes Jahr
nach deſſen Todt/ bin ich in dieſem Wald verblieben/
derohalben ſihet mich vor gut an/ dem curioſen Leſer/
der auch offt das geringſte wiſſen will/ unſer Thun/
Handel und Wandel/ und wie wir unſer Leben durch
gebracht/ zu erzehlen.

Unſere Speiß war allerhand Gartengewaͤchs/
Ruͤben/ Kraut/ Bonen/ Erbſen und dergleichen/ wir
verſchmaͤheten auch keine Buchen/ wilde Aepffel/
Pirn/ Kirſchen/ ja die Eicheln machte uns der Hun-
ger offt angenehm; das Brot/ oder beſſer zu ſagen/
unſere Kuchen backten wir in heiſſer Aſchen/ auß zer-
ſtoſſenem Welſchen Korn/ im Winter fiengen wir
Voͤgel mit Sprincken und Stricken/ im Fruͤhling
und Sommer aber beſchehrte uns GOtt Junge auß
den Neſtern/ wir behalffen uns offt mit Schnecken
und Froͤſchen/ ſo war uns auch mit Reuſſen und Ang-
len das fiſchen nicht zu wider/ in dem ohnweit von
unſerer Wohnung ein Fiſch- und Krebsreicher Bach
bin floß/ welches alles unſer grob Gemuͤß hinunder
convoyren muſte; wir hatten auff eine Zeit ein jun-
ges wildes Schweinlein auffgefangen/ welches wir
in einen Pferch verſperꝛet/ mit Eicheln und Buchen
aufferzogen/ gemaͤſtet/ und endlich verzehret/ weil
mein Einſidel wuſte/ daß ſolches keine Suͤnde ſeyn
koͤnte/ wann man genieſſet/ was GOtt dem gantzen
menſchlichen Geſchlecht zu ſolchem End erſchaffen/
Saltz drauchten wir wenig/ und von Gewuͤrtz gar
nichts/ dann wir doͤrfften den Luſt zum Trunck nicht
erwecken/ weil wir keinen Keller hatten/ die Notdurfft

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0043" n="37"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XI.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">Z</hi>Wey Jahr ungefa&#x0364;hr/ nemlich biß der Einfidel<lb/>
ge&#x017F;torben/ und etwas la&#x0364;nger als ein halbes Jahr<lb/>
nach de&#x017F;&#x017F;en Todt/ bin ich in die&#x017F;em Wald verblieben/<lb/>
derohalben &#x017F;ihet mich vor gut an/ dem <hi rendition="#aq">curio&#x017F;</hi>en Le&#x017F;er/<lb/>
der auch offt das gering&#x017F;te wi&#x017F;&#x017F;en will/ un&#x017F;er Thun/<lb/>
Handel und Wandel/ und wie wir un&#x017F;er Leben durch<lb/>
gebracht/ zu erzehlen.</p><lb/>
        <p>Un&#x017F;ere Speiß war allerhand Gartengewa&#x0364;chs/<lb/>
Ru&#x0364;ben/ Kraut/ Bonen/ Erb&#x017F;en und dergleichen/ wir<lb/>
ver&#x017F;chma&#x0364;heten auch keine Buchen/ wilde Aepffel/<lb/>
Pirn/ Kir&#x017F;chen/ ja die Eicheln machte uns der Hun-<lb/>
ger offt angenehm; das Brot/ oder be&#x017F;&#x017F;er zu &#x017F;agen/<lb/>
un&#x017F;ere Kuchen backten wir in hei&#x017F;&#x017F;er A&#x017F;chen/ auß zer-<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enem Wel&#x017F;chen Korn/ im Winter fiengen wir<lb/>
Vo&#x0364;gel mit Sprincken und Stricken/ im Fru&#x0364;hling<lb/>
und Sommer aber be&#x017F;chehrte uns GOtt Junge auß<lb/>
den Ne&#x017F;tern/ wir behalffen uns offt mit Schnecken<lb/>
und Fro&#x0364;&#x017F;chen/ &#x017F;o war uns auch mit Reu&#x017F;&#x017F;en und Ang-<lb/>
len das fi&#x017F;chen nicht zu wider/ in dem ohnweit von<lb/>
un&#x017F;erer Wohnung ein Fi&#x017F;ch- und Krebsreicher Bach<lb/>
bin floß/ welches alles un&#x017F;er grob Gemu&#x0364;ß hinunder<lb/>
convoyren mu&#x017F;te; wir hatten auff eine Zeit ein jun-<lb/>
ges wildes Schweinlein auffgefangen/ welches wir<lb/>
in einen Pferch ver&#x017F;per&#xA75B;et/ mit Eicheln und Buchen<lb/>
aufferzogen/ gema&#x0364;&#x017F;tet/ und endlich verzehret/ weil<lb/>
mein Ein&#x017F;idel wu&#x017F;te/ daß &#x017F;olches keine Su&#x0364;nde &#x017F;eyn<lb/>
ko&#x0364;nte/ wann man genie&#x017F;&#x017F;et/ was GOtt dem gantzen<lb/>
men&#x017F;chlichen Ge&#x017F;chlecht zu &#x017F;olchem End er&#x017F;chaffen/<lb/>
Saltz drauchten wir wenig/ und von Gewu&#x0364;rtz gar<lb/>
nichts/ dann wir do&#x0364;rfften den Lu&#x017F;t zum Trunck nicht<lb/>
erwecken/ weil wir keinen Keller hatten/ die Notdurfft<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">an</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[37/0043] Erſtes Buch. Das XI. Capitel. ZWey Jahr ungefaͤhr/ nemlich biß der Einfidel geſtorben/ und etwas laͤnger als ein halbes Jahr nach deſſen Todt/ bin ich in dieſem Wald verblieben/ derohalben ſihet mich vor gut an/ dem curioſen Leſer/ der auch offt das geringſte wiſſen will/ unſer Thun/ Handel und Wandel/ und wie wir unſer Leben durch gebracht/ zu erzehlen. Unſere Speiß war allerhand Gartengewaͤchs/ Ruͤben/ Kraut/ Bonen/ Erbſen und dergleichen/ wir verſchmaͤheten auch keine Buchen/ wilde Aepffel/ Pirn/ Kirſchen/ ja die Eicheln machte uns der Hun- ger offt angenehm; das Brot/ oder beſſer zu ſagen/ unſere Kuchen backten wir in heiſſer Aſchen/ auß zer- ſtoſſenem Welſchen Korn/ im Winter fiengen wir Voͤgel mit Sprincken und Stricken/ im Fruͤhling und Sommer aber beſchehrte uns GOtt Junge auß den Neſtern/ wir behalffen uns offt mit Schnecken und Froͤſchen/ ſo war uns auch mit Reuſſen und Ang- len das fiſchen nicht zu wider/ in dem ohnweit von unſerer Wohnung ein Fiſch- und Krebsreicher Bach bin floß/ welches alles unſer grob Gemuͤß hinunder convoyren muſte; wir hatten auff eine Zeit ein jun- ges wildes Schweinlein auffgefangen/ welches wir in einen Pferch verſperꝛet/ mit Eicheln und Buchen aufferzogen/ gemaͤſtet/ und endlich verzehret/ weil mein Einſidel wuſte/ daß ſolches keine Suͤnde ſeyn koͤnte/ wann man genieſſet/ was GOtt dem gantzen menſchlichen Geſchlecht zu ſolchem End erſchaffen/ Saltz drauchten wir wenig/ und von Gewuͤrtz gar nichts/ dann wir doͤrfften den Luſt zum Trunck nicht erwecken/ weil wir keinen Keller hatten/ die Notdurfft an

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/43
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/43>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.