German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Viertes Buch. und liessen mich/ als einen der sie nichts angienge/gleichsam todtkranck da ligen/ doch befohlen sie bey ihrem Abschied dem Wirth mich und mein Pferd/ und hinderliessen bey dem Schultzen im Dorff/ daß er mich als einen Kriegs-Officier, der dem König die- ne/ beobachten solte. Also lag ich ein paar Tag dort/ daß ich nichts von so S iij
Viertes Buch. und lieſſen mich/ als einen der ſie nichts angienge/gleichſam todtkranck da ligen/ doch befohlen ſie bey ihrem Abſchied dem Wirth mich und mein Pferd/ und hinderlieſſen bey dem Schultzen im Dorff/ daß er mich als einen Kriegs-Officier, der dem Koͤnig die- ne/ beobachten ſolte. Alſo lag ich ein paar Tag dort/ daß ich nichts von ſo S iij
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0417" n="411"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi></fw><lb/> und lieſſen mich/ als einen der ſie nichts angienge/<lb/> gleichſam todtkranck da ligen/ doch befohlen ſie bey<lb/> ihrem Abſchied dem Wirth mich und mein Pferd/<lb/> und hinderlieſſen bey dem Schultzen im Dorff/ daß<lb/> er mich als einen Kriegs-<hi rendition="#aq">Officier,</hi> der dem Koͤnig die-<lb/> ne/ beobachten ſolte.</p><lb/> <p>Alſo lag ich ein paar Tag dort/ daß ich nichts von<lb/> mir ſelber wuſte/ ſondern wie ein Hirnſchelliger fa-<lb/> belte/ man drachte den Pfaffen/ derſelbe konte aber<lb/> nichts verſtaͤndiges von mir vernehmen. Und weil er<lb/> ſahe/ daß er mir die Seel nit artzneyen konte/ gedacht<lb/> er auff Mittel/ dem Leib nach Vermoͤgen zu Huͤlff<lb/> zu kommen/ allermaſſen er mir eine Ader oͤffnen/ ein<lb/> Schweißtranck eingeben/ und in ein warmes Bett<lb/> legen laſſen/ zu ſchwitzen; Das bekam mir ſo wol/<lb/> daß ich mich in derſelben Nacht wieder beſanne wo<lb/> ich war/ und wie ich dahin kommen/ und kranck wor-<lb/> den waͤre. Am folgenden Morgen kam obgemeldter<lb/> Pfaff wieder zu mir/ und fand mich gantz <hi rendition="#aq">deſperat,</hi><lb/> dieweil mir nicht allein all mein Geld entfuͤhrt war/<lb/> ſondern auch nit anders meynte/ als haͤtte ich <hi rendition="#aq">(ſ. v.)</hi><lb/> die liebe Frantzoſen/ weil ſie mir billicher als ſo viel<lb/> Piſtolen gebuͤhrten/ und ich auch uͤber dem gantzen<lb/> Leib ſo voller Flecken war/ als ein Tyger/ ich konte<lb/> weder gehen/ ſtehen/ ſitzen noch ligen/ da war keine<lb/> Gedult bey mir/ dann gleich wie ich nicht glauben<lb/> konte/ daß mir Gott das verlorne Geld beſchehrt haͤt-<lb/> te/ alſo war ich jetzt ſo ungehalten/ daß ich ſagte/ der<lb/> Teuffel haͤtte mirs wieder weg gefuͤhrt! Ja ich ſtellte<lb/> mich nicht anders/ als ob ich gantz verzweiffeln haͤtte<lb/> wollen/ daß alſo der gute Pfarꝛer genug an mir zu<lb/> troͤſten hatte/ weil mich der Schuh an zweyen Orten<lb/> <fw place="bottom" type="sig">S iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ſo</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [411/0417]
Viertes Buch.
und lieſſen mich/ als einen der ſie nichts angienge/
gleichſam todtkranck da ligen/ doch befohlen ſie bey
ihrem Abſchied dem Wirth mich und mein Pferd/
und hinderlieſſen bey dem Schultzen im Dorff/ daß
er mich als einen Kriegs-Officier, der dem Koͤnig die-
ne/ beobachten ſolte.
Alſo lag ich ein paar Tag dort/ daß ich nichts von
mir ſelber wuſte/ ſondern wie ein Hirnſchelliger fa-
belte/ man drachte den Pfaffen/ derſelbe konte aber
nichts verſtaͤndiges von mir vernehmen. Und weil er
ſahe/ daß er mir die Seel nit artzneyen konte/ gedacht
er auff Mittel/ dem Leib nach Vermoͤgen zu Huͤlff
zu kommen/ allermaſſen er mir eine Ader oͤffnen/ ein
Schweißtranck eingeben/ und in ein warmes Bett
legen laſſen/ zu ſchwitzen; Das bekam mir ſo wol/
daß ich mich in derſelben Nacht wieder beſanne wo
ich war/ und wie ich dahin kommen/ und kranck wor-
den waͤre. Am folgenden Morgen kam obgemeldter
Pfaff wieder zu mir/ und fand mich gantz deſperat,
dieweil mir nicht allein all mein Geld entfuͤhrt war/
ſondern auch nit anders meynte/ als haͤtte ich (ſ. v.)
die liebe Frantzoſen/ weil ſie mir billicher als ſo viel
Piſtolen gebuͤhrten/ und ich auch uͤber dem gantzen
Leib ſo voller Flecken war/ als ein Tyger/ ich konte
weder gehen/ ſtehen/ ſitzen noch ligen/ da war keine
Gedult bey mir/ dann gleich wie ich nicht glauben
konte/ daß mir Gott das verlorne Geld beſchehrt haͤt-
te/ alſo war ich jetzt ſo ungehalten/ daß ich ſagte/ der
Teuffel haͤtte mirs wieder weg gefuͤhrt! Ja ich ſtellte
mich nicht anders/ als ob ich gantz verzweiffeln haͤtte
wollen/ daß alſo der gute Pfarꝛer genug an mir zu
troͤſten hatte/ weil mich der Schuh an zweyen Orten
ſo
S iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/417 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 411. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/417>, abgerufen am 23.07.2024. |