German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Drittes Buch. wollen; Jeder sagte ja/ denn sie hätten unserm Wirthgern vorlängst ein Schabernack angethan/ dessen er sich nit beklagen dörffte. Also verfügten wir uns den Nachmittag an den jenigen Ort/ den ich vom Knecht erlernt hatte/ da unser Kostherr zu siehen pflegte/ wenn er so etwas zu verkauffen hingab/ umb auffzupassen/ was der Verkäuffer lösete/ damit er nicht etwan umb ein Fettmönch betrogen würde. Wir sahen ihn bey vornehmen Leuten/ mit denen er discurirte; ich hatte einen Kerl angestellt/ der gieng zu dem Hocken/ der den Hasen verkauffen solte/ und sagte: Landsmann/ der Has ist mein/ und ich nimm ihn als ein gestolen Gut auff Recht hinweg/ er ist mir heunt Nacht von meinem Fenster hinweg gefischt worden/ und läst du ihn nicht gutwillig folgen/ so gebe ich auff deine Ge- fahr und Unrechts Kosten mit dir hin/ wo du wilt; Der Unterkäuffer antwort/ er solte sehen/ was er zu thun hätte/ dort stünde ein vornehmer Herr/ der ihm den Hasen zu verkauffen geben hätte/ welcher ihn ohn Zweiffel nicht gestolen haben würde: Als nun diese zween so Wortwechselten/ bekamen sie gleich einen Umbstand/ so unser Geitzhals stracks in acht name/ und hörte/ wie viel die Glock schlug/ winckte derowe- gen dem Unterkäuffer/ daß er den Hasen folgen lassen solte/ weil er wegen der vielen Kostgänger noch mehr Schimpff besorgte. Mein Kerl aber/ den ich hierzu angestellt hatte/ wuste dem Umbstand gar artlich das Stück vom Ohr zu weisen/ und dasselbe in dem Ritz zu messen/ daß ihm also jederman recht gab/ und den Hasen zusprach. Jndessen näherte ich mich auch mit meiner Gesellschafft/ als ob wir ungefähr daher kä- men/ stunde an dem Kerl der den Hasen hatte/ und fieng
Drittes Buch. wollen; Jeder ſagte ja/ denn ſie haͤtten unſerm Wirthgern vorlaͤngſt ein Schabernack angethan/ deſſen er ſich nit beklagen doͤrffte. Alſo verfuͤgten wir uns den Nachmittag an den jenigen Ort/ den ich vom Knecht erlernt hatte/ da unſer Koſtherꝛ zu ſiehen pflegte/ wenn er ſo etwas zu verkauffen hingab/ umb auffzupaſſen/ was der Verkaͤuffer loͤſete/ damit er nicht etwan umb ein Fettmoͤnch betrogen wuͤrde. Wir ſahen ihn bey vornehmen Leuten/ mit denen er diſcurirte; ich hatte einen Kerl angeſtellt/ der gieng zu dem Hocken/ der den Haſen verkauffen ſolte/ und ſagte: Landsmann/ der Has iſt mein/ und ich nimm ihn als ein geſtolen Gut auff Recht hinweg/ er iſt mir heunt Nacht von meinem Fenſter hinweg gefiſcht worden/ und laͤſt du ihn nicht gutwillig folgen/ ſo gebe ich auff deine Ge- fahr und Unrechts Koſten mit dir hin/ wo du wilt; Der Unterkaͤuffer antwort/ er ſolte ſehen/ was er zu thun haͤtte/ dort ſtuͤnde ein vornehmer Herꝛ/ der ihm den Haſen zu verkauffen geben haͤtte/ welcher ihn ohn Zweiffel nicht geſtolen haben wuͤrde: Als nun dieſe zween ſo Wortwechſelten/ bekamen ſie gleich einen Umbſtand/ ſo unſer Geitzhals ſtracks in acht name/ und hoͤrte/ wie viel die Glock ſchlug/ winckte derowe- gen dem Unterkaͤuffer/ daß er den Haſen folgen laſſen ſolte/ weil er wegen der vielen Koſtgaͤnger noch mehr Schimpff beſorgte. Mein Kerl aber/ den ich hierzu angeſtellt hatte/ wuſte dem Umbſtand gar artlich das Stuͤck vom Ohr zu weiſen/ und daſſelbe in dem Ritz zu meſſen/ daß ihm alſo jederman recht gab/ und den Haſen zuſprach. Jndeſſen naͤherte ich mich auch mit meiner Geſellſchafft/ als ob wir ungefaͤhr daher kaͤ- men/ ſtunde an dem Kerl der den Haſen hatte/ und fieng
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0387" n="381"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> wollen; Jeder ſagte ja/ denn ſie haͤtten unſerm Wirth<lb/> gern vorlaͤngſt ein Schabernack angethan/ deſſen er<lb/> ſich nit beklagen doͤrffte. Alſo verfuͤgten wir uns den<lb/> Nachmittag an den jenigen Ort/ den ich vom Knecht<lb/> erlernt hatte/ da unſer Koſtherꝛ zu ſiehen pflegte/ wenn<lb/> er ſo etwas zu verkauffen hingab/ umb auffzupaſſen/<lb/> was der Verkaͤuffer loͤſete/ damit er nicht etwan umb<lb/> ein Fettmoͤnch betrogen wuͤrde. Wir ſahen ihn bey<lb/> vornehmen Leuten/ mit denen er <hi rendition="#aq">diſcuri</hi>rte; ich hatte<lb/> einen Kerl angeſtellt/ der gieng zu dem Hocken/ der<lb/> den Haſen verkauffen ſolte/ und ſagte: Landsmann/<lb/> der Has iſt mein/ und ich nimm ihn als ein geſtolen<lb/> Gut auff Recht hinweg/ er iſt mir heunt Nacht von<lb/> meinem Fenſter hinweg gefiſcht worden/ und laͤſt du<lb/> ihn nicht gutwillig folgen/ ſo gebe ich auff deine Ge-<lb/> fahr und Unrechts Koſten mit dir hin/ wo du wilt;<lb/> Der Unterkaͤuffer antwort/ er ſolte ſehen/ was er zu<lb/> thun haͤtte/ dort ſtuͤnde ein vornehmer Herꝛ/ der ihm<lb/> den Haſen zu verkauffen geben haͤtte/ welcher ihn ohn<lb/> Zweiffel nicht geſtolen haben wuͤrde: Als nun dieſe<lb/> zween ſo Wortwechſelten/ bekamen ſie gleich einen<lb/> Umbſtand/ ſo unſer Geitzhals ſtracks in acht name/<lb/> und hoͤrte/ wie viel die Glock ſchlug/ winckte derowe-<lb/> gen dem Unterkaͤuffer/ daß er den Haſen folgen laſſen<lb/> ſolte/ weil er wegen der vielen Koſtgaͤnger noch mehr<lb/> Schimpff beſorgte. Mein Kerl aber/ den ich hierzu<lb/> angeſtellt hatte/ wuſte dem Umbſtand gar artlich das<lb/> Stuͤck vom Ohr zu weiſen/ und daſſelbe in dem Ritz<lb/> zu meſſen/ daß ihm alſo jederman recht gab/ und den<lb/> Haſen zuſprach. Jndeſſen naͤherte ich mich auch mit<lb/> meiner Geſellſchafft/ als ob wir ungefaͤhr daher kaͤ-<lb/> men/ ſtunde an dem Kerl der den Haſen hatte/ und<lb/> <fw place="bottom" type="catch">fieng</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [381/0387]
Drittes Buch.
wollen; Jeder ſagte ja/ denn ſie haͤtten unſerm Wirth
gern vorlaͤngſt ein Schabernack angethan/ deſſen er
ſich nit beklagen doͤrffte. Alſo verfuͤgten wir uns den
Nachmittag an den jenigen Ort/ den ich vom Knecht
erlernt hatte/ da unſer Koſtherꝛ zu ſiehen pflegte/ wenn
er ſo etwas zu verkauffen hingab/ umb auffzupaſſen/
was der Verkaͤuffer loͤſete/ damit er nicht etwan umb
ein Fettmoͤnch betrogen wuͤrde. Wir ſahen ihn bey
vornehmen Leuten/ mit denen er diſcurirte; ich hatte
einen Kerl angeſtellt/ der gieng zu dem Hocken/ der
den Haſen verkauffen ſolte/ und ſagte: Landsmann/
der Has iſt mein/ und ich nimm ihn als ein geſtolen
Gut auff Recht hinweg/ er iſt mir heunt Nacht von
meinem Fenſter hinweg gefiſcht worden/ und laͤſt du
ihn nicht gutwillig folgen/ ſo gebe ich auff deine Ge-
fahr und Unrechts Koſten mit dir hin/ wo du wilt;
Der Unterkaͤuffer antwort/ er ſolte ſehen/ was er zu
thun haͤtte/ dort ſtuͤnde ein vornehmer Herꝛ/ der ihm
den Haſen zu verkauffen geben haͤtte/ welcher ihn ohn
Zweiffel nicht geſtolen haben wuͤrde: Als nun dieſe
zween ſo Wortwechſelten/ bekamen ſie gleich einen
Umbſtand/ ſo unſer Geitzhals ſtracks in acht name/
und hoͤrte/ wie viel die Glock ſchlug/ winckte derowe-
gen dem Unterkaͤuffer/ daß er den Haſen folgen laſſen
ſolte/ weil er wegen der vielen Koſtgaͤnger noch mehr
Schimpff beſorgte. Mein Kerl aber/ den ich hierzu
angeſtellt hatte/ wuſte dem Umbſtand gar artlich das
Stuͤck vom Ohr zu weiſen/ und daſſelbe in dem Ritz
zu meſſen/ daß ihm alſo jederman recht gab/ und den
Haſen zuſprach. Jndeſſen naͤherte ich mich auch mit
meiner Geſellſchafft/ als ob wir ungefaͤhr daher kaͤ-
men/ ſtunde an dem Kerl der den Haſen hatte/ und
fieng
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/387 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 381. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/387>, abgerufen am 26.08.2024. |