German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.
Drittes Buch. wenn sie diese Kranckheit anstieß/ so verstellten sie dieGesichter wie die Teuffel/ brülleten wie die Löwen/ kratzten wie die Katzen/ schlugen umb sich wie die Beeren/ bissen drein wie die Hund/ und damit sie sich ärger stellen möchten als die rasende Thier/ warffen sie auch mit allem das sie in die Hände kriegten/ umb sich wie die Narren. Man sagt/ diese Kranckheit komme von der Gall her/ aber ich glaube/ daß sie ihren Ur- sprung daher habe/ wenn ein Narr hoffärtig seye/ derhalben wenn du einen Zornigen rasen hörest/ son- derlich über ein gering Ding/ so halt kecklich darvor/ daß er mehr stoltz als klug seye. Auß dieser Kranck- heit folget unzehlich viel Unglück/ so wol dem Kran- cken selbst als andern; dem Krancken zwar endlich die Lähme/ Gicht/ und ein frühzeitiger/ wo nicht gar ewiger Todt! Und kan man diese Krancken/ ob sie schon gefährlich kranck seyn/ mit gutem Gewissen kei- ne Patienten nennen/ weil ihnen die Patientz am aller- meisten mangelt. Etliche sahe ich am Neid darnider ligen/ von welchen man sagt/ daß sie ihr eigen Hertz fressen/ weil sie immer so bleich und traurig daher tret- ten. Diese Kranckheit halte ich vor die aller-gefähr- lichste/ weil sie vom Teuffel ihren Ursprung hat/ wie- wol sie von lauter Glück herrühret/ das deß Krancken Feind hat/ und welcher einen solchen von Grund auß curirt/ der dörffte sich bey nahe rühmen/ er hätte einen Verlornen zum Christlichen Glauben bekehrt/ weil diese Kranckheit keinen rechtschaffenen Christen an- stöst/ als die da nur die Sünd und Laster neiden. Die Spielsucht halte ich auch vor eine Kranckheit/ nicht allein weil es der Nahm mit sich bringt/ sondern weil die jenige so damit behafftet/ gantz gifftig darauff ver- picht
Drittes Buch. wenn ſie dieſe Kranckheit anſtieß/ ſo verſtellten ſie dieGeſichter wie die Teuffel/ bruͤlleten wie die Loͤwen/ kratzten wie die Katzen/ ſchlugen umb ſich wie die Beeren/ biſſen drein wie die Hund/ und damit ſie ſich aͤrger ſtellen moͤchten als die raſende Thier/ warffen ſie auch mit allem das ſie in die Haͤnde kriegten/ umb ſich wie die Narꝛen. Man ſagt/ dieſe Kranckheit kom̃e von der Gall her/ aber ich glaube/ daß ſie ihren Ur- ſprung daher habe/ wenn ein Narꝛ hoffaͤrtig ſeye/ derhalben wenn du einen Zornigen raſen hoͤreſt/ ſon- derlich uͤber ein gering Ding/ ſo halt kecklich darvor/ daß er mehr ſtoltz als klug ſeye. Auß dieſer Kranck- heit folget unzehlich viel Ungluͤck/ ſo wol dem Kran- cken ſelbſt als andern; dem Krancken zwar endlich die Laͤhme/ Gicht/ und ein fruͤhzeitiger/ wo nicht gar ewiger Todt! Und kan man dieſe Krancken/ ob ſie ſchon gefaͤhrlich kranck ſeyn/ mit gutem Gewiſſen kei- ne Patienten nennen/ weil ihnen die Patientz am aller- meiſten mangelt. Etliche ſahe ich am Neid darnider ligen/ von welchen man ſagt/ daß ſie ihr eigen Hertz freſſen/ weil ſie im̃er ſo bleich und traurig daher tret- ten. Dieſe Kranckheit halte ich vor die aller-gefaͤhr- lichſte/ weil ſie vom Teuffel ihren Urſprung hat/ wie- wol ſie von lauter Gluͤck herꝛuͤhret/ das deß Krancken Feind hat/ und welcher einen ſolchen von Grund auß curirt/ der doͤrffte ſich bey nahe ruͤhmen/ er haͤtte einen Verlornen zum Chriſtlichen Glauben bekehrt/ weil dieſe Kranckheit keinen rechtſchaffenen Chriſten an- ſtoͤſt/ als die da nur die Suͤnd und Laſter neiden. Die Spielſucht halte ich auch vor eine Kranckheit/ nicht allein weil es der Nahm mit ſich bringt/ ſondern weil die jenige ſo damit behafftet/ gantz gifftig darauff ver- picht
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0381" n="375"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> wenn ſie dieſe Kranckheit anſtieß/ ſo verſtellten ſie die<lb/> Geſichter wie die Teuffel/ bruͤlleten wie die Loͤwen/<lb/> kratzten wie die Katzen/ ſchlugen umb ſich wie die<lb/> Beeren/ biſſen drein wie die Hund/ und damit ſie ſich<lb/> aͤrger ſtellen moͤchten als die raſende Thier/ warffen<lb/> ſie auch mit allem das ſie in die Haͤnde kriegten/ umb<lb/> ſich wie die Narꝛen. Man ſagt/ dieſe Kranckheit kom̃e<lb/> von der Gall her/ aber ich glaube/ daß ſie ihren Ur-<lb/> ſprung daher habe/ wenn ein Narꝛ hoffaͤrtig ſeye/<lb/> derhalben wenn du einen Zornigen raſen hoͤreſt/ ſon-<lb/> derlich uͤber ein gering Ding/ ſo halt kecklich darvor/<lb/> daß er mehr ſtoltz als klug ſeye. Auß dieſer Kranck-<lb/> heit folget unzehlich viel Ungluͤck/ ſo wol dem Kran-<lb/> cken ſelbſt als andern; dem Krancken zwar endlich<lb/> die Laͤhme/ Gicht/ und ein fruͤhzeitiger/ wo nicht gar<lb/> ewiger Todt! Und kan man dieſe Krancken/ ob ſie<lb/> ſchon gefaͤhrlich kranck ſeyn/ mit gutem Gewiſſen kei-<lb/> ne <hi rendition="#aq">Patient</hi>en nennen/ weil ihnen die <hi rendition="#aq">Patien</hi>tz am aller-<lb/> meiſten mangelt. Etliche ſahe ich am Neid darnider<lb/> ligen/ von welchen man ſagt/ daß ſie ihr eigen Hertz<lb/> freſſen/ weil ſie im̃er ſo bleich und traurig daher tret-<lb/> ten. Dieſe Kranckheit halte ich vor die aller-gefaͤhr-<lb/> lichſte/ weil ſie vom Teuffel ihren Urſprung hat/ wie-<lb/> wol ſie von lauter Gluͤck herꝛuͤhret/ das deß Krancken<lb/> Feind hat/ und welcher einen ſolchen von Grund auß<lb/><hi rendition="#aq">curi</hi>rt/ der doͤrffte ſich bey nahe ruͤhmen/ er haͤtte einen<lb/> Verlornen zum Chriſtlichen Glauben bekehrt/ weil<lb/> dieſe Kranckheit keinen rechtſchaffenen Chriſten an-<lb/> ſtoͤſt/ als die da nur die Suͤnd und Laſter neiden. Die<lb/> Spielſucht halte ich auch vor eine Kranckheit/ nicht<lb/> allein weil es der Nahm mit ſich bringt/ ſondern weil<lb/> die jenige ſo damit behafftet/ gantz gifftig darauff ver-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">picht</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [375/0381]
Drittes Buch.
wenn ſie dieſe Kranckheit anſtieß/ ſo verſtellten ſie die
Geſichter wie die Teuffel/ bruͤlleten wie die Loͤwen/
kratzten wie die Katzen/ ſchlugen umb ſich wie die
Beeren/ biſſen drein wie die Hund/ und damit ſie ſich
aͤrger ſtellen moͤchten als die raſende Thier/ warffen
ſie auch mit allem das ſie in die Haͤnde kriegten/ umb
ſich wie die Narꝛen. Man ſagt/ dieſe Kranckheit kom̃e
von der Gall her/ aber ich glaube/ daß ſie ihren Ur-
ſprung daher habe/ wenn ein Narꝛ hoffaͤrtig ſeye/
derhalben wenn du einen Zornigen raſen hoͤreſt/ ſon-
derlich uͤber ein gering Ding/ ſo halt kecklich darvor/
daß er mehr ſtoltz als klug ſeye. Auß dieſer Kranck-
heit folget unzehlich viel Ungluͤck/ ſo wol dem Kran-
cken ſelbſt als andern; dem Krancken zwar endlich
die Laͤhme/ Gicht/ und ein fruͤhzeitiger/ wo nicht gar
ewiger Todt! Und kan man dieſe Krancken/ ob ſie
ſchon gefaͤhrlich kranck ſeyn/ mit gutem Gewiſſen kei-
ne Patienten nennen/ weil ihnen die Patientz am aller-
meiſten mangelt. Etliche ſahe ich am Neid darnider
ligen/ von welchen man ſagt/ daß ſie ihr eigen Hertz
freſſen/ weil ſie im̃er ſo bleich und traurig daher tret-
ten. Dieſe Kranckheit halte ich vor die aller-gefaͤhr-
lichſte/ weil ſie vom Teuffel ihren Urſprung hat/ wie-
wol ſie von lauter Gluͤck herꝛuͤhret/ das deß Krancken
Feind hat/ und welcher einen ſolchen von Grund auß
curirt/ der doͤrffte ſich bey nahe ruͤhmen/ er haͤtte einen
Verlornen zum Chriſtlichen Glauben bekehrt/ weil
dieſe Kranckheit keinen rechtſchaffenen Chriſten an-
ſtoͤſt/ als die da nur die Suͤnd und Laſter neiden. Die
Spielſucht halte ich auch vor eine Kranckheit/ nicht
allein weil es der Nahm mit ſich bringt/ ſondern weil
die jenige ſo damit behafftet/ gantz gifftig darauff ver-
picht
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/381 |
| Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 375. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/381>, abgerufen am 25.11.2024. |
