Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

sidel zu bewegen/ daß er mich bey ihm behielte: Ob
es ihm nun zwar beschwerlich gefallen/ meine ver-
drüßliche Gegenwart zu gedulden/ so hat er jedoch
beschlossen/ mich bey ihm zu leiden/ mehr/ daß er
mich in der Christlichen Religion unterrichtete/ als
sich in seinem vorhandenen Alter meiner Dienste zu
bedienen/ sein gröste Sorg war/ mein zarte Jugend
dörffte ein solche harte Art zu leben/ in die Länge nit
außharren mögen.

Eine Zeit von ungefähr drey Wochen war mein
Probier-Jahr/ in welcher eben S. Gertraud mit
den Gärtnern zu Feld lag/ also daß ich mich auch
in deren Profession gebrauchen liesse/ ich hielte mich
so wol/ daß der Einsidel ein sonderliches Gefallen
an mir hatte/ nicht zwar der Arbeit halber/ so ich zu-
vor zu vollbringen gewohnet war/ sondern weil er
sahe/ daß ich eben so begierig seine Unterweisungen
hörete/ als geschickt die Waxwaiche/ und zwar noch
glatte Tafel meines Hertzens solche zu fassen/ sich er-
zeigte: Solcher Ursachen halber wurde er auch de-
sto eyferiger/ mich in allem Guten anzuführen/ er
machte den Anfang seiner Unterrichtungen vom Fall
Lucifers/ von dannen kam er in das Paradeis/ und
als wir mit unsern Eltern dar auß verstossen wurden/
passirte er durch das Gesetz Mosis/ und lernete mich
vermittelst der zehen Gebot Gottes und ihrer Außle-
gungen (von denen er sagte/ daß sie ein wahre Richt-
schnur seyen/ den Willen GOttes zu erkennen/ und
nach denselben ein heiliges Gott wolgefälliges Leben
anzustellen) die Tugenden von den Lastern zu unter-
scheiden/ das gute zu thun/ und das böse zu lassen:
Endlich kam er auff das Evangelium/ und sagte mir

von

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

ſidel zu bewegen/ daß er mich bey ihm behielte: Ob
es ihm nun zwar beſchwerlich gefallen/ meine ver-
druͤßliche Gegenwart zu gedulden/ ſo hat er jedoch
beſchloſſen/ mich bey ihm zu leiden/ mehr/ daß er
mich in der Chriſtlichen Religion unterꝛichtete/ als
ſich in ſeinem vorhandenen Alter meiner Dienſte zu
bedienen/ ſein groͤſte Sorg war/ mein zarte Jugend
doͤrffte ein ſolche harte Art zu leben/ in die Laͤnge nit
außharꝛen moͤgen.

Eine Zeit von ungefaͤhr drey Wochen war mein
Probier-Jahr/ in welcher eben S. Gertraud mit
den Gaͤrtnern zu Feld lag/ alſo daß ich mich auch
in deren Profeſſion gebrauchen lieſſe/ ich hielte mich
ſo wol/ daß der Einſidel ein ſonderliches Gefallen
an mir hatte/ nicht zwar der Arbeit halber/ ſo ich zu-
vor zu vollbringen gewohnet war/ ſondern weil er
ſahe/ daß ich eben ſo begierig ſeine Unterweiſungen
hoͤrete/ als geſchickt die Waxwaiche/ und zwar noch
glatte Tafel meines Hertzens ſolche zu faſſen/ ſich er-
zeigte: Solcher Urſachen halber wurde er auch de-
ſto eyferiger/ mich in allem Guten anzufuͤhren/ er
machte den Anfang ſeiner Unterꝛichtungen vom Fall
Lucifers/ von dannen kam er in das Paradeis/ und
als wir mit unſern Eltern dar auß verſtoſſen wurden/
paſſirte er durch das Geſetz Moſis/ und lernete mich
vermittelſt der zehen Gebot Gottes und ihrer Außle-
gungen (von denen er ſagte/ daß ſie ein wahre Richt-
ſchnur ſeyen/ den Willen GOttes zu erkennen/ und
nach denſelben ein heiliges Gott wolgefaͤlliges Leben
anzuſtellen) die Tugenden von den Laſtern zu unter-
ſcheiden/ das gute zu thun/ und das boͤſe zu laſſen:
Endlich kam er auff das Evangelium/ und ſagte mir

von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0038" n="32"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl.</hi><hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></fw><lb/>
&#x017F;idel zu bewegen/ daß er mich bey ihm behielte: Ob<lb/>
es ihm nun zwar be&#x017F;chwerlich gefallen/ meine ver-<lb/>
dru&#x0364;ßliche Gegenwart zu gedulden/ &#x017F;o hat er jedoch<lb/>
be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ mich bey ihm zu leiden/ mehr/ daß er<lb/>
mich in der Chri&#x017F;tlichen Religion unter&#xA75B;ichtete/ als<lb/>
&#x017F;ich in &#x017F;einem vorhandenen Alter meiner Dien&#x017F;te zu<lb/>
bedienen/ &#x017F;ein gro&#x0364;&#x017F;te Sorg war/ mein zarte Jugend<lb/>
do&#x0364;rffte ein &#x017F;olche harte Art zu leben/ in die La&#x0364;nge nit<lb/>
außhar&#xA75B;en mo&#x0364;gen.</p><lb/>
        <p>Eine Zeit von ungefa&#x0364;hr drey Wochen war mein<lb/>
Probier-Jahr/ in welcher eben S. Gertraud mit<lb/>
den Ga&#x0364;rtnern zu Feld lag/ al&#x017F;o daß ich mich auch<lb/>
in deren <hi rendition="#aq">Profe&#x017F;&#x017F;ion</hi> gebrauchen lie&#x017F;&#x017F;e/ ich hielte mich<lb/>
&#x017F;o wol/ daß der Ein&#x017F;idel ein &#x017F;onderliches Gefallen<lb/>
an mir hatte/ nicht zwar der Arbeit halber/ &#x017F;o ich zu-<lb/>
vor zu vollbringen gewohnet war/ &#x017F;ondern weil er<lb/>
&#x017F;ahe/ daß ich eben &#x017F;o begierig &#x017F;eine Unterwei&#x017F;ungen<lb/>
ho&#x0364;rete/ als ge&#x017F;chickt die Waxwaiche/ und zwar noch<lb/>
glatte Tafel meines Hertzens &#x017F;olche zu fa&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ich er-<lb/>
zeigte: Solcher Ur&#x017F;achen halber wurde er auch de-<lb/>
&#x017F;to eyferiger/ mich in allem Guten anzufu&#x0364;hren/ er<lb/>
machte den Anfang &#x017F;einer Unter&#xA75B;ichtungen vom Fall<lb/>
Lucifers/ von dannen kam er in das Paradeis/ und<lb/>
als wir mit un&#x017F;ern Eltern dar auß ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en wurden/<lb/>
pa&#x017F;&#x017F;irte er durch das Ge&#x017F;etz Mo&#x017F;is/ und lernete mich<lb/>
vermittel&#x017F;t der zehen Gebot Gottes und ihrer Außle-<lb/>
gungen (von denen er &#x017F;agte/ daß &#x017F;ie ein wahre Richt-<lb/>
&#x017F;chnur &#x017F;eyen/ den Willen GOttes zu erkennen/ und<lb/>
nach den&#x017F;elben ein heiliges Gott wolgefa&#x0364;lliges Leben<lb/>
anzu&#x017F;tellen) die Tugenden von den La&#x017F;tern zu unter-<lb/>
&#x017F;cheiden/ das gute zu thun/ und das bo&#x0364;&#x017F;e zu la&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
Endlich kam er auff das Evangelium/ und &#x017F;agte mir<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[32/0038] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi ſidel zu bewegen/ daß er mich bey ihm behielte: Ob es ihm nun zwar beſchwerlich gefallen/ meine ver- druͤßliche Gegenwart zu gedulden/ ſo hat er jedoch beſchloſſen/ mich bey ihm zu leiden/ mehr/ daß er mich in der Chriſtlichen Religion unterꝛichtete/ als ſich in ſeinem vorhandenen Alter meiner Dienſte zu bedienen/ ſein groͤſte Sorg war/ mein zarte Jugend doͤrffte ein ſolche harte Art zu leben/ in die Laͤnge nit außharꝛen moͤgen. Eine Zeit von ungefaͤhr drey Wochen war mein Probier-Jahr/ in welcher eben S. Gertraud mit den Gaͤrtnern zu Feld lag/ alſo daß ich mich auch in deren Profeſſion gebrauchen lieſſe/ ich hielte mich ſo wol/ daß der Einſidel ein ſonderliches Gefallen an mir hatte/ nicht zwar der Arbeit halber/ ſo ich zu- vor zu vollbringen gewohnet war/ ſondern weil er ſahe/ daß ich eben ſo begierig ſeine Unterweiſungen hoͤrete/ als geſchickt die Waxwaiche/ und zwar noch glatte Tafel meines Hertzens ſolche zu faſſen/ ſich er- zeigte: Solcher Urſachen halber wurde er auch de- ſto eyferiger/ mich in allem Guten anzufuͤhren/ er machte den Anfang ſeiner Unterꝛichtungen vom Fall Lucifers/ von dannen kam er in das Paradeis/ und als wir mit unſern Eltern dar auß verſtoſſen wurden/ paſſirte er durch das Geſetz Moſis/ und lernete mich vermittelſt der zehen Gebot Gottes und ihrer Außle- gungen (von denen er ſagte/ daß ſie ein wahre Richt- ſchnur ſeyen/ den Willen GOttes zu erkennen/ und nach denſelben ein heiliges Gott wolgefaͤlliges Leben anzuſtellen) die Tugenden von den Laſtern zu unter- ſcheiden/ das gute zu thun/ und das boͤſe zu laſſen: Endlich kam er auff das Evangelium/ und ſagte mir von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/38
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/38>, abgerufen am 01.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.