German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Deß Abentheurl. Simplicissimi ändern/ und noch auff diesem Weg den Anfang zumachen: Jch machte aber die Zech ohn den Wirth. Denn da wir durch das Bergische Land passirn wol- ten/ paßten uns an einem sehr vorthelhafften Ort 80. Feur-röhr und 50. Reuter auff/ eben als ich selb fünfft mit einem Corporal geschickt wurde voran zu reuten/ und die Straß zu partirn: Der Feind hielte sich still/ als wir in ihren Halt kamen/ liesse uns auch passirn/ damit wenn sie uns angegriffen hätten/ die Convoy nicht gewarnet würde/ biß sie auch zu ihnen in die Enge käme; Schickte uns aber einen Cornet mit acht Reutern nach/ die uns im Gesicht behielten/ biß die Jhrige unser Convoy selbst angriffen/ und wir umbkehrten/ uns auch zun Wägen zu thun; Da giengen sie auff uns loß/ und fragten/ ob wir Quartier wolten? Jch vor meine Person war wol beritten/ denn ich hatte mein bestes Pferd unter mir/ ich wolte aber gleichwol nicht außreissen/ schwang mich her- umb auff eine kleine Ebne/ zu sehen/ ob da Ehr ein- zulegen seyn möchte. Jndessen hörte ich stracks an der Salve, welche die Unserigen empfiengen/ was die Glock geschlagen/ trachtete derowegen nach der Flucht/ aber der Cornet hatte alles vorbedacht/ und uns den Paß schon abgeschnitten/ und in deme ich durch zu hauen bedacht war/ botte er mir/ weil er mich vor einen Officier ansahe/ nochmals Quartier an; Jch gedachte/ das Leben eigentlich darvon zu bringen/ ist besser als ein ungewisse Hazart, sagte dero- wegen: Ob er mir Quartier halten wolte/ als ein redlicher Soldat? Er antwortet/ ja rechtschaffen! Also praesentirte ich ihm meinen Degen/ und gab mich dergestalt gefangen; Er fragte mich gleich/ was ich vor
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi aͤndern/ und noch auff dieſem Weg den Anfang zumachen: Jch machte aber die Zech ohn den Wirth. Denn da wir durch das Bergiſche Land paſſirn wol- ten/ paßten uns an einem ſehr vorthelhafften Ort 80. Feur-roͤhr und 50. Reuter auff/ eben als ich ſelb fuͤnfft mit einem Corporal geſchickt wurde voran zu reuten/ und die Straß zu partirn: Der Feind hielte ſich ſtill/ als wir in ihren Halt kamen/ lieſſe uns auch paſſirn/ damit wenn ſie uns angegriffen haͤtten/ die Convoy nicht gewarnet wuͤrde/ biß ſie auch zu ihnen in die Enge kaͤme; Schickte uns aber einen Cornet mit acht Reutern nach/ die uns im Geſicht behielten/ biß die Jhrige unſer Convoy ſelbſt angriffen/ und wir umbkehrten/ uns auch zun Waͤgen zu thun; Da giengen ſie auff uns loß/ und fragten/ ob wir Quartier wolten? Jch vor meine Perſon war wol beritten/ denn ich hatte mein beſtes Pferd unter mir/ ich wolte aber gleichwol nicht außreiſſen/ ſchwang mich her- umb auff eine kleine Ebne/ zu ſehen/ ob da Ehr ein- zulegen ſeyn moͤchte. Jndeſſen hoͤrte ich ſtracks an der Salve, welche die Unſerigen empfiengen/ was die Glock geſchlagen/ trachtete derowegen nach der Flucht/ aber der Cornet hatte alles vorbedacht/ und uns den Paß ſchon abgeſchnitten/ und in deme ich durch zu hauen bedacht war/ botte er mir/ weil er mich vor einen Officier anſahe/ nochmals Quartier an; Jch gedachte/ das Leben eigentlich darvon zu bringen/ iſt beſſer als ein ungewiſſe Hazart, ſagte dero- wegen: Ob er mir Quartier halten wolte/ als ein redlicher Soldat? Er antwortet/ ja rechtſchaffen! Alſo præſentirte ich ihm meinen Degen/ und gab mich dergeſtalt gefangen; Er fragte mich gleich/ was ich vor
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0336" n="330"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simpliciſſimi</hi></hi></fw><lb/> aͤndern/ und noch auff dieſem Weg den Anfang zu<lb/> machen: Jch machte aber die Zech ohn den Wirth.<lb/> Denn da wir durch das Bergiſche Land <hi rendition="#aq">paſſi</hi>rn wol-<lb/> ten/ paßten uns an einem ſehr vorthelhafften Ort 80.<lb/> Feur-roͤhr und 50. Reuter auff/ eben als ich ſelb<lb/> fuͤnfft mit einem Corporal geſchickt wurde voran zu<lb/> reuten/ und die Straß zu partirn: Der Feind hielte<lb/> ſich ſtill/ als wir in ihren Halt kamen/ lieſſe uns auch<lb/> paſſirn/ damit wenn ſie uns angegriffen haͤtten/ die<lb/><hi rendition="#aq">Convoy</hi> nicht gewarnet wuͤrde/ biß ſie auch zu ihnen<lb/> in die Enge kaͤme; Schickte uns aber einen Cornet<lb/> mit acht Reutern nach/ die uns im Geſicht behielten/<lb/> biß die Jhrige unſer <hi rendition="#aq">Convoy</hi> ſelbſt angriffen/ und wir<lb/> umbkehrten/ uns auch zun Waͤgen zu thun; Da<lb/> giengen ſie auff uns loß/ und fragten/ ob wir <hi rendition="#aq">Quartier</hi><lb/> wolten? Jch vor meine Perſon war wol beritten/<lb/> denn ich hatte mein beſtes Pferd unter mir/ ich wolte<lb/> aber gleichwol nicht außreiſſen/ ſchwang mich her-<lb/> umb auff eine kleine Ebne/ zu ſehen/ ob da Ehr ein-<lb/> zulegen ſeyn moͤchte. Jndeſſen hoͤrte ich ſtracks an<lb/> der <hi rendition="#aq">Salve,</hi> welche die Unſerigen empfiengen/ was die<lb/> Glock geſchlagen/ trachtete derowegen nach der<lb/> Flucht/ aber der Cornet hatte alles vorbedacht/ und<lb/> uns den Paß ſchon abgeſchnitten/ und in deme ich<lb/> durch zu hauen bedacht war/ botte er mir/ weil er<lb/> mich vor einen Officier anſahe/ nochmals Quartier<lb/> an; Jch gedachte/ das Leben eigentlich darvon zu<lb/> bringen/ iſt beſſer als ein ungewiſſe <hi rendition="#aq">Hazart,</hi> ſagte dero-<lb/> wegen: Ob er mir Quartier halten wolte/ als ein<lb/> redlicher Soldat? Er antwortet/ ja rechtſchaffen!<lb/> Alſo <hi rendition="#aq">præſenti</hi>rte ich ihm meinen Degen/ und gab mich<lb/> dergeſtalt gefangen; Er fragte mich gleich/ was ich<lb/> <fw place="bottom" type="catch">vor</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [330/0336]
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi
aͤndern/ und noch auff dieſem Weg den Anfang zu
machen: Jch machte aber die Zech ohn den Wirth.
Denn da wir durch das Bergiſche Land paſſirn wol-
ten/ paßten uns an einem ſehr vorthelhafften Ort 80.
Feur-roͤhr und 50. Reuter auff/ eben als ich ſelb
fuͤnfft mit einem Corporal geſchickt wurde voran zu
reuten/ und die Straß zu partirn: Der Feind hielte
ſich ſtill/ als wir in ihren Halt kamen/ lieſſe uns auch
paſſirn/ damit wenn ſie uns angegriffen haͤtten/ die
Convoy nicht gewarnet wuͤrde/ biß ſie auch zu ihnen
in die Enge kaͤme; Schickte uns aber einen Cornet
mit acht Reutern nach/ die uns im Geſicht behielten/
biß die Jhrige unſer Convoy ſelbſt angriffen/ und wir
umbkehrten/ uns auch zun Waͤgen zu thun; Da
giengen ſie auff uns loß/ und fragten/ ob wir Quartier
wolten? Jch vor meine Perſon war wol beritten/
denn ich hatte mein beſtes Pferd unter mir/ ich wolte
aber gleichwol nicht außreiſſen/ ſchwang mich her-
umb auff eine kleine Ebne/ zu ſehen/ ob da Ehr ein-
zulegen ſeyn moͤchte. Jndeſſen hoͤrte ich ſtracks an
der Salve, welche die Unſerigen empfiengen/ was die
Glock geſchlagen/ trachtete derowegen nach der
Flucht/ aber der Cornet hatte alles vorbedacht/ und
uns den Paß ſchon abgeſchnitten/ und in deme ich
durch zu hauen bedacht war/ botte er mir/ weil er
mich vor einen Officier anſahe/ nochmals Quartier
an; Jch gedachte/ das Leben eigentlich darvon zu
bringen/ iſt beſſer als ein ungewiſſe Hazart, ſagte dero-
wegen: Ob er mir Quartier halten wolte/ als ein
redlicher Soldat? Er antwortet/ ja rechtſchaffen!
Alſo præſentirte ich ihm meinen Degen/ und gab mich
dergeſtalt gefangen; Er fragte mich gleich/ was ich
vor
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/336 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/336>, abgerufen am 23.07.2024. |