German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Deß Abentheurl. Simplicissimi ter drav damit schmiert; es lescht auß die gäile undunkeusche Begierden/ sonderlich weil man schöne Weiber umbs Geld kriegen kan. Jn Summa/ es ist nicht außzusprechen/ was das liebe Geld vermag/ wie ich dann hiebevor in meinem Schwartz und Weiß etwas darvon geschrieben/ wenn mans nur recht zu brauchen und anzulegen weiß. Was das Meinige anbelangt/ das ich damals Aber
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi ter drav damit ſchmiert; es leſcht auß die gaͤile undunkeuſche Begierden/ ſonderlich weil man ſchoͤne Weiber umbs Geld kriegen kan. Jn Summa/ es iſt nicht außzuſprechen/ was das liebe Geld vermag/ wie ich dann hiebevor in meinem Schwartz und Weiß etwas darvon geſchrieben/ wenn mans nur recht zu brauchen und anzulegen weiß. Was das Meinige anbelangt/ das ich damals Aber
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0330" n="324"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simpliciſſimi</hi></hi></fw><lb/> ter drav damit ſchmiert; es leſcht auß die gaͤile und<lb/> unkeuſche Begierden/ ſonderlich weil man ſchoͤne<lb/> Weiber umbs Geld kriegen kan. Jn Summa/ es<lb/> iſt nicht außzuſprechen/ was das liebe Geld vermag/<lb/> wie ich dann hiebevor in meinem <hi rendition="#fr">Schwartz und<lb/> Weiß</hi> etwas darvon geſchrieben/ wenn mans nur<lb/> recht zu brauchen und anzulegen weiß.</p><lb/> <p>Was das Meinige anbelangt/ das ich damals<lb/> beydes mit Rauben und Findung dieſes Schatzes zu<lb/> wegen gebracht/ ſo hatte daſſelbe ein ſeltzame Natur<lb/> an ſich/ denn erſtlich machte es mich hoffaͤrtiger/ als<lb/> ich zuvor war/ ſo gar/ daß mich auch im Hertzen da-<lb/> rinn verdroſſe/ daß ich nur <hi rendition="#aq">Simplicius</hi> heiſſen ſolte;<lb/> Es hindert mir den Schlaff/ wie der Amethiſt/ denn<lb/> ich lag manche Nacht/ und <hi rendition="#aq">ſpeculi</hi>rte/ wie ich ſol-<lb/> ches anlegen/ und noch mehr darzu bekommen moͤch-<lb/> te. Es machte mich zu einem <hi rendition="#aq">perfect</hi>en Rechenmei-<lb/> ſter/ dann ich uͤberſchlug/ was mein ungemuͤntztes<lb/> Silber und Gold werth ſeyn moͤchte/ <hi rendition="#aq">ſummi</hi>rte ſol-<lb/> ches zu dem jenigen/ das ich hin und wieder verbor-<lb/> gen/ und noch bey mir im Seckel hatte/ und befand<lb/> ohne die Edelgeſtein ein nahmhafftes <hi rendition="#aq">Facit!</hi> Es gab<lb/> mir auch ſeine eigene angeborne Schalckheit und<lb/> boͤſe Natur zu verſuchen/ in dem es mir das Spruͤch-<lb/> wort (wo viel iſt/ begehrt man im̃er mehr) rechtſchaf-<lb/> fen außlegte/ und mich ſo geitzig machte/ daß mir<lb/> jederman haͤtte feind werden moͤgen. Jch bekam von<lb/> ihm wol naͤrꝛiſche Anſchlaͤg/ und ſeltzame Grillen<lb/> ins Hirn/ und folgte doch keinem einigen Einfall/<lb/> den ich kriegte: Einmal kam mirs in Sinn/ ich ſolte<lb/> den Krieg quittirn/ mich irgends hin ſetzen/ und mit<lb/> einem ſchmutzigen Maul zum Fenſter nauß ſehen;<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Aber</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [324/0330]
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi
ter drav damit ſchmiert; es leſcht auß die gaͤile und
unkeuſche Begierden/ ſonderlich weil man ſchoͤne
Weiber umbs Geld kriegen kan. Jn Summa/ es
iſt nicht außzuſprechen/ was das liebe Geld vermag/
wie ich dann hiebevor in meinem Schwartz und
Weiß etwas darvon geſchrieben/ wenn mans nur
recht zu brauchen und anzulegen weiß.
Was das Meinige anbelangt/ das ich damals
beydes mit Rauben und Findung dieſes Schatzes zu
wegen gebracht/ ſo hatte daſſelbe ein ſeltzame Natur
an ſich/ denn erſtlich machte es mich hoffaͤrtiger/ als
ich zuvor war/ ſo gar/ daß mich auch im Hertzen da-
rinn verdroſſe/ daß ich nur Simplicius heiſſen ſolte;
Es hindert mir den Schlaff/ wie der Amethiſt/ denn
ich lag manche Nacht/ und ſpeculirte/ wie ich ſol-
ches anlegen/ und noch mehr darzu bekommen moͤch-
te. Es machte mich zu einem perfecten Rechenmei-
ſter/ dann ich uͤberſchlug/ was mein ungemuͤntztes
Silber und Gold werth ſeyn moͤchte/ ſummirte ſol-
ches zu dem jenigen/ das ich hin und wieder verbor-
gen/ und noch bey mir im Seckel hatte/ und befand
ohne die Edelgeſtein ein nahmhafftes Facit! Es gab
mir auch ſeine eigene angeborne Schalckheit und
boͤſe Natur zu verſuchen/ in dem es mir das Spruͤch-
wort (wo viel iſt/ begehrt man im̃er mehr) rechtſchaf-
fen außlegte/ und mich ſo geitzig machte/ daß mir
jederman haͤtte feind werden moͤgen. Jch bekam von
ihm wol naͤrꝛiſche Anſchlaͤg/ und ſeltzame Grillen
ins Hirn/ und folgte doch keinem einigen Einfall/
den ich kriegte: Einmal kam mirs in Sinn/ ich ſolte
den Krieg quittirn/ mich irgends hin ſetzen/ und mit
einem ſchmutzigen Maul zum Fenſter nauß ſehen;
Aber
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/330 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/330>, abgerufen am 23.07.2024. |