German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

liche Demant/ Rubin/ Sapbier und Schmaragd/
beydes in Ringen und andern Cleinodien gefast/ item
ein gantz Lädlein voll grosser Perlen/ aber alle ver-
dorben oder abgestanden/ und dann in einem verspor-
ten ledernen Sack achtzig von den ältsten Joachims-
Thalern auß feinem Silber/ so dann 893. Goldstücke
mit dem Frantzös. Wappen und einem Adler/ welche
Müntz niemand kennen wolte/ weil man/ wie sie sag-
ten/ die Schrifft nicht lesen konte. Diese Müntz/
die Ring und Cleinodien steckte ich in meine Hosen-
säck/ Stiffeln/ Hosen und Pistolhulfftern/ und weil
ich keinen Sack bey mir hatte/ sintemal ich nur spa-
tzieren geritten war/ schnitte ich meine Schaberack
vom Sattel/ und packte in dieselbige (weil sie gefüt-
tert war/ und mir gar wol vor einen Sack dienen
konte) das übrig Silbergeschirr/ henckte die güldene
Kette an Hals/ sasse frölich zu Pferd/ und ritte mei-
nem Quartier zu. Wie ich aber auß dem Hof kam/
wurde ich zweyer Bauren gewahr/ welche darvon
lauffen wolten/ so bald sie mich sahen/ ich ereylte sie
leichtlich/ weil ich sechs Füsse und ein eden Feld hat-
te/ und fragte sie/ warumb sie hätten wollen außreis-
sen? und warumb sie sich so schröcklich förchteten?
Da erzehlten sie mir/ daß sie vermeynt hätten/ ich
wäre das Gespenst/ das in gegenwärtigem öden
Edelhof wohne/ welches die Leute/ wenn man ihm
zu nahe käme/ elendiglich zu tractiren pflege; Und als
ich ferner umb dessen Beschaffenheit fragte/ gaben sie
mir zur Antwort/ daß auß Forcht deß Ungeheners
offt in vielen Jahren kein Mensch an denselben Ort
komme/ es sey dann jemand fremder/ der verirre/ und
ungefähr dahin gerathe: Die gemeine Sag gienge

O vj

Drittes Buch.

liche Demant/ Rubin/ Sapbier und Schmaragd/
beydes in Ringen und andern Cleinodien gefaſt/ item
ein gantz Laͤdlein voll groſſer Perlen/ aber alle ver-
dorben oder abgeſtanden/ und dann in einem verſpor-
ten ledernen Sack achtzig von den aͤltſten Joachims-
Thalern auß feinem Silber/ ſo dann 893. Goldſtuͤcke
mit dem Frantzoͤſ. Wappen und einem Adler/ welche
Muͤntz niemand kennen wolte/ weil man/ wie ſie ſag-
ten/ die Schrifft nicht leſen konte. Dieſe Muͤntz/
die Ring und Cleinodien ſteckte ich in meine Hoſen-
ſaͤck/ Stiffeln/ Hoſen und Piſtolhulfftern/ und weil
ich keinen Sack bey mir hatte/ ſintemal ich nur ſpa-
tzieren geritten war/ ſchnitte ich meine Schaberack
vom Sattel/ und packte in dieſelbige (weil ſie gefuͤt-
tert war/ und mir gar wol vor einen Sack dienen
konte) das uͤbrig Silbergeſchirꝛ/ henckte die guͤldene
Kette an Hals/ ſaſſe froͤlich zu Pferd/ und ritte mei-
nem Quartier zu. Wie ich aber auß dem Hof kam/
wurde ich zweyer Bauren gewahr/ welche darvon
lauffen wolten/ ſo bald ſie mich ſahen/ ich ereylte ſie
leichtlich/ weil ich ſechs Fuͤſſe und ein eden Feld hat-
te/ und fragte ſie/ warumb ſie haͤtten wollen außreiſ-
ſen? und warumb ſie ſich ſo ſchroͤcklich foͤrchteten?
Da erzehlten ſie mir/ daß ſie vermeynt haͤtten/ ich
waͤre das Geſpenſt/ das in gegenwaͤrtigem oͤden
Edelhof wohne/ welches die Leute/ wenn man ihm
zu nahe kaͤme/ elendiglich zu tractiren pflege; Und als
ich ferner umb deſſen Beſchaffenheit fragte/ gaben ſie
mir zur Antwort/ daß auß Forcht deß Ungeheners
offt in vielen Jahren kein Menſch an denſelben Ort
komme/ es ſey dann jemand fremder/ der verirꝛe/ und
ungefaͤhr dahin gerathe: Die gemeine Sag gienge

O vj

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0327" n="321"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/>
liche Demant/ Rubin/ Sapbier und Schmaragd/<lb/>
beydes in Ringen und andern Cleinodien gefa&#x017F;t/ item<lb/>
ein gantz La&#x0364;dlein voll gro&#x017F;&#x017F;er Perlen/ aber alle ver-<lb/>
dorben oder abge&#x017F;tanden/ und dann in einem ver&#x017F;por-<lb/>
ten ledernen Sack achtzig von den a&#x0364;lt&#x017F;ten Joachims-<lb/>
Thalern auß feinem Silber/ &#x017F;o dann 893. Gold&#x017F;tu&#x0364;cke<lb/>
mit dem Frantzo&#x0364;&#x017F;. Wappen und einem Adler/ welche<lb/>
Mu&#x0364;ntz niemand kennen wolte/ weil man/ wie &#x017F;ie &#x017F;ag-<lb/>
ten/ die Schrifft nicht le&#x017F;en konte. Die&#x017F;e Mu&#x0364;ntz/<lb/>
die Ring und Cleinodien &#x017F;teckte ich in meine Ho&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;ck/ Stiffeln/ Ho&#x017F;en und Pi&#x017F;tolhulfftern/ und weil<lb/>
ich keinen Sack bey mir hatte/ &#x017F;intemal ich nur &#x017F;pa-<lb/>
tzieren geritten war/ &#x017F;chnitte ich meine Schaberack<lb/>
vom Sattel/ und packte in die&#x017F;elbige (weil &#x017F;ie gefu&#x0364;t-<lb/>
tert war/ und mir gar wol vor einen Sack dienen<lb/>
konte) das u&#x0364;brig Silberge&#x017F;chir&#xA75B;/ henckte die gu&#x0364;ldene<lb/>
Kette an Hals/ &#x017F;a&#x017F;&#x017F;e fro&#x0364;lich zu Pferd/ und ritte mei-<lb/>
nem Quartier zu. Wie ich aber auß dem Hof kam/<lb/>
wurde ich zweyer Bauren gewahr/ welche darvon<lb/>
lauffen wolten/ &#x017F;o bald &#x017F;ie mich &#x017F;ahen/ ich ereylte &#x017F;ie<lb/>
leichtlich/ weil ich &#x017F;echs Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e und ein eden Feld hat-<lb/>
te/ und fragte &#x017F;ie/ warumb &#x017F;ie ha&#x0364;tten wollen außrei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en? und warumb &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;o &#x017F;chro&#x0364;cklich fo&#x0364;rchteten?<lb/>
Da erzehlten &#x017F;ie mir/ daß &#x017F;ie vermeynt ha&#x0364;tten/ ich<lb/>
wa&#x0364;re das Ge&#x017F;pen&#x017F;t/ das in gegenwa&#x0364;rtigem o&#x0364;den<lb/>
Edelhof wohne/ welches die Leute/ wenn man ihm<lb/>
zu nahe ka&#x0364;me/ elendiglich zu <hi rendition="#aq">tracti</hi>ren pflege; Und als<lb/>
ich ferner umb de&#x017F;&#x017F;en Be&#x017F;chaffenheit fragte/ gaben &#x017F;ie<lb/>
mir zur Antwort/ daß auß Forcht deß Ungeheners<lb/>
offt in vielen Jahren kein Men&#x017F;ch an den&#x017F;elben Ort<lb/>
komme/ es &#x017F;ey dann jemand fremder/ der verir&#xA75B;e/ und<lb/>
ungefa&#x0364;hr dahin gerathe: Die gemeine Sag gienge<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O vj</fw><fw place="bottom" type="catch">im</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[321/0327] Drittes Buch. liche Demant/ Rubin/ Sapbier und Schmaragd/ beydes in Ringen und andern Cleinodien gefaſt/ item ein gantz Laͤdlein voll groſſer Perlen/ aber alle ver- dorben oder abgeſtanden/ und dann in einem verſpor- ten ledernen Sack achtzig von den aͤltſten Joachims- Thalern auß feinem Silber/ ſo dann 893. Goldſtuͤcke mit dem Frantzoͤſ. Wappen und einem Adler/ welche Muͤntz niemand kennen wolte/ weil man/ wie ſie ſag- ten/ die Schrifft nicht leſen konte. Dieſe Muͤntz/ die Ring und Cleinodien ſteckte ich in meine Hoſen- ſaͤck/ Stiffeln/ Hoſen und Piſtolhulfftern/ und weil ich keinen Sack bey mir hatte/ ſintemal ich nur ſpa- tzieren geritten war/ ſchnitte ich meine Schaberack vom Sattel/ und packte in dieſelbige (weil ſie gefuͤt- tert war/ und mir gar wol vor einen Sack dienen konte) das uͤbrig Silbergeſchirꝛ/ henckte die guͤldene Kette an Hals/ ſaſſe froͤlich zu Pferd/ und ritte mei- nem Quartier zu. Wie ich aber auß dem Hof kam/ wurde ich zweyer Bauren gewahr/ welche darvon lauffen wolten/ ſo bald ſie mich ſahen/ ich ereylte ſie leichtlich/ weil ich ſechs Fuͤſſe und ein eden Feld hat- te/ und fragte ſie/ warumb ſie haͤtten wollen außreiſ- ſen? und warumb ſie ſich ſo ſchroͤcklich foͤrchteten? Da erzehlten ſie mir/ daß ſie vermeynt haͤtten/ ich waͤre das Geſpenſt/ das in gegenwaͤrtigem oͤden Edelhof wohne/ welches die Leute/ wenn man ihm zu nahe kaͤme/ elendiglich zu tractiren pflege; Und als ich ferner umb deſſen Beſchaffenheit fragte/ gaben ſie mir zur Antwort/ daß auß Forcht deß Ungeheners offt in vielen Jahren kein Menſch an denſelben Ort komme/ es ſey dann jemand fremder/ der verirꝛe/ und ungefaͤhr dahin gerathe: Die gemeine Sag gienge im O vj

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/327
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/327>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.