Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

vor selbst vor einen mich hatte gebrauchen lassen müs-
sen. So wunderlich ist das Glück/ und so veränder-
lich ist die Zeit! Kurtz zuvor tribulierten mich die
Läus/ und jetzt habe ich den Flöhe-Gott in meinem
Gewalt; vor einem halben Jahr dienete ich einem
schlechten Dragoner vor einen Jungen; nunmehro
aber vermochte ich zween Knecht/ die mich Herr
hiessen; es war noch kein Jahr vergangen/ daß mir
die Buben nachlieffen/ mich zur Hur zu machen/
jetzt wars an dem/ daß die Mägdlein selbst auß Liebe
sich gegen mir vernarrten: Also wurde ich bey Zei-
ten gewahr/ daß nichts beständigers in der Welt ist/
als die Unbeständigkeit selbsten. Dahero muste ich
sorgen/ wann das Glück einmal seine Mucken gegen
mich außlasse/ daß es mir meine jetzige Wolfahrt ge-
waltig einträncken würde.

Damals zoge der Graf von der Wahl/ als Obri-
ster Gubernator deß Westphälischen Cräises/ auß
allen Guarnisonen einige Völcker zusammen/ eine
Cavalcada durchs Stifft Münster gegen der Vecht/
Meppen/ Lingen/ und der Orten zu thun/ vornemlich
aber zwo Compagnien Hessische Reuter im Stifft
Paderborn außzuheben/ welche zwo Meilen von
Paderborn lagen/ und den Unferigen daselbsten viel
Dampffs anthäten; ich wurde unter unsern Drago-
nern mit commandirt/ und als sich einige Trouppen
zum Ham gesamblet/ giengen wir schnell fort/ und
berenneten bemeldter Reuter Quartier/ welches ein
schlecht-verwahrtes Stättlein war/ biß die Unserige
hernach kamen; Sie unterstunden durch zu gehen/
wir jagten sie aber wieder zurück in ihr Nest/ es wur-
de jhnen angebotten/ sie ohne Pserd und Gewehr/

jedoch

N vj

Drittes Buch.

vor ſelbſt vor einen mich hatte gebrauchen laſſen muͤſ-
ſen. So wunderlich iſt das Gluͤck/ und ſo veraͤnder-
lich iſt die Zeit! Kurtz zuvor tribulierten mich die
Laͤus/ und jetzt habe ich den Floͤhe-Gott in meinem
Gewalt; vor einem halben Jahr dienete ich einem
ſchlechten Dragoner vor einen Jungen; nunmehro
aber vermochte ich zween Knecht/ die mich Herꝛ
hieſſen; es war noch kein Jahr vergangen/ daß mir
die Buben nachlieffen/ mich zur Hur zu machen/
jetzt wars an dem/ daß die Maͤgdlein ſelbſt auß Liebe
ſich gegen mir vernarꝛten: Alſo wurde ich bey Zei-
ten gewahr/ daß nichts beſtaͤndigers in der Welt iſt/
als die Unbeſtaͤndigkeit ſelbſten. Dahero muſte ich
ſorgen/ wann das Gluͤck einmal ſeine Mucken gegen
mich außlaſſe/ daß es mir meine jetzige Wolfahrt ge-
waltig eintraͤncken wuͤrde.

Damals zoge der Graf von der Wahl/ als Obri-
ſter Gubernator deß Weſtphaͤliſchen Craͤiſes/ auß
allen Guarniſonen einige Voͤlcker zuſammen/ eine
Cavalcada durchs Stifft Muͤnſter gegen der Vecht/
Meppen/ Lingen/ und der Orten zu thun/ vornemlich
aber zwo Compagnien Heſſiſche Reuter im Stifft
Paderborn außzuheben/ welche zwo Meilen von
Paderborn lagen/ und den Unferigen daſelbſten viel
Dampffs anthaͤten; ich wurde unter unſern Drago-
nern mit commandirt/ und als ſich einige Trouppen
zum Ham geſamblet/ giengen wir ſchnell fort/ und
berenneten bemeldter Reuter Quartier/ welches ein
ſchlecht-verwahrtes Staͤttlein war/ biß die Unſerige
hernach kamen; Sie unterſtunden durch zu gehen/
wir jagten ſie aber wieder zuruͤck in ihr Neſt/ es wur-
de jhnen angebotten/ ſie ohne Pſerd und Gewehr/

jedoch

N vj

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0303" n="297"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/>
vor &#x017F;elb&#x017F;t vor einen mich hatte gebrauchen la&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. So wunderlich i&#x017F;t das Glu&#x0364;ck/ und &#x017F;o vera&#x0364;nder-<lb/>
lich i&#x017F;t die Zeit! Kurtz zuvor <hi rendition="#aq">tribuli</hi>erten mich die<lb/>
La&#x0364;us/ und jetzt habe ich den Flo&#x0364;he-Gott in meinem<lb/>
Gewalt; vor einem halben Jahr dienete ich einem<lb/>
&#x017F;chlechten Dragoner vor einen Jungen; nunmehro<lb/>
aber vermochte ich zween Knecht/ die mich Her&#xA75B;<lb/>
hie&#x017F;&#x017F;en; es war noch kein Jahr vergangen/ daß mir<lb/>
die Buben nachlieffen/ mich zur Hur zu machen/<lb/>
jetzt wars an dem/ daß die Ma&#x0364;gdlein &#x017F;elb&#x017F;t auß Liebe<lb/>
&#x017F;ich gegen mir vernar&#xA75B;ten: Al&#x017F;o wurde ich bey Zei-<lb/>
ten gewahr/ daß nichts be&#x017F;ta&#x0364;ndigers in der Welt i&#x017F;t/<lb/>
als die Unbe&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit &#x017F;elb&#x017F;ten. Dahero mu&#x017F;te ich<lb/>
&#x017F;orgen/ wann das Glu&#x0364;ck einmal &#x017F;eine Mucken gegen<lb/>
mich außla&#x017F;&#x017F;e/ daß es mir meine jetzige Wolfahrt ge-<lb/>
waltig eintra&#x0364;ncken wu&#x0364;rde.</p><lb/>
        <p>Damals zoge der Graf von der Wahl/ als Obri-<lb/>
&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Gubernator</hi> deß We&#x017F;tpha&#x0364;li&#x017F;chen Cra&#x0364;i&#x017F;es/ auß<lb/>
allen <hi rendition="#aq">Guarni&#x017F;on</hi>en einige Vo&#x0364;lcker zu&#x017F;ammen/ eine<lb/><hi rendition="#aq">Cavalcada</hi> durchs Stifft Mu&#x0364;n&#x017F;ter gegen der Vecht/<lb/>
Meppen/ Lingen/ und der Orten zu thun/ vornemlich<lb/>
aber zwo <hi rendition="#aq">Compagni</hi>en He&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Reuter im Stifft<lb/>
Paderborn außzuheben/ welche zwo Meilen von<lb/>
Paderborn lagen/ und den Unferigen da&#x017F;elb&#x017F;ten viel<lb/>
Dampffs antha&#x0364;ten; ich wurde unter un&#x017F;ern Drago-<lb/>
nern mit <hi rendition="#aq">commandi</hi>rt/ und als &#x017F;ich einige Trouppen<lb/>
zum Ham ge&#x017F;amblet/ giengen wir &#x017F;chnell fort/ und<lb/>
berenneten bemeldter Reuter Quartier/ welches ein<lb/>
&#x017F;chlecht-verwahrtes Sta&#x0364;ttlein war/ biß die Un&#x017F;erige<lb/>
hernach kamen; Sie unter&#x017F;tunden durch zu gehen/<lb/>
wir jagten &#x017F;ie aber wieder zuru&#x0364;ck in ihr Ne&#x017F;t/ es wur-<lb/>
de jhnen angebotten/ &#x017F;ie ohne P&#x017F;erd und Gewehr/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N vj</fw><fw place="bottom" type="catch">jedoch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[297/0303] Drittes Buch. vor ſelbſt vor einen mich hatte gebrauchen laſſen muͤſ- ſen. So wunderlich iſt das Gluͤck/ und ſo veraͤnder- lich iſt die Zeit! Kurtz zuvor tribulierten mich die Laͤus/ und jetzt habe ich den Floͤhe-Gott in meinem Gewalt; vor einem halben Jahr dienete ich einem ſchlechten Dragoner vor einen Jungen; nunmehro aber vermochte ich zween Knecht/ die mich Herꝛ hieſſen; es war noch kein Jahr vergangen/ daß mir die Buben nachlieffen/ mich zur Hur zu machen/ jetzt wars an dem/ daß die Maͤgdlein ſelbſt auß Liebe ſich gegen mir vernarꝛten: Alſo wurde ich bey Zei- ten gewahr/ daß nichts beſtaͤndigers in der Welt iſt/ als die Unbeſtaͤndigkeit ſelbſten. Dahero muſte ich ſorgen/ wann das Gluͤck einmal ſeine Mucken gegen mich außlaſſe/ daß es mir meine jetzige Wolfahrt ge- waltig eintraͤncken wuͤrde. Damals zoge der Graf von der Wahl/ als Obri- ſter Gubernator deß Weſtphaͤliſchen Craͤiſes/ auß allen Guarniſonen einige Voͤlcker zuſammen/ eine Cavalcada durchs Stifft Muͤnſter gegen der Vecht/ Meppen/ Lingen/ und der Orten zu thun/ vornemlich aber zwo Compagnien Heſſiſche Reuter im Stifft Paderborn außzuheben/ welche zwo Meilen von Paderborn lagen/ und den Unferigen daſelbſten viel Dampffs anthaͤten; ich wurde unter unſern Drago- nern mit commandirt/ und als ſich einige Trouppen zum Ham geſamblet/ giengen wir ſchnell fort/ und berenneten bemeldter Reuter Quartier/ welches ein ſchlecht-verwahrtes Staͤttlein war/ biß die Unſerige hernach kamen; Sie unterſtunden durch zu gehen/ wir jagten ſie aber wieder zuruͤck in ihr Neſt/ es wur- de jhnen angebotten/ ſie ohne Pſerd und Gewehr/ jedoch N vj

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/303
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/303>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.