German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Deß Abentheurl. Simplicissimi wird/ Vulcanus wirds auß denen Materialien verfer-tigen/ darauß er mir meine Donnerkeil macht/ und dessen Tugenden dahin richten/ daß mein Held/ wenn er solches entblösset/ und nur einen Streich damit in die Lufft thut/ einer gantzen Armada, wenn sie gleich hinder einem Berg eine gantze Schweitzer- Meilwegs weit von ihm stünde/ auff einmal die Köpf herunder hauen kan/ also daß die arme Teuffel ohne Köpff da ligen müssen/ ehe sie einmal wissen wie ih- nen geschehen! Wenn er denn nun seinem Lauff den Anfang macht/ und vor eine Statt oder Vestung kompt/ so wird er deß Tamerlani Manier brauchen/ und zum Zeichen/ daß er Friedens halber/ und zu Be- förderung aller Wolfahrt vorhanden seye/ ein weisses Fähnlein auffstecken/ kommen sie dann zu ihm herauß/ und bequemen sich/ wol gut; wo nicht/ so wird er von Leder ziehen/ und durch Krafft mehrgedachten Schwerds/ allen Zauberern und Zauberinnen/ so in der gantzen Statt seyn/ die Köpff herunder hauen/ und ein rothes Fähnlein auffstecken; wird sich aber dennoch niemand einstellen/ so wird er alle Mörder/ Wucherer/ Dieb/ Schelmen/ Ehebrecher/ Huren und Buben auff die vorige Manier umbbringen/ und ein schwartzes Fähnlein sehen lassen/ wofern aber nicht so bald die jenige/ so noch in der Statt übrig blieben/ zu ihm kommen/ und sich demütig einstellen/ so wird er die gantze Statt und ihre Jnwohner als ein halsstarrig und ungehorsam Volck außrotten wol- len/ wird aber nur die jenige hinrichten/ die den an- dern abgewehrt haben/ und ein Ursach gewesen/ daß sich das Volck nicht ehe ergeben. Also wird er von einer Statt zur andern ziehen/ einer jeden Statt ihr Theil
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi wird/ Vulcanus wirds auß denen Materialien verfer-tigen/ darauß er mir meine Donnerkeil macht/ und deſſen Tugenden dahin richten/ daß mein Held/ wenn er ſolches entbloͤſſet/ und nur einen Streich damit in die Lufft thut/ einer gantzen Armada, wenn ſie gleich hinder einem Berg eine gantze Schweitzer- Meilwegs weit von ihm ſtuͤnde/ auff einmal die Koͤpf herunder hauen kan/ alſo daß die arme Teuffel ohne Koͤpff da ligen muͤſſen/ ehe ſie einmal wiſſen wie ih- nen geſchehen! Wenn er denn nun ſeinem Lauff den Anfang macht/ und vor eine Statt oder Veſtung kompt/ ſo wird er deß Tamerlani Manier brauchen/ und zum Zeichen/ daß er Friedens halber/ und zu Be- foͤrderung aller Wolfahrt vorhanden ſeye/ ein weiſſes Faͤhnlein auffſtecken/ kom̃en ſie dann zu ihm herauß/ und bequemen ſich/ wol gut; wo nicht/ ſo wird er von Leder ziehen/ und durch Krafft mehrgedachten Schwerds/ allen Zauberern und Zauberinnen/ ſo in der gantzen Statt ſeyn/ die Koͤpff herunder hauen/ und ein rothes Faͤhnlein auffſtecken; wird ſich aber dennoch niemand einſtellen/ ſo wird er alle Moͤrder/ Wucherer/ Dieb/ Schelmen/ Ehebrecher/ Huren und Buben auff die vorige Manier umbbringen/ und ein ſchwartzes Faͤhnlein ſehen laſſen/ wofern aber nicht ſo bald die jenige/ ſo noch in der Statt uͤbrig blieben/ zu ihm kommen/ und ſich demuͤtig einſtellen/ ſo wird er die gantze Statt und ihre Jnwohner als ein halsſtarꝛig und ungehorſam Volck außrotten wol- len/ wird aber nur die jenige hinrichten/ die den an- dern abgewehrt haben/ und ein Urſach geweſen/ daß ſich das Volck nicht ehe ergeben. Alſo wird er von einer Statt zur andern ziehen/ einer jeden Statt ihr Theil
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0286" n="280"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simpliciſſimi</hi></hi></fw><lb/> wird/ <hi rendition="#aq">Vulcanus</hi> wirds auß denen <hi rendition="#aq">Materiali</hi>en verfer-<lb/> tigen/ darauß er mir meine Donnerkeil macht/ und<lb/> deſſen Tugenden dahin richten/ daß mein Held/ wenn<lb/> er ſolches entbloͤſſet/ und nur einen Streich damit<lb/> in die Lufft thut/ einer gantzen <hi rendition="#aq">Armada,</hi> wenn ſie<lb/> gleich hinder einem Berg eine gantze Schweitzer-<lb/> Meilwegs weit von ihm ſtuͤnde/ auff einmal die Koͤpf<lb/> herunder hauen kan/ alſo daß die arme Teuffel ohne<lb/> Koͤpff da ligen muͤſſen/ ehe ſie einmal wiſſen wie ih-<lb/> nen geſchehen! Wenn er denn nun ſeinem Lauff den<lb/> Anfang macht/ und vor eine Statt oder Veſtung<lb/> kompt/ ſo wird er deß <hi rendition="#aq">Tamerlani</hi> Manier brauchen/<lb/> und zum Zeichen/ daß er Friedens halber/ und zu Be-<lb/> foͤrderung aller Wolfahrt vorhanden ſeye/ ein weiſſes<lb/> Faͤhnlein auffſtecken/ kom̃en ſie dann zu ihm herauß/<lb/> und bequemen ſich/ wol gut; wo nicht/ ſo wird er<lb/> von Leder ziehen/ und durch Krafft mehrgedachten<lb/> Schwerds/ allen Zauberern und Zauberinnen/ ſo in<lb/> der gantzen Statt ſeyn/ die Koͤpff herunder hauen/<lb/> und ein rothes Faͤhnlein auffſtecken; wird ſich aber<lb/> dennoch niemand einſtellen/ ſo wird er alle Moͤrder/<lb/> Wucherer/ Dieb/ Schelmen/ Ehebrecher/ Huren<lb/> und Buben auff die vorige Manier umbbringen/ und<lb/> ein ſchwartzes Faͤhnlein ſehen laſſen/ wofern aber<lb/> nicht ſo bald die jenige/ ſo noch in der Statt uͤbrig<lb/> blieben/ zu ihm kommen/ und ſich demuͤtig einſtellen/<lb/> ſo wird er die gantze Statt und ihre Jnwohner als<lb/> ein halsſtarꝛig und ungehorſam Volck außrotten wol-<lb/> len/ wird aber nur die jenige hinrichten/ die den an-<lb/> dern abgewehrt haben/ und ein Urſach geweſen/ daß<lb/> ſich das Volck nicht ehe ergeben. Alſo wird er von<lb/> einer Statt zur andern ziehen/ einer jeden Statt ihr<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Theil</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [280/0286]
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi
wird/ Vulcanus wirds auß denen Materialien verfer-
tigen/ darauß er mir meine Donnerkeil macht/ und
deſſen Tugenden dahin richten/ daß mein Held/ wenn
er ſolches entbloͤſſet/ und nur einen Streich damit
in die Lufft thut/ einer gantzen Armada, wenn ſie
gleich hinder einem Berg eine gantze Schweitzer-
Meilwegs weit von ihm ſtuͤnde/ auff einmal die Koͤpf
herunder hauen kan/ alſo daß die arme Teuffel ohne
Koͤpff da ligen muͤſſen/ ehe ſie einmal wiſſen wie ih-
nen geſchehen! Wenn er denn nun ſeinem Lauff den
Anfang macht/ und vor eine Statt oder Veſtung
kompt/ ſo wird er deß Tamerlani Manier brauchen/
und zum Zeichen/ daß er Friedens halber/ und zu Be-
foͤrderung aller Wolfahrt vorhanden ſeye/ ein weiſſes
Faͤhnlein auffſtecken/ kom̃en ſie dann zu ihm herauß/
und bequemen ſich/ wol gut; wo nicht/ ſo wird er
von Leder ziehen/ und durch Krafft mehrgedachten
Schwerds/ allen Zauberern und Zauberinnen/ ſo in
der gantzen Statt ſeyn/ die Koͤpff herunder hauen/
und ein rothes Faͤhnlein auffſtecken; wird ſich aber
dennoch niemand einſtellen/ ſo wird er alle Moͤrder/
Wucherer/ Dieb/ Schelmen/ Ehebrecher/ Huren
und Buben auff die vorige Manier umbbringen/ und
ein ſchwartzes Faͤhnlein ſehen laſſen/ wofern aber
nicht ſo bald die jenige/ ſo noch in der Statt uͤbrig
blieben/ zu ihm kommen/ und ſich demuͤtig einſtellen/
ſo wird er die gantze Statt und ihre Jnwohner als
ein halsſtarꝛig und ungehorſam Volck außrotten wol-
len/ wird aber nur die jenige hinrichten/ die den an-
dern abgewehrt haben/ und ein Urſach geweſen/ daß
ſich das Volck nicht ehe ergeben. Alſo wird er von
einer Statt zur andern ziehen/ einer jeden Statt ihr
Theil
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/286 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/286>, abgerufen am 23.07.2024. |