Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweytes Buch.

bey Freunden und Feinden bekant/ und so berühmt/
daß beyde Theil viel von mir hielten/ allermassen mir
die gefährlichste Anschläg zu verrichten/ und zu sol-
chem End gantze Parteyen zu commandiren anver-
traut wurden/ da fienge ich an zuzugreiffen wie ein
Böhm/ und wann ich etwas namhafftes erschnapp-
te/ gab ich meinen Officiern so reiche Part darvon/
daß ich selbig Handwerck auch an verbottenen Orten
treiben dorffte/ weil mir überall durch geholffen wur-
de. Der General Graf von Götz hatte in Westpha-
len drey feindliche Guarnisonen übrig gelassen/ nem-
lich zu Dorsten/ Lippstatt und Coeßfeld/ denen war
ich gewaltig molest, dann ich lag ihnen mit geringen
Partheyen bald hier bald dort schier täglich vor den
Thoren/ und erhaschte manche gute Beut/ und weil
ich überall glücklich durch kam/ hielten die Leut von
mir/ ich könte mich unsichtbar machen/ und wäre so
vest wie Eisen und Stahl/ davon wurde ich geförcht
wie die Pest/ und schämten sich 30. Mann vom Ge-
gentheil nicht/ vor mir durchzugehen/ wann sie mich
nur mit 15. in der Nähe wusten. Zuletzt kam es da-
hin/ wo nur ein Ort in Contribution zu setzen war/
daß ich solches alles verrichten muste/ davon wurde
mein Beutel so groß als mein Nahm/ meine Officier
und Cameraden liebten ihren Jäger/ die vornehmste
Parteygäuger vom Gegentheil entsetzten sich/ und
den Landmann hielt ich durch Forcht und Liebe auff
meiner Seiten/ dann ich wuste meine Widerwertige
zu straffen/ und die so mir nur den geringsten Dienst
thäten/ reichlich zu belohnen/ allermassen ich bey
nahe die Helffte meiner Beuten wieder verspendirte/
und auff Kundschafften außlegte. Solcher Ursachen

halber

L v

Zweytes Buch.

bey Freunden und Feinden bekant/ und ſo beruͤhmt/
daß beyde Theil viel von mir hielten/ allermaſſen mir
die gefaͤhrlichſte Anſchlaͤg zu verꝛichten/ und zu ſol-
chem End gantze Parteyen zu commandiren anver-
traut wurden/ da fienge ich an zuzugreiffen wie ein
Boͤhm/ und wann ich etwas namhafftes erſchnapp-
te/ gab ich meinen Officiern ſo reiche Part darvon/
daß ich ſelbig Handwerck auch an verbottenen Orten
treiben dorffte/ weil mir uͤberall durch geholffen wur-
de. Der General Graf von Goͤtz hatte in Weſtpha-
len drey feindliche Guarniſonen uͤbrig gelaſſen/ nem-
lich zu Dorſten/ Lippſtatt und Coeßfeld/ denen war
ich gewaltig moleſt, dann ich lag ihnen mit geringen
Partheyen bald hier bald dort ſchier taͤglich vor den
Thoren/ und erhaſchte manche gute Beut/ und weil
ich uͤberall gluͤcklich durch kam/ hielten die Leut von
mir/ ich koͤnte mich unſichtbar machen/ und waͤre ſo
veſt wie Eiſen und Stahl/ davon wurde ich gefoͤrcht
wie die Peſt/ und ſchaͤmten ſich 30. Mann vom Ge-
gentheil nicht/ vor mir durchzugehen/ wann ſie mich
nur mit 15. in der Naͤhe wuſten. Zuletzt kam es da-
hin/ wo nur ein Ort in Contribution zu ſetzen war/
daß ich ſolches alles verꝛichten muſte/ davon wurde
mein Beutel ſo groß als mein Nahm/ meine Officier
und Cameraden liebten ihren Jaͤger/ die vornehmſte
Parteygaͤuger vom Gegentheil entſetzten ſich/ und
den Landmann hielt ich durch Forcht und Liebe auff
meiner Seiten/ dann ich wuſte meine Widerwertige
zu ſtraffen/ und die ſo mir nur den geringſten Dienſt
thaͤten/ reichlich zu belohnen/ allermaſſen ich bey
nahe die Helffte meiner Beuten wieder verſpendirte/
und auff Kundſchafften außlegte. Solcher Urſachen

halber

L v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0253" n="247"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi></fw><lb/>
bey Freunden und Feinden bekant/ und &#x017F;o beru&#x0364;hmt/<lb/>
daß beyde Theil viel von mir hielten/ allerma&#x017F;&#x017F;en mir<lb/>
die gefa&#x0364;hrlich&#x017F;te An&#x017F;chla&#x0364;g zu ver&#xA75B;ichten/ und zu &#x017F;ol-<lb/>
chem End gantze Parteyen zu <hi rendition="#aq">commandi</hi>ren anver-<lb/>
traut wurden/ da fienge ich an zuzugreiffen wie ein<lb/>
Bo&#x0364;hm/ und wann ich etwas namhafftes er&#x017F;chnapp-<lb/>
te/ gab ich meinen Officiern &#x017F;o reiche Part darvon/<lb/>
daß ich &#x017F;elbig Handwerck auch an verbottenen Orten<lb/>
treiben dorffte/ weil mir u&#x0364;berall durch geholffen wur-<lb/>
de. Der General Graf von Go&#x0364;tz hatte in We&#x017F;tpha-<lb/>
len drey feindliche <hi rendition="#aq">Guarni&#x017F;on</hi>en u&#x0364;brig gela&#x017F;&#x017F;en/ nem-<lb/>
lich zu Dor&#x017F;ten/ Lipp&#x017F;tatt und Coeßfeld/ denen war<lb/>
ich gewaltig <hi rendition="#aq">mole&#x017F;t,</hi> dann ich lag ihnen mit geringen<lb/>
Partheyen bald hier bald dort &#x017F;chier ta&#x0364;glich vor den<lb/>
Thoren/ und erha&#x017F;chte manche gute Beut/ und weil<lb/>
ich u&#x0364;berall glu&#x0364;cklich durch kam/ hielten die Leut von<lb/>
mir/ ich ko&#x0364;nte mich un&#x017F;ichtbar machen/ und wa&#x0364;re &#x017F;o<lb/>
ve&#x017F;t wie Ei&#x017F;en und Stahl/ davon wurde ich gefo&#x0364;rcht<lb/>
wie die Pe&#x017F;t/ und &#x017F;cha&#x0364;mten &#x017F;ich 30. Mann vom Ge-<lb/>
gentheil nicht/ vor mir durchzugehen/ wann &#x017F;ie mich<lb/>
nur mit 15. in der Na&#x0364;he wu&#x017F;ten. Zuletzt kam es da-<lb/>
hin/ wo nur ein Ort in <hi rendition="#aq">Contribution</hi> zu &#x017F;etzen war/<lb/>
daß ich &#x017F;olches alles ver&#xA75B;ichten mu&#x017F;te/ davon wurde<lb/>
mein Beutel &#x017F;o groß als mein Nahm/ meine Officier<lb/>
und Cameraden liebten ihren Ja&#x0364;ger/ die vornehm&#x017F;te<lb/>
Parteyga&#x0364;uger vom Gegentheil ent&#x017F;etzten &#x017F;ich/ und<lb/>
den Landmann hielt ich durch Forcht und Liebe auff<lb/>
meiner Seiten/ dann ich wu&#x017F;te meine Widerwertige<lb/>
zu &#x017F;traffen/ und die &#x017F;o mir nur den gering&#x017F;ten Dien&#x017F;t<lb/>
tha&#x0364;ten/ reichlich zu belohnen/ allerma&#x017F;&#x017F;en ich bey<lb/>
nahe die Helffte meiner Beuten wieder ver&#x017F;pendirte/<lb/>
und auff Kund&#x017F;chafften außlegte. Solcher Ur&#x017F;achen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L v</fw><fw place="bottom" type="catch">halber</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[247/0253] Zweytes Buch. bey Freunden und Feinden bekant/ und ſo beruͤhmt/ daß beyde Theil viel von mir hielten/ allermaſſen mir die gefaͤhrlichſte Anſchlaͤg zu verꝛichten/ und zu ſol- chem End gantze Parteyen zu commandiren anver- traut wurden/ da fienge ich an zuzugreiffen wie ein Boͤhm/ und wann ich etwas namhafftes erſchnapp- te/ gab ich meinen Officiern ſo reiche Part darvon/ daß ich ſelbig Handwerck auch an verbottenen Orten treiben dorffte/ weil mir uͤberall durch geholffen wur- de. Der General Graf von Goͤtz hatte in Weſtpha- len drey feindliche Guarniſonen uͤbrig gelaſſen/ nem- lich zu Dorſten/ Lippſtatt und Coeßfeld/ denen war ich gewaltig moleſt, dann ich lag ihnen mit geringen Partheyen bald hier bald dort ſchier taͤglich vor den Thoren/ und erhaſchte manche gute Beut/ und weil ich uͤberall gluͤcklich durch kam/ hielten die Leut von mir/ ich koͤnte mich unſichtbar machen/ und waͤre ſo veſt wie Eiſen und Stahl/ davon wurde ich gefoͤrcht wie die Peſt/ und ſchaͤmten ſich 30. Mann vom Ge- gentheil nicht/ vor mir durchzugehen/ wann ſie mich nur mit 15. in der Naͤhe wuſten. Zuletzt kam es da- hin/ wo nur ein Ort in Contribution zu ſetzen war/ daß ich ſolches alles verꝛichten muſte/ davon wurde mein Beutel ſo groß als mein Nahm/ meine Officier und Cameraden liebten ihren Jaͤger/ die vornehmſte Parteygaͤuger vom Gegentheil entſetzten ſich/ und den Landmann hielt ich durch Forcht und Liebe auff meiner Seiten/ dann ich wuſte meine Widerwertige zu ſtraffen/ und die ſo mir nur den geringſten Dienſt thaͤten/ reichlich zu belohnen/ allermaſſen ich bey nahe die Helffte meiner Beuten wieder verſpendirte/ und auff Kundſchafften außlegte. Solcher Urſachen halber L v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/253
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/253>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.