German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Deß Abentheurl. Simplicissimi Hündin mit einem Falcken oder Stein-Adler belegenlassen/ wie man mit Pferden und Eseln zu thun pfle- ge/ wenn man gerne Manlthier bätte/ damit die jun- ge Hund Flügel bekämen/ so könte man alsdann mit denselbigen die Hüner in der Lufft fangen. Auch gab ich den Vorschlag/ weil es mit Eroberung der Statt Magdeburg/ die wir belägert bielten/ so schläfferig bergieng/ man solte ein mächtig langes Säil/ so dick als ein balb Füderiges Faß verfertigen/ solches umb die Statt zieben/ und alle Menschen sammt dem Vieh in beyden Lägern daran spannen/ und dergestalt die Statt in einem Tag übern Hauffen schlaiffen lassen. Solcher närrischen Dauben und Grillen ersanne ich täglich einen Uberfluß/ weil es meines Handwercks war/ so daß man meine Werckstatt nie läer fand: So gab mir auch meines Herrn Schreiber/ der ein arger Gast und durchtriebener Schalck war/ viel Materi an die Hand/ dadurch ich auff dem Weg unterhal- ten wurde/ den die Narren zu wandeln pflegen/ denn was mich dieser Speyvogel uberredte/ das glaubte ich nicht allein vor mich selbsten/ sondern theilte es auch andern mit/ wann ich etwan discurirte/ und sich die Sach dahin schickte. Als ich ihn einsmals fragte/ was unser Regi- niglich
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Huͤndin mit einem Falcken oder Stein-Adler belegenlaſſen/ wie man mit Pferden und Eſeln zu thun pfle- ge/ wenn man gerne Manlthier baͤtte/ damit die jun- ge Hund Fluͤgel bekaͤmen/ ſo koͤnte man alsdann mit denſelbigen die Huͤner in der Lufft fangen. Auch gab ich den Vorſchlag/ weil es mit Eroberung der Statt Magdeburg/ die wir belaͤgert bielten/ ſo ſchlaͤfferig bergieng/ man ſolte ein maͤchtig langes Saͤil/ ſo dick als ein balb Fuͤderiges Faß verfertigen/ ſolches umb die Statt zieben/ und alle Menſchen ſam̃t dem Vieh in beyden Laͤgern daran ſpannen/ und dergeſtalt die Statt in einem Tag uͤbern Hauffen ſchlaiffen laſſen. Solcher naͤrꝛiſchen Dauben und Grillen erſanne ich taͤglich einen Uberfluß/ weil es meines Handwercks war/ ſo daß man meine Werckſtatt nie laͤer fand: So gab mir auch meines Herꝛn Schreiber/ der ein arger Gaſt und durchtriebener Schalck war/ viel Materi an die Hand/ dadurch ich auff dem Weg unterhal- ten wurde/ den die Narꝛen zu wandeln pflegen/ denn was mich dieſer Speyvogel uberꝛedte/ das glaubte ich nicht allein vor mich ſelbſten/ ſondern theilte es auch andern mit/ wann ich etwan diſcurirte/ und ſich die Sach dahin ſchickte. Als ich ihn einsmals fragte/ was unſer Regi- niglich
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0212" n="206"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simpliciſſimi</hi></hi></fw><lb/> Huͤndin mit einem Falcken oder Stein-Adler belegen<lb/> laſſen/ wie man mit Pferden und Eſeln zu thun pfle-<lb/> ge/ wenn man gerne Manlthier baͤtte/ damit die jun-<lb/> ge Hund Fluͤgel bekaͤmen/ ſo koͤnte man alsdann mit<lb/> denſelbigen die Huͤner in der Lufft fangen. Auch gab<lb/> ich den Vorſchlag/ weil es mit Eroberung der Statt<lb/> Magdeburg/ die wir belaͤgert bielten/ ſo ſchlaͤfferig<lb/> bergieng/ man ſolte ein maͤchtig langes Saͤil/ ſo dick<lb/> als ein balb Fuͤderiges Faß verfertigen/ ſolches umb<lb/> die Statt zieben/ und alle Menſchen ſam̃t dem Vieh<lb/> in beyden Laͤgern daran ſpannen/ und dergeſtalt die<lb/> Statt in einem Tag uͤbern Hauffen ſchlaiffen laſſen.<lb/> Solcher naͤrꝛiſchen Dauben und Grillen erſanne ich<lb/> taͤglich einen Uberfluß/ weil es meines Handwercks<lb/> war/ ſo daß man meine Werckſtatt nie laͤer fand: So<lb/> gab mir auch meines Herꝛn Schreiber/ der ein arger<lb/> Gaſt und durchtriebener Schalck war/ viel <hi rendition="#aq">Materi</hi><lb/> an die Hand/ dadurch ich auff dem Weg unterhal-<lb/> ten wurde/ den die Narꝛen zu wandeln pflegen/ denn<lb/> was mich dieſer Speyvogel uberꝛedte/ das glaubte<lb/> ich nicht allein vor mich ſelbſten/ ſondern theilte es<lb/> auch andern mit/ wann ich etwan <hi rendition="#aq">diſcuri</hi>rte/ und ſich<lb/> die Sach dahin ſchickte.</p><lb/> <p>Als ich ihn einsmals fragte/ was unſer Regi-<lb/> ments Caplan vor einer ſeye/ weil er mit Kleidungen<lb/> von andern unterſcheiden? ſagte er/ Es iſt der Herꝛ<lb/><hi rendition="#aq">Dicis & non facis,</hi> das iſt auff Teutſch ſo viel geredt/<lb/> als ein Kerl/ der andern Leuten Weiber gibt/ und<lb/> ſelbſt keine nimmt: Dieſer iſt den Dieben Spinnen-<lb/> feind/ weil ſie nicht ſagen was ſie thun/ er aber hinge-<lb/> gen ſagt/ was er nicht thut; ſo koͤnnen ihm hingegen<lb/> die Dieb auch nicht ſo gar hold ſeyn/ weil ſie gemei-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">niglich</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [206/0212]
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi
Huͤndin mit einem Falcken oder Stein-Adler belegen
laſſen/ wie man mit Pferden und Eſeln zu thun pfle-
ge/ wenn man gerne Manlthier baͤtte/ damit die jun-
ge Hund Fluͤgel bekaͤmen/ ſo koͤnte man alsdann mit
denſelbigen die Huͤner in der Lufft fangen. Auch gab
ich den Vorſchlag/ weil es mit Eroberung der Statt
Magdeburg/ die wir belaͤgert bielten/ ſo ſchlaͤfferig
bergieng/ man ſolte ein maͤchtig langes Saͤil/ ſo dick
als ein balb Fuͤderiges Faß verfertigen/ ſolches umb
die Statt zieben/ und alle Menſchen ſam̃t dem Vieh
in beyden Laͤgern daran ſpannen/ und dergeſtalt die
Statt in einem Tag uͤbern Hauffen ſchlaiffen laſſen.
Solcher naͤrꝛiſchen Dauben und Grillen erſanne ich
taͤglich einen Uberfluß/ weil es meines Handwercks
war/ ſo daß man meine Werckſtatt nie laͤer fand: So
gab mir auch meines Herꝛn Schreiber/ der ein arger
Gaſt und durchtriebener Schalck war/ viel Materi
an die Hand/ dadurch ich auff dem Weg unterhal-
ten wurde/ den die Narꝛen zu wandeln pflegen/ denn
was mich dieſer Speyvogel uberꝛedte/ das glaubte
ich nicht allein vor mich ſelbſten/ ſondern theilte es
auch andern mit/ wann ich etwan diſcurirte/ und ſich
die Sach dahin ſchickte.
Als ich ihn einsmals fragte/ was unſer Regi-
ments Caplan vor einer ſeye/ weil er mit Kleidungen
von andern unterſcheiden? ſagte er/ Es iſt der Herꝛ
Dicis & non facis, das iſt auff Teutſch ſo viel geredt/
als ein Kerl/ der andern Leuten Weiber gibt/ und
ſelbſt keine nimmt: Dieſer iſt den Dieben Spinnen-
feind/ weil ſie nicht ſagen was ſie thun/ er aber hinge-
gen ſagt/ was er nicht thut; ſo koͤnnen ihm hingegen
die Dieb auch nicht ſo gar hold ſeyn/ weil ſie gemei-
niglich
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/212 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/212>, abgerufen am 17.07.2024. |