German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

Lufftfahrt und dem Hexen-Tantz erzehlete/ das hiel-
te man vor Einfäll und Narrentheidungen/ vornem-
lich weil ich auch sonst in meinem Discurs das tau-
send ins hunderte warff: Jndessen samblete sich ein
Hauffen Volcks umb mich her/ (dann ein Narr ma-
chet 1000. Narren) unter denselben war einer/ so
das vorig Jahr in Hanau gefangen gewesen/ und
allda Dienst angenommen hatte/ folgends aber wie-
der unter die Käiserl. kommen war/ dieser kante mich
und sagte gleich: Hoho/ diß ist deß Commandanten
Kalb zu Hanau! Der Obrist fragte ihn meinet we-
gen mehrere Umbständ/ der Kerl wuste aber nichts
weiters von mir/ als daß ich wol auff der Lauten
schlagen könte/ item daß mich die Croaten von deß
Obrist Corpes Regiment/ zu Hanau vor der Vestung
hinweg genommen hätten/ so dann/ daß mich besag-
ter Commandant ungern verloren/ weil ich gar ein
artlicher Narr wäre. Hierauff schickte die Obristin
zu einer andern Obristin/ die zimlich wol auff der
Lauten konte/ und deßwegen stetig eine nachführte/
die liesse sie umb ihre Lauten bitten/ solche kam/ und
wurde mir praesentirt/ mit Befelch/ ich solte eins
hören lassen; Aber meine Meynung war/ man solte
mir zuvor etwas zu essen geben/ weil ein läerer und
dicker Bauch/ wie die Laut einen hatte/ nicht wol zu-
sammen stimmen würden; Solches geschahe/ und
demnach ich mich zimlich bekröpfft/ und zugleich ei-
nen guten Trunck Zerbster Bier verschlucket hatte/
ließ ich beydes mit der Lauten und meiner Stimme
hören was ich konte/ darneben redete ich allerley un-
tereinander/ wie mirs einfiel/ so/ daß ich mit geringer
Mühe die Leut dahin brachte/ daß sie glaubten/ ich

wäre

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

Lufftfahrt und dem Hexen-Tantz erzehlete/ das hiel-
te man vor Einfaͤll und Narꝛentheidungen/ vornem-
lich weil ich auch ſonſt in meinem Diſcurs das tau-
ſend ins hunderte warff: Jndeſſen ſamblete ſich ein
Hauffen Volcks umb mich her/ (dann ein Narꝛ ma-
chet 1000. Narꝛen) unter denſelben war einer/ ſo
das vorig Jahr in Hanau gefangen geweſen/ und
allda Dienſt angenommen hatte/ folgends aber wie-
der unter die Kaͤiſerl. kommen war/ dieſer kante mich
und ſagte gleich: Hoho/ diß iſt deß Commandanten
Kalb zu Hanau! Der Obriſt fragte ihn meinet we-
gen mehrere Umbſtaͤnd/ der Kerl wuſte aber nichts
weiters von mir/ als daß ich wol auff der Lauten
ſchlagen koͤnte/ item daß mich die Croaten von deß
Obriſt Corpes Regiment/ zu Hanau vor der Veſtung
hinweg genommen haͤtten/ ſo dann/ daß mich beſag-
ter Commandant ungern verloren/ weil ich gar ein
artlicher Narꝛ waͤre. Hierauff ſchickte die Obriſtin
zu einer andern Obriſtin/ die zimlich wol auff der
Lauten konte/ und deßwegen ſtetig eine nachfuͤhrte/
die lieſſe ſie umb ihre Lauten bitten/ ſolche kam/ und
wurde mir præſentirt/ mit Befelch/ ich ſolte eins
hoͤren laſſen; Aber meine Meynung war/ man ſolte
mir zuvor etwas zu eſſen geben/ weil ein laͤerer und
dicker Bauch/ wie die Laut einen hatte/ nicht wol zu-
ſammen ſtimmen wuͤrden; Solches geſchahe/ und
demnach ich mich zimlich bekroͤpfft/ und zugleich ei-
nen guten Trunck Zerbſter Bier verſchlucket hatte/
ließ ich beydes mit der Lauten und meiner Stimme
hoͤren was ich konte/ darneben redete ich allerley un-
tereinander/ wie mirs einfiel/ ſo/ daß ich mit geringer
Muͤhe die Leut dahin brachte/ daß ſie glaubten/ ich

waͤre

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0200" n="194"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
Lufftfahrt und dem Hexen-Tantz erzehlete/ das hiel-<lb/>
te man vor Einfa&#x0364;ll und Nar&#xA75B;entheidungen/ vornem-<lb/>
lich weil ich auch &#x017F;on&#x017F;t in meinem <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs</hi> das tau-<lb/>
&#x017F;end ins hunderte warff: Jnde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;amblete &#x017F;ich ein<lb/>
Hauffen Volcks umb mich her/ (dann ein Nar&#xA75B; ma-<lb/>
chet 1000. Nar&#xA75B;en) unter den&#x017F;elben war einer/ &#x017F;o<lb/>
das vorig Jahr in Hanau gefangen gewe&#x017F;en/ und<lb/>
allda Dien&#x017F;t angenommen hatte/ folgends aber wie-<lb/>
der unter die Ka&#x0364;i&#x017F;erl. kommen war/ die&#x017F;er kante mich<lb/>
und &#x017F;agte gleich: Hoho/ diß i&#x017F;t deß <hi rendition="#aq">Commandant</hi>en<lb/>
Kalb zu Hanau! Der Obri&#x017F;t fragte ihn meinet we-<lb/>
gen mehrere Umb&#x017F;ta&#x0364;nd/ der Kerl wu&#x017F;te aber nichts<lb/>
weiters von mir/ als daß ich wol auff der Lauten<lb/>
&#x017F;chlagen ko&#x0364;nte/ item daß mich die Croaten von deß<lb/>
Obri&#x017F;t <hi rendition="#aq">Corpes</hi> Regiment/ zu Hanau vor der Ve&#x017F;tung<lb/>
hinweg genommen ha&#x0364;tten/ &#x017F;o dann/ daß mich be&#x017F;ag-<lb/>
ter <hi rendition="#aq">Commandant</hi> ungern verloren/ weil ich gar ein<lb/>
artlicher Nar&#xA75B; wa&#x0364;re. Hierauff &#x017F;chickte die Obri&#x017F;tin<lb/>
zu einer andern Obri&#x017F;tin/ die zimlich wol auff der<lb/>
Lauten konte/ und deßwegen &#x017F;tetig eine nachfu&#x0364;hrte/<lb/>
die lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie umb ihre Lauten bitten/ &#x017F;olche kam/ und<lb/>
wurde mir <hi rendition="#aq">præ&#x017F;enti</hi>rt/ mit Befelch/ ich &#x017F;olte eins<lb/>
ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en; Aber meine Meynung war/ man &#x017F;olte<lb/>
mir zuvor etwas zu e&#x017F;&#x017F;en geben/ weil ein la&#x0364;erer und<lb/>
dicker Bauch/ wie die Laut einen hatte/ nicht wol zu-<lb/>
&#x017F;ammen &#x017F;timmen wu&#x0364;rden; Solches ge&#x017F;chahe/ und<lb/>
demnach ich mich zimlich bekro&#x0364;pfft/ und zugleich ei-<lb/>
nen guten Trunck Zerb&#x017F;ter Bier ver&#x017F;chlucket hatte/<lb/>
ließ ich beydes mit der Lauten und meiner Stimme<lb/>
ho&#x0364;ren was ich konte/ darneben redete ich allerley un-<lb/>
tereinander/ wie mirs einfiel/ &#x017F;o/ daß ich mit geringer<lb/>
Mu&#x0364;he die Leut dahin brachte/ daß &#x017F;ie glaubten/ ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wa&#x0364;re</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[194/0200] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Lufftfahrt und dem Hexen-Tantz erzehlete/ das hiel- te man vor Einfaͤll und Narꝛentheidungen/ vornem- lich weil ich auch ſonſt in meinem Diſcurs das tau- ſend ins hunderte warff: Jndeſſen ſamblete ſich ein Hauffen Volcks umb mich her/ (dann ein Narꝛ ma- chet 1000. Narꝛen) unter denſelben war einer/ ſo das vorig Jahr in Hanau gefangen geweſen/ und allda Dienſt angenommen hatte/ folgends aber wie- der unter die Kaͤiſerl. kommen war/ dieſer kante mich und ſagte gleich: Hoho/ diß iſt deß Commandanten Kalb zu Hanau! Der Obriſt fragte ihn meinet we- gen mehrere Umbſtaͤnd/ der Kerl wuſte aber nichts weiters von mir/ als daß ich wol auff der Lauten ſchlagen koͤnte/ item daß mich die Croaten von deß Obriſt Corpes Regiment/ zu Hanau vor der Veſtung hinweg genommen haͤtten/ ſo dann/ daß mich beſag- ter Commandant ungern verloren/ weil ich gar ein artlicher Narꝛ waͤre. Hierauff ſchickte die Obriſtin zu einer andern Obriſtin/ die zimlich wol auff der Lauten konte/ und deßwegen ſtetig eine nachfuͤhrte/ die lieſſe ſie umb ihre Lauten bitten/ ſolche kam/ und wurde mir præſentirt/ mit Befelch/ ich ſolte eins hoͤren laſſen; Aber meine Meynung war/ man ſolte mir zuvor etwas zu eſſen geben/ weil ein laͤerer und dicker Bauch/ wie die Laut einen hatte/ nicht wol zu- ſammen ſtimmen wuͤrden; Solches geſchahe/ und demnach ich mich zimlich bekroͤpfft/ und zugleich ei- nen guten Trunck Zerbſter Bier verſchlucket hatte/ ließ ich beydes mit der Lauten und meiner Stimme hoͤren was ich konte/ darneben redete ich allerley un- tereinander/ wie mirs einfiel/ ſo/ daß ich mit geringer Muͤhe die Leut dahin brachte/ daß ſie glaubten/ ich waͤre

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/200
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/200>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.