Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

willig/ massen er mit einem Gebrümmel fort gieng/
weil er sich beduncken liesse/ mein grober Verstand
könte seine subtile Unterweisungen nicht fassen.

Das III. Capitel.

DA fienge ich an mit meiner Sackpfeiffen so gut
Geschirr zu machen/ daß man den Krotten im
Krautgarten damit hätte vergeben mögen/ also daß
ich vor dem Wolff/ welcher mir stetig im Sinn lag/
mich sicher genug zu seyn bedunckte; und weilen ich
mich meiner Meüder erinnert (also heissen die Müt-
ter im Spessert und am Vogelsberg) daß sie offt ge-
sagt/ sie besorge/ die Hüner würden dermaleins von
meinem Gesang sterben/ als beliebte mir auch zu fin-
gen/ damit das Remedium wider den Wolff desto
kräfftiger wäre/ und zwar ein solch Lied/ das ich von
meiner Meüder selbst gelernet hatte.

DU sehr-verachter Bauren-Stand/
Bist doch der beste in dem Land/
Kein Mann dich gnugsam preisen kan/
Wann er dich nur recht sihet an.

Wie stund es jetzund umb die Welt/
Hätt Adam nicht gebaut das Feld/
Mit Hacken nährt sich anfangs der/
Von dem die Fursten kommen her.

Es ist fast alles unter dir/
Ja was die Erd nur bringt herfür/
Worvon ernähret wird das Land/
Geht dir anfänglich durch die Hand.

Der Käiser/ den uns GOtt gegeben/
Uns zu beschützen/ muß doch leben

Von

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

willig/ maſſen er mit einem Gebruͤmmel fort gieng/
weil er ſich beduncken lieſſe/ mein grober Verſtand
koͤnte ſeine ſubtile Unterweiſungen nicht faſſen.

Das III. Capitel.

DA fienge ich an mit meiner Sackpfeiffen ſo gut
Geſchirꝛ zu machen/ daß man den Krotten im
Krautgarten damit haͤtte vergeben moͤgen/ alſo daß
ich vor dem Wolff/ welcher mir ſtetig im Sinn lag/
mich ſicher genug zu ſeyn bedunckte; und weilen ich
mich meiner Meuͤder eriñert (alſo heiſſen die Muͤt-
ter im Speſſert und am Vogelsberg) daß ſie offt ge-
ſagt/ ſie beſorge/ die Huͤner wuͤrden dermaleins von
meinem Geſang ſterben/ als beliebte mir auch zu fin-
gen/ damit das Remedium wider den Wolff deſto
kraͤfftiger waͤre/ und zwar ein ſolch Lied/ das ich von
meiner Meuͤder ſelbſt gelernet hatte.

DU ſehr-verachter Bauren-Stand/
Biſt doch der beſte in dem Land/
Kein Mann dich gnugſam preiſen kan/
Wann er dich nur recht ſihet an.

Wie ſtůnd es jetzund umb die Welt/
Haͤtt Adam nicht gebaut das Feld/
Mit Hacken naͤhrt ſich anfangs der/
Von dem die Fůrſten kommen her.

Es iſt faſt alles unter dir/
Ja was die Erd nur bringt herfuͤr/
Worvon ernaͤhret wird das Land/
Geht dir anfaͤnglich durch die Hand.

Der Kaͤiſer/ den uns GOtt gegeben/
Uns zu beſchuͤtzen/ muß doch leben

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0020" n="14"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
willig/ ma&#x017F;&#x017F;en er mit einem Gebru&#x0364;mmel fort gieng/<lb/>
weil er &#x017F;ich beduncken lie&#x017F;&#x017F;e/ mein grober Ver&#x017F;tand<lb/>
ko&#x0364;nte &#x017F;eine &#x017F;ubtile Unterwei&#x017F;ungen nicht fa&#x017F;&#x017F;en.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">III.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>A fienge ich an mit meiner Sackpfeiffen &#x017F;o gut<lb/>
Ge&#x017F;chir&#xA75B; zu machen/ daß man den Krotten im<lb/>
Krautgarten damit ha&#x0364;tte vergeben mo&#x0364;gen/ al&#x017F;o daß<lb/>
ich vor dem Wolff/ welcher mir &#x017F;tetig im Sinn lag/<lb/>
mich &#x017F;icher genug zu &#x017F;eyn bedunckte; und weilen ich<lb/>
mich meiner <hi rendition="#fr">Meu&#x0364;der</hi> erin&#x0303;ert (al&#x017F;o hei&#x017F;&#x017F;en die Mu&#x0364;t-<lb/>
ter im Spe&#x017F;&#x017F;ert und am Vogelsberg) daß &#x017F;ie offt ge-<lb/>
&#x017F;agt/ &#x017F;ie be&#x017F;orge/ die Hu&#x0364;ner wu&#x0364;rden dermaleins von<lb/>
meinem Ge&#x017F;ang &#x017F;terben/ als beliebte mir auch zu fin-<lb/>
gen/ damit das <hi rendition="#aq">Remedium</hi> wider den Wolff de&#x017F;to<lb/>
kra&#x0364;fftiger wa&#x0364;re/ und zwar ein &#x017F;olch Lied/ das ich von<lb/>
meiner Meu&#x0364;der &#x017F;elb&#x017F;t gelernet hatte.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">D</hi>U &#x017F;ehr-verachter Bauren-Stand/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Bi&#x017F;t doch der be&#x017F;te in dem Land/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Kein Mann dich gnug&#x017F;am prei&#x017F;en kan/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Wann er dich nur recht &#x017F;ihet an.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Wie &#x017F;t&#x016F;nd es jetzund umb die Welt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ha&#x0364;tt Adam nicht gebaut das Feld/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Mit Hacken na&#x0364;hrt &#x017F;ich anfangs der/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Von dem die F&#x016F;r&#x017F;ten kommen her.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Es i&#x017F;t fa&#x017F;t alles unter dir/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ja was die Erd nur bringt herfu&#x0364;r/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Worvon erna&#x0364;hret wird das Land/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Geht dir anfa&#x0364;nglich durch die Hand.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Der Ka&#x0364;i&#x017F;er/ den uns GOtt gegeben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Uns zu be&#x017F;chu&#x0364;tzen/ muß doch leben</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Von</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[14/0020] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi willig/ maſſen er mit einem Gebruͤmmel fort gieng/ weil er ſich beduncken lieſſe/ mein grober Verſtand koͤnte ſeine ſubtile Unterweiſungen nicht faſſen. Das III. Capitel. DA fienge ich an mit meiner Sackpfeiffen ſo gut Geſchirꝛ zu machen/ daß man den Krotten im Krautgarten damit haͤtte vergeben moͤgen/ alſo daß ich vor dem Wolff/ welcher mir ſtetig im Sinn lag/ mich ſicher genug zu ſeyn bedunckte; und weilen ich mich meiner Meuͤder eriñert (alſo heiſſen die Muͤt- ter im Speſſert und am Vogelsberg) daß ſie offt ge- ſagt/ ſie beſorge/ die Huͤner wuͤrden dermaleins von meinem Geſang ſterben/ als beliebte mir auch zu fin- gen/ damit das Remedium wider den Wolff deſto kraͤfftiger waͤre/ und zwar ein ſolch Lied/ das ich von meiner Meuͤder ſelbſt gelernet hatte. DU ſehr-verachter Bauren-Stand/ Biſt doch der beſte in dem Land/ Kein Mann dich gnugſam preiſen kan/ Wann er dich nur recht ſihet an. Wie ſtůnd es jetzund umb die Welt/ Haͤtt Adam nicht gebaut das Feld/ Mit Hacken naͤhrt ſich anfangs der/ Von dem die Fůrſten kommen her. Es iſt faſt alles unter dir/ Ja was die Erd nur bringt herfuͤr/ Worvon ernaͤhret wird das Land/ Geht dir anfaͤnglich durch die Hand. Der Kaͤiſer/ den uns GOtt gegeben/ Uns zu beſchuͤtzen/ muß doch leben Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/20
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/20>, abgerufen am 01.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.