Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

bleibe demütig/ und erwarte der künfftigen Verän-
derung.

Sein Discurs war vorsetzlich so variabel, dann ich
bilde mir ein/ er habe mir an der Stirn gelesen/ daß
ich mich groß zu seyn bedünckte/ weil ich mit so mei-
sterlichem Betrug und seiner Kunst durch geschlof-
fen; und ich muthmassete hingegen auß seinem An-
gesicht/ daß er unwillig/ und meiner überdrüssig wor-
den/ dann seine Minen gabens/ und was hatte er von
mir? Derowegen verändert ich auch meine Reden/
und wuste ihm grossen Danck vor die herrliche Mittel/
die er mir zu Erhaltung meines Verstands mitge-
theilt hatte/ ja ich thät unmügliche Promessen, alles/
wie meine Schuldigkeit erfordere/ wieder danckbar-
lich zu verschulden: Solches kützelte ihn/ und brach-
te ihn auch wieder auff einen andern Laun/ dann er
rühmte gleich darauff seine Artzney trefflich/ und er-
zehlte mir/ daß Simonides Melicus eine Kunst auffge-
bracht/ die Metrodorus Sceptius nicht ohne grosse
Müde perfectionirt hätte/ vermittelst deren er die
Menschen lehren können/ daß sie alles/ was sie ein-
mal gehöret oder gelesen/ bey einem Wort nach-re-
den mögen/ und solches wäre/ sagte er/ ohne Haupt-
stärckende Artzneyen/ deren er mir mitgetheilt/ nicht
zugangen! Ja/ gedachte ich/ mein lieber Herr Pfar-
rer/ ich habe in deinen eigenen Büchern bey meinem
Einsidel viel anders gelesen/ worinnen Sceptii Ge-
dächtnus-Gunst bestehet/ doch war ich so schlau/ daß
ich nichts sagte/ dann wann ich die Warheit beken-
nen soll/ so bin ich/ als ich zum Narren werden solte/
allererst witzig/ und in meinen Reden behutsamer
worden. Er der Pfarrer fuhr fort/ und sagte mir/

wie

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

bleibe demuͤtig/ und erwarte der kuͤnfftigen Veraͤn-
derung.

Sein Diſcurs war vorſetzlich ſo variabel, dann ich
bilde mir ein/ er habe mir an der Stirn geleſen/ daß
ich mich groß zu ſeyn beduͤnckte/ weil ich mit ſo mei-
ſterlichem Betrug und ſeiner Kunſt durch geſchlof-
fen; und ich muthmaſſete hingegen auß ſeinem An-
geſicht/ daß er unwillig/ und meiner uͤberdruͤſſig wor-
den/ dann ſeine Minen gabens/ und was hatte er von
mir? Derowegen veraͤndert ich auch meine Reden/
und wuſte ihm groſſen Danck vor die herꝛliche Mittel/
die er mir zu Erhaltung meines Verſtands mitge-
theilt hatte/ ja ich thaͤt unmuͤgliche Promeſſen, alles/
wie meine Schuldigkeit erfordere/ wieder danckbar-
lich zu verſchulden: Solches kuͤtzelte ihn/ und brach-
te ihn auch wieder auff einen andern Laun/ dann er
ruͤhmte gleich darauff ſeine Artzney trefflich/ und er-
zehlte mir/ daß Simonides Melicus eine Kunſt auffge-
bracht/ die Metrodorus Sceptius nicht ohne groſſe
Muͤde perfectionirt haͤtte/ vermittelſt deren er die
Menſchen lehren koͤnnen/ daß ſie alles/ was ſie ein-
mal gehoͤret oder geleſen/ bey einem Wort nach-re-
den moͤgen/ und ſolches waͤre/ ſagte er/ ohne Haupt-
ſtaͤrckende Artzneyen/ deren er mir mitgetheilt/ nicht
zugangen! Ja/ gedachte ich/ mein lieber Herꝛ Pfar-
rer/ ich habe in deinen eigenen Buͤchern bey meinem
Einſidel viel anders geleſen/ worinnen Sceptii Ge-
daͤchtnus-Gunſt beſtehet/ doch war ich ſo ſchlau/ daß
ich nichts ſagte/ dann wann ich die Warheit beken-
nen ſoll/ ſo bin ich/ als ich zum Narꝛen werden ſolte/
allererſt witzig/ und in meinen Reden behutſamer
worden. Er der Pfarꝛer fuhr fort/ und ſagte mir/

wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0154" n="148"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
bleibe demu&#x0364;tig/ und erwarte der ku&#x0364;nfftigen Vera&#x0364;n-<lb/>
derung.</p><lb/>
        <p>Sein <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs</hi> war vor&#x017F;etzlich &#x017F;o <hi rendition="#aq">variabel,</hi> dann ich<lb/>
bilde mir ein/ er habe mir an der Stirn gele&#x017F;en/ daß<lb/>
ich mich groß zu &#x017F;eyn bedu&#x0364;nckte/ weil ich mit &#x017F;o mei-<lb/>
&#x017F;terlichem Betrug und &#x017F;einer Kun&#x017F;t durch ge&#x017F;chlof-<lb/>
fen; und ich muthma&#x017F;&#x017F;ete hingegen auß &#x017F;einem An-<lb/>
ge&#x017F;icht/ daß er unwillig/ und meiner u&#x0364;berdru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig wor-<lb/>
den/ dann &#x017F;eine Minen gabens/ und was hatte er von<lb/>
mir? Derowegen vera&#x0364;ndert ich auch meine Reden/<lb/>
und wu&#x017F;te ihm gro&#x017F;&#x017F;en Danck vor die her&#xA75B;liche Mittel/<lb/>
die er mir zu Erhaltung meines Ver&#x017F;tands mitge-<lb/>
theilt hatte/ ja ich tha&#x0364;t unmu&#x0364;gliche <hi rendition="#aq">Prome&#x017F;&#x017F;en,</hi> alles/<lb/>
wie meine Schuldigkeit erfordere/ wieder danckbar-<lb/>
lich zu ver&#x017F;chulden: Solches ku&#x0364;tzelte ihn/ und brach-<lb/>
te ihn auch wieder auff einen andern Laun/ dann er<lb/>
ru&#x0364;hmte gleich darauff &#x017F;eine Artzney trefflich/ und er-<lb/>
zehlte mir/ daß <hi rendition="#aq">Simonides Melicus</hi> eine Kun&#x017F;t auffge-<lb/>
bracht/ die <hi rendition="#aq">Metrodorus Sceptius</hi> nicht ohne gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Mu&#x0364;de <hi rendition="#aq">perfectioni</hi>rt ha&#x0364;tte/ vermittel&#x017F;t deren er die<lb/>
Men&#x017F;chen lehren ko&#x0364;nnen/ daß &#x017F;ie alles/ was &#x017F;ie ein-<lb/>
mal geho&#x0364;ret oder gele&#x017F;en/ bey einem Wort nach-re-<lb/>
den mo&#x0364;gen/ und &#x017F;olches wa&#x0364;re/ &#x017F;agte er/ ohne Haupt-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rckende Artzneyen/ deren er mir mitgetheilt/ nicht<lb/>
zugangen! Ja/ gedachte ich/ mein lieber Her&#xA75B; Pfar-<lb/>
rer/ ich habe in deinen eigenen Bu&#x0364;chern bey meinem<lb/>
Ein&#x017F;idel viel anders gele&#x017F;en/ worinnen <hi rendition="#aq">Sceptii</hi> Ge-<lb/>
da&#x0364;chtnus-Gun&#x017F;t be&#x017F;tehet/ doch war ich &#x017F;o &#x017F;chlau/ daß<lb/>
ich nichts &#x017F;agte/ dann wann ich die Warheit beken-<lb/>
nen &#x017F;oll/ &#x017F;o bin ich/ als ich zum Nar&#xA75B;en werden &#x017F;olte/<lb/>
allerer&#x017F;t witzig/ und in meinen Reden behut&#x017F;amer<lb/>
worden. Er der Pfar&#xA75B;er fuhr fort/ und &#x017F;agte mir/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[148/0154] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi bleibe demuͤtig/ und erwarte der kuͤnfftigen Veraͤn- derung. Sein Diſcurs war vorſetzlich ſo variabel, dann ich bilde mir ein/ er habe mir an der Stirn geleſen/ daß ich mich groß zu ſeyn beduͤnckte/ weil ich mit ſo mei- ſterlichem Betrug und ſeiner Kunſt durch geſchlof- fen; und ich muthmaſſete hingegen auß ſeinem An- geſicht/ daß er unwillig/ und meiner uͤberdruͤſſig wor- den/ dann ſeine Minen gabens/ und was hatte er von mir? Derowegen veraͤndert ich auch meine Reden/ und wuſte ihm groſſen Danck vor die herꝛliche Mittel/ die er mir zu Erhaltung meines Verſtands mitge- theilt hatte/ ja ich thaͤt unmuͤgliche Promeſſen, alles/ wie meine Schuldigkeit erfordere/ wieder danckbar- lich zu verſchulden: Solches kuͤtzelte ihn/ und brach- te ihn auch wieder auff einen andern Laun/ dann er ruͤhmte gleich darauff ſeine Artzney trefflich/ und er- zehlte mir/ daß Simonides Melicus eine Kunſt auffge- bracht/ die Metrodorus Sceptius nicht ohne groſſe Muͤde perfectionirt haͤtte/ vermittelſt deren er die Menſchen lehren koͤnnen/ daß ſie alles/ was ſie ein- mal gehoͤret oder geleſen/ bey einem Wort nach-re- den moͤgen/ und ſolches waͤre/ ſagte er/ ohne Haupt- ſtaͤrckende Artzneyen/ deren er mir mitgetheilt/ nicht zugangen! Ja/ gedachte ich/ mein lieber Herꝛ Pfar- rer/ ich habe in deinen eigenen Buͤchern bey meinem Einſidel viel anders geleſen/ worinnen Sceptii Ge- daͤchtnus-Gunſt beſtehet/ doch war ich ſo ſchlau/ daß ich nichts ſagte/ dann wann ich die Warheit beken- nen ſoll/ ſo bin ich/ als ich zum Narꝛen werden ſolte/ allererſt witzig/ und in meinen Reden behutſamer worden. Er der Pfarꝛer fuhr fort/ und ſagte mir/ wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/154
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/154>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.