German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

lichste Paradeis selbsten: Hierauff hörte ich küssen/
und vermerckte seltzame Posturen/ ich wusie aber nicht
was es war oder bedeuten solte/ schwieg derowegen
noch fürters so still als ein Mauß. Wie sich aber
auch sonst ein possirlich Geräusch erhube/ und der
Gänsstall/ so nur von Brettern unter die Stege ge-
täfelt war/ zu krachen anfienge/ zumaln das Weibs-
bild sich anstellte/ als ob ihr gar wehe bey der Sach
geschehe/ da gedachte ich/ das seynd zwey von denen
wütenden Leuten/ die den Boden helffen eintretten/
und sich jetzt hieher begeben haben/ da gleicher weis
zu hausen/ und dich umbs Leben zu bringen. So bald
diese Gedancken mich einnamen/ so bald nam ich
hingegen die Thür ein/ dem Todt zu entfliehen/ dar-
durch ich mit einem solchen Mordio-Geschrey hin-
auß wischte/ das natürlich lautet/ wie das jenige/
das mich an denselben Ort gebracht hatte/ doch war
ich so gescheid/ daß ich die Thür hinder mir wieder
zurigelte/ und hingegen die offene Haußihür suchte.
Dieses nun war die erste Hochzeit/ bey deren ich mich
mein Lebtag befunden/ unangesehen ich nicht darzu
geladen worden hingegen dorffte ich aber auch nichts
schencken/ wiewol mir hernach der Hochzeiter die
Zech desto theurer rechnete/ die ich auch redlich be-
zahlte. Günstiger Leser/ ich erzehle diese Geschicht
nicht darumb/ damit Er viel darüber lachen solle/
sondern damit meine Histori gantz seye/ und der Leser
zu Gemüt führe/ was vor ehrbare Früchten von dem
Tantzen zu gewarten seyen. Diß halte ich einmal vor
gewiß/ daß bey den Täntzen mancher Kauff gemacht
wird/ dessen sich hernach eine gantze Freundschafft
zu schämen hat.

Das

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

lichſte Paradeis ſelbſten: Hierauff hoͤrte ich kuͤſſen/
und vermerckte ſeltzame Poſturen/ ich wuſie aber nicht
was es war oder bedeuten ſolte/ ſchwieg derowegen
noch fuͤrters ſo ſtill als ein Mauß. Wie ſich aber
auch ſonſt ein poſſirlich Geraͤuſch erhube/ und der
Gaͤnsſtall/ ſo nur von Brettern unter die Stege ge-
taͤfelt war/ zu krachen anfienge/ zumaln das Weibs-
bild ſich anſtellte/ als ob ihr gar wehe bey der Sach
geſchehe/ da gedachte ich/ das ſeynd zwey von denen
wuͤtenden Leuten/ die den Boden helffen eintretten/
und ſich jetzt hieher begeben haben/ da gleicher weis
zu hauſen/ und dich umbs Leben zu bringen. So bald
dieſe Gedancken mich einnamen/ ſo bald nam ich
hingegen die Thuͤr ein/ dem Todt zu entfliehen/ dar-
durch ich mit einem ſolchen Mordio-Geſchrey hin-
auß wiſchte/ das natuͤrlich lautet/ wie das jenige/
das mich an denſelben Ort gebracht hatte/ doch war
ich ſo geſcheid/ daß ich die Thuͤr hinder mir wieder
zurigelte/ und hingegen die offene Haußihuͤr ſuchte.
Dieſes nun war die erſte Hochzeit/ bey deren ich mich
mein Lebtag befunden/ unangeſehen ich nicht darzu
geladen woꝛden hingegen dorffte ich aber auch nichts
ſchencken/ wiewol mir hernach der Hochzeiter die
Zech deſto theurer rechnete/ die ich auch redlich be-
zahlte. Guͤnſtiger Leſer/ ich erzehle dieſe Geſchicht
nicht darumb/ damit Er viel daruͤber lachen ſolle/
ſondern damit meine Hiſtori gantz ſeye/ und der Leſer
zu Gemuͤt fuͤhre/ was vor ehrbare Fruͤchten von dem
Tantzen zu gewarten ſeyen. Diß halte ich einmal vor
gewiß/ daß bey den Taͤntzen mancher Kauff gemacht
wird/ deſſen ſich hernach eine gantze Freundſchafft
zu ſchaͤmen hat.

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0130" n="124"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
lich&#x017F;te Paradeis &#x017F;elb&#x017F;ten: Hierauff ho&#x0364;rte ich ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
und vermerckte &#x017F;eltzame <hi rendition="#aq">Po&#x017F;tur</hi>en/ ich wu&#x017F;ie aber nicht<lb/>
was es war oder bedeuten &#x017F;olte/ &#x017F;chwieg derowegen<lb/>
noch fu&#x0364;rters &#x017F;o &#x017F;till als ein Mauß. Wie &#x017F;ich aber<lb/>
auch &#x017F;on&#x017F;t ein po&#x017F;&#x017F;irlich Gera&#x0364;u&#x017F;ch erhube/ und der<lb/>
Ga&#x0364;ns&#x017F;tall/ &#x017F;o nur von Brettern unter die Stege ge-<lb/>
ta&#x0364;felt war/ zu krachen anfienge/ zumaln das Weibs-<lb/>
bild &#x017F;ich an&#x017F;tellte/ als ob ihr gar wehe bey der Sach<lb/>
ge&#x017F;chehe/ da gedachte ich/ das &#x017F;eynd zwey von denen<lb/>
wu&#x0364;tenden Leuten/ die den Boden helffen eintretten/<lb/>
und &#x017F;ich jetzt hieher begeben haben/ da gleicher weis<lb/>
zu hau&#x017F;en/ und dich umbs Leben zu bringen. So bald<lb/>
die&#x017F;e Gedancken mich einnamen/ &#x017F;o bald nam ich<lb/>
hingegen die Thu&#x0364;r ein/ dem Todt zu entfliehen/ dar-<lb/>
durch ich mit einem &#x017F;olchen Mordio-Ge&#x017F;chrey hin-<lb/>
auß wi&#x017F;chte/ das natu&#x0364;rlich lautet/ wie das jenige/<lb/>
das mich an den&#x017F;elben Ort gebracht hatte/ doch war<lb/>
ich &#x017F;o ge&#x017F;cheid/ daß ich die Thu&#x0364;r hinder mir wieder<lb/>
zurigelte/ und hingegen die offene Haußihu&#x0364;r &#x017F;uchte.<lb/>
Die&#x017F;es nun war die er&#x017F;te Hochzeit/ bey deren ich mich<lb/>
mein Lebtag befunden/ unange&#x017F;ehen ich nicht darzu<lb/>
geladen wo&#xA75B;den hingegen dorffte ich aber auch nichts<lb/>
&#x017F;chencken/ wiewol mir hernach der Hochzeiter die<lb/>
Zech de&#x017F;to theurer rechnete/ die ich auch redlich be-<lb/>
zahlte. Gu&#x0364;n&#x017F;tiger Le&#x017F;er/ ich erzehle die&#x017F;e Ge&#x017F;chicht<lb/>
nicht darumb/ damit Er viel daru&#x0364;ber lachen &#x017F;olle/<lb/>
&#x017F;ondern damit meine Hi&#x017F;tori gantz &#x017F;eye/ und der Le&#x017F;er<lb/>
zu Gemu&#x0364;t fu&#x0364;hre/ was vor ehrbare Fru&#x0364;chten von dem<lb/>
Tantzen zu gewarten &#x017F;eyen. Diß halte ich einmal vor<lb/>
gewiß/ daß bey den Ta&#x0364;ntzen mancher Kauff gemacht<lb/>
wird/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich hernach eine gantze Freund&#x017F;chafft<lb/>
zu &#x017F;cha&#x0364;men hat.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Das</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[124/0130] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi lichſte Paradeis ſelbſten: Hierauff hoͤrte ich kuͤſſen/ und vermerckte ſeltzame Poſturen/ ich wuſie aber nicht was es war oder bedeuten ſolte/ ſchwieg derowegen noch fuͤrters ſo ſtill als ein Mauß. Wie ſich aber auch ſonſt ein poſſirlich Geraͤuſch erhube/ und der Gaͤnsſtall/ ſo nur von Brettern unter die Stege ge- taͤfelt war/ zu krachen anfienge/ zumaln das Weibs- bild ſich anſtellte/ als ob ihr gar wehe bey der Sach geſchehe/ da gedachte ich/ das ſeynd zwey von denen wuͤtenden Leuten/ die den Boden helffen eintretten/ und ſich jetzt hieher begeben haben/ da gleicher weis zu hauſen/ und dich umbs Leben zu bringen. So bald dieſe Gedancken mich einnamen/ ſo bald nam ich hingegen die Thuͤr ein/ dem Todt zu entfliehen/ dar- durch ich mit einem ſolchen Mordio-Geſchrey hin- auß wiſchte/ das natuͤrlich lautet/ wie das jenige/ das mich an denſelben Ort gebracht hatte/ doch war ich ſo geſcheid/ daß ich die Thuͤr hinder mir wieder zurigelte/ und hingegen die offene Haußihuͤr ſuchte. Dieſes nun war die erſte Hochzeit/ bey deren ich mich mein Lebtag befunden/ unangeſehen ich nicht darzu geladen woꝛden hingegen dorffte ich aber auch nichts ſchencken/ wiewol mir hernach der Hochzeiter die Zech deſto theurer rechnete/ die ich auch redlich be- zahlte. Guͤnſtiger Leſer/ ich erzehle dieſe Geſchicht nicht darumb/ damit Er viel daruͤber lachen ſolle/ ſondern damit meine Hiſtori gantz ſeye/ und der Leſer zu Gemuͤt fuͤhre/ was vor ehrbare Fruͤchten von dem Tantzen zu gewarten ſeyen. Diß halte ich einmal vor gewiß/ daß bey den Taͤntzen mancher Kauff gemacht wird/ deſſen ſich hernach eine gantze Freundſchafft zu ſchaͤmen hat. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/130
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/130>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.