Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dann er/ der Siegen Tröster/ welcher ein überauß
gelehrter Mann war/ sagte/ so weit kombt ein
Mensch auff dieser Welt und nicht höher/ es wolle
ihm dann Gott das Höchste Gut auß Gnaden mehr
offenbaren.

Jndessen durchstriche meine gesunde Schiff-
Bursch die gantze Jnsul/ allerhand Erfrischung vor
sich und die Krancke zusammen zubringen/ und be-
melden Teutschen zusuchen/ den alle Principalen
deß Schiffs zu sehen und mit ihme zu conteriren ein
groß Verlangen trugen; sie traffen ihn dannoch
nicht an/ aber wol ein ungeheure Höle voller Was-
ser im Steinfelsen/ darin sie schätzten daß er seyn
müste/ weil ein zimblicher änger Fußpfadt hinein
gienge/ in dieselbe kondte man aber wegen deß darin
stehenden Wassers und grosser Finsternuß nicht
kommen; und wann man gleich Fackeln und Pech-
Ring anzündete/ sich damit zubehelffen/ und die
Höle zu visitiren/ so löschte jedoch alles auß/ ehe sie
ein halben Stein-Wurff weit hinein kamen mit wel-
cher Arbeit sie viel Zeit umbsonst hinbrachten.

Das XXV. Capitel.

ALs mir nun unsere Leut von dieser ihrer vergeb-
licher Arbeit relation thäten/ und ich selb er hin-
gehen wolte/ den Ort zubesichtigen/ und zusehen
was etwan zuthun seyn möchte/ damit wir den be-
sagten Teutschen zur hand bringen köndten; erregte
sich nicht allein ein grausamer Erdbidem/ das mei-
ne vermeinten die gantze Jnsul würde all Augen-
blick untergehen/ sonder ich wurde auch eyligst zum
Schiff-Volck beruffen/ welche sich mehrentheils so
viel deren auff dem Land wahren/ in einem fast

wunder-

dann er/ der Siegen Troͤſter/ welcher ein uͤberauß
gelehrter Mann war/ ſagte/ ſo weit kombt ein
Menſch auff dieſer Welt und nicht hoͤher/ es wolle
ihm dann Gott das Hoͤchſte Gut auß Gnaden mehr
offenbaren.

Jndeſſen durchſtriche meine geſunde Schiff-
Burſch die gantze Jnſul/ allerhand Erfriſchung vor
ſich und die Krancke zuſammen zubringen/ und be-
melden Teutſchen zuſuchen/ den alle Principalen
deß Schiffs zu ſehen und mit ihme zu conteriren ein
groß Verlangen trugen; ſie traffen ihn dannoch
nicht an/ aber wol ein ungeheure Hoͤle voller Waſ-
ſer im Steinfelſen/ darin ſie ſchaͤtzten daß er ſeyn
muͤſte/ weil ein zimblicher aͤnger Fußpfadt hinein
gienge/ in dieſelbe kondte man aber wegen deß darin
ſtehenden Waſſers und groſſer Finſternuß nicht
kommen; und wann man gleich Fackeln und Pech-
Ring anzuͤndete/ ſich damit zubehelffen/ und die
Hoͤle zu viſitiren/ ſo loͤſchte jedoch alles auß/ ehe ſie
ein halben Stein-Wurff weit hinein kamen mit wel-
cher Arbeit ſie viel Zeit umbſonſt hinbrachten.

Das XXV. Capitel.

ALs mir nun unſere Leut von dieſer ihrer vergeb-
licher Arbeit relation thaͤten/ und ich ſelb er hin-
gehen wolte/ den Ort zubeſichtigen/ und zuſehen
was etwan zuthun ſeyn moͤchte/ damit wir den be-
ſagten Teutſchen zur hand bringen koͤndten; erꝛegte
ſich nicht allein ein grauſamer Erdbidem/ das mei-
ne vermeinten die gantze Jnſul wuͤrde all Augen-
blick untergehen/ ſonder ich wurde auch eyligſt zum
Schiff-Volck beruffen/ welche ſich mehrentheils ſo
viel deren auff dem Land wahren/ in einem faſt

wunder-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0148"/>
        <p>dann er/ der Siegen Tro&#x0364;&#x017F;ter/ welcher ein u&#x0364;berauß<lb/>
gelehrter Mann war/ &#x017F;agte/ &#x017F;o weit kombt ein<lb/>
Men&#x017F;ch auff die&#x017F;er Welt und nicht ho&#x0364;her/ es wolle<lb/>
ihm dann Gott das Ho&#x0364;ch&#x017F;te Gut auß Gnaden mehr<lb/>
offenbaren.</p><lb/>
        <p>Jnde&#x017F;&#x017F;en durch&#x017F;triche meine ge&#x017F;unde Schiff-<lb/>
Bur&#x017F;ch die gantze Jn&#x017F;ul/ allerhand Erfri&#x017F;chung vor<lb/>
&#x017F;ich und die Krancke zu&#x017F;ammen zubringen/ und be-<lb/>
melden Teut&#x017F;chen zu&#x017F;uchen/ den alle Principalen<lb/>
deß Schiffs zu &#x017F;ehen und mit ihme zu <hi rendition="#aq">conteriren</hi> ein<lb/>
groß Verlangen trugen; &#x017F;ie traffen ihn dannoch<lb/>
nicht an/ aber wol ein ungeheure Ho&#x0364;le voller Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er im Steinfel&#x017F;en/ darin &#x017F;ie &#x017F;cha&#x0364;tzten daß er &#x017F;eyn<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te/ weil ein zimblicher a&#x0364;nger Fußpfadt hinein<lb/>
gienge/ in die&#x017F;elbe kondte man aber wegen deß darin<lb/>
&#x017F;tehenden Wa&#x017F;&#x017F;ers und gro&#x017F;&#x017F;er Fin&#x017F;ternuß nicht<lb/>
kommen; und wann man gleich Fackeln und Pech-<lb/>
Ring anzu&#x0364;ndete/ &#x017F;ich damit zubehelffen/ und die<lb/>
Ho&#x0364;le zu <hi rendition="#aq">vi&#x017F;iti</hi>ren/ &#x017F;o lo&#x0364;&#x017F;chte jedoch alles auß/ ehe &#x017F;ie<lb/>
ein halben Stein-Wurff weit hinein kamen mit wel-<lb/>
cher Arbeit &#x017F;ie viel Zeit umb&#x017F;on&#x017F;t hinbrachten.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XXV.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>Ls mir nun un&#x017F;ere Leut von die&#x017F;er ihrer vergeb-<lb/>
licher Arbeit <hi rendition="#aq">relation</hi> tha&#x0364;ten/ und ich &#x017F;elb er hin-<lb/>
gehen wolte/ den Ort zube&#x017F;ichtigen/ und zu&#x017F;ehen<lb/>
was etwan zuthun &#x017F;eyn mo&#x0364;chte/ damit wir den be-<lb/>
&#x017F;agten Teut&#x017F;chen zur hand bringen ko&#x0364;ndten; er&#xA75B;egte<lb/>
&#x017F;ich nicht allein ein grau&#x017F;amer Erdbidem/ das mei-<lb/>
ne vermeinten die gantze Jn&#x017F;ul wu&#x0364;rde all Augen-<lb/>
blick untergehen/ &#x017F;onder ich wurde auch eylig&#x017F;t zum<lb/>
Schiff-Volck beruffen/ welche &#x017F;ich mehrentheils &#x017F;o<lb/>
viel deren auff dem Land wahren/ in einem fa&#x017F;t<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">wunder-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0148] dann er/ der Siegen Troͤſter/ welcher ein uͤberauß gelehrter Mann war/ ſagte/ ſo weit kombt ein Menſch auff dieſer Welt und nicht hoͤher/ es wolle ihm dann Gott das Hoͤchſte Gut auß Gnaden mehr offenbaren. Jndeſſen durchſtriche meine geſunde Schiff- Burſch die gantze Jnſul/ allerhand Erfriſchung vor ſich und die Krancke zuſammen zubringen/ und be- melden Teutſchen zuſuchen/ den alle Principalen deß Schiffs zu ſehen und mit ihme zu conteriren ein groß Verlangen trugen; ſie traffen ihn dannoch nicht an/ aber wol ein ungeheure Hoͤle voller Waſ- ſer im Steinfelſen/ darin ſie ſchaͤtzten daß er ſeyn muͤſte/ weil ein zimblicher aͤnger Fußpfadt hinein gienge/ in dieſelbe kondte man aber wegen deß darin ſtehenden Waſſers und groſſer Finſternuß nicht kommen; und wann man gleich Fackeln und Pech- Ring anzuͤndete/ ſich damit zubehelffen/ und die Hoͤle zu viſitiren/ ſo loͤſchte jedoch alles auß/ ehe ſie ein halben Stein-Wurff weit hinein kamen mit wel- cher Arbeit ſie viel Zeit umbſonſt hinbrachten. Das XXV. Capitel. ALs mir nun unſere Leut von dieſer ihrer vergeb- licher Arbeit relation thaͤten/ und ich ſelb er hin- gehen wolte/ den Ort zubeſichtigen/ und zuſehen was etwan zuthun ſeyn moͤchte/ damit wir den be- ſagten Teutſchen zur hand bringen koͤndten; erꝛegte ſich nicht allein ein grauſamer Erdbidem/ das mei- ne vermeinten die gantze Jnſul wuͤrde all Augen- blick untergehen/ ſonder ich wurde auch eyligſt zum Schiff-Volck beruffen/ welche ſich mehrentheils ſo viel deren auff dem Land wahren/ in einem faſt wunder-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/148
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/148>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.