Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669.einen solchen geruhigen fridsamen Stand gesetzt Das XXIII. Capitel. MEin Cammerad war noch keine Woch Todt Mit solchen Gedancken gieng ich ein par Tag in
einen ſolchen geruhigen fridſamen Stand geſetzt Das XXIII. Capitel. MEin Cammerad war noch keine Woch Todt Mit ſolchen Gedancken gieng ich ein par Tag in
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0138"/> einen ſolchen geruhigen fridſamen Stand geſetzt<lb/> hatte/ demuͤtig zudancken.</p> </div><lb/> <div n="1"> <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XXIII.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/> <p><hi rendition="#in">M</hi>Ein Cammerad war noch keine Woch Todt<lb/> geweſen/ als ich ein Ungeheur umb meine<lb/> Wohnung herumb vermerckte; nun wolan/ ge-<lb/> dachte ich/ <hi rendition="#aq">Simplici</hi> du biſt allein/ ſolt dich nicht<lb/> der boͤſe Geiſt zu vexirn unterſtehen? vermeineſtu<lb/> nicht diſer Schadefro werde dir dein Leben ſaur<lb/> machen; was fragſtu aber nach ihm/ wann du<lb/> GOtt zum freuͤnde haſt? du muſt nur etwas haben<lb/> das dich uͤbet/ dann ſonſt wuͤrde dich Muſiggang<lb/> und Uberfluß zu fall ſtuͤrtzen; haſtu doch ohne diſen<lb/> ſonſt niemand zum Feind als dich ſelbſten und diſer<lb/> Jnſul Uberfluß und Luſtbarkeit/ drumb mach dich<lb/> nur gefaſt zu ſtreitten/ mit dem jenigen der ſich am<lb/> allerſtaͤrckſten zu ſeyn bedunckt/ wird derſelbige durch<lb/> GOttes Hilff uͤberwunden/ ſo wuͤrdeſtu ja ob GOtt<lb/> will vermittelſt deſſen Gnad auch dein aigner Meiſter<lb/> verbleiben;</p><lb/> <p>Mit ſolchen Gedancken gieng ich ein par Tag<lb/> umb/ welche mich umb ein zimlichs beſſerten und<lb/> andaͤchtig machten; weil ich mich einer <hi rendition="#aq">Rencontra</hi><lb/> verſahe/ die ich ohnzweiffel mit dem boͤſen Geiſt auß-<lb/> ſtehen muͤſte/ aber ich betrog mich vor diß mal<lb/> ſelbſten/ dann als ich an einem Abend abermal<lb/> etwas vermercke/ das ſich hoͤren lieſſe/ gieng ich<lb/> vor meine Huͤtte/ welche zu negſt an einen Felſen<lb/> deß Gebuͤrgs ſtunde/ warunder die haubt Quel deß<lb/> ſuͤſſen Waſſers/ das vom Gebuͤrg durch diſe Jnſul<lb/> ins Meer rinnet/ da ſahe ich meinen Cammeraden<lb/> an der ſteinen Wand ſtehen/ wie er mit den Fingern<lb/> <fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [0138]
einen ſolchen geruhigen fridſamen Stand geſetzt
hatte/ demuͤtig zudancken.
Das XXIII. Capitel.
MEin Cammerad war noch keine Woch Todt
geweſen/ als ich ein Ungeheur umb meine
Wohnung herumb vermerckte; nun wolan/ ge-
dachte ich/ Simplici du biſt allein/ ſolt dich nicht
der boͤſe Geiſt zu vexirn unterſtehen? vermeineſtu
nicht diſer Schadefro werde dir dein Leben ſaur
machen; was fragſtu aber nach ihm/ wann du
GOtt zum freuͤnde haſt? du muſt nur etwas haben
das dich uͤbet/ dann ſonſt wuͤrde dich Muſiggang
und Uberfluß zu fall ſtuͤrtzen; haſtu doch ohne diſen
ſonſt niemand zum Feind als dich ſelbſten und diſer
Jnſul Uberfluß und Luſtbarkeit/ drumb mach dich
nur gefaſt zu ſtreitten/ mit dem jenigen der ſich am
allerſtaͤrckſten zu ſeyn bedunckt/ wird derſelbige durch
GOttes Hilff uͤberwunden/ ſo wuͤrdeſtu ja ob GOtt
will vermittelſt deſſen Gnad auch dein aigner Meiſter
verbleiben;
Mit ſolchen Gedancken gieng ich ein par Tag
umb/ welche mich umb ein zimlichs beſſerten und
andaͤchtig machten; weil ich mich einer Rencontra
verſahe/ die ich ohnzweiffel mit dem boͤſen Geiſt auß-
ſtehen muͤſte/ aber ich betrog mich vor diß mal
ſelbſten/ dann als ich an einem Abend abermal
etwas vermercke/ das ſich hoͤren lieſſe/ gieng ich
vor meine Huͤtte/ welche zu negſt an einen Felſen
deß Gebuͤrgs ſtunde/ warunder die haubt Quel deß
ſuͤſſen Waſſers/ das vom Gebuͤrg durch diſe Jnſul
ins Meer rinnet/ da ſahe ich meinen Cammeraden
an der ſteinen Wand ſtehen/ wie er mit den Fingern
in
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/138 |
Zitationshilfe: | Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/138>, abgerufen am 14.08.2024. |