Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zimmerman hingieng/ Palm Wein zu gewinnen/
stige ich auffs Gebürg vor uns/ Eyer auß zunemmen/
solche hart zu siden/ und an statt deß lieben Brods
zubrauchen/ unterwegs betrachtete ich mit hertz-
licher Dancksagung die grosse Gaben und Gnaden
GOttes/ die uns dessen barmhertzige Vorsehung
so Vätter miltiglich mitgetheilt/ und ferners zuge-
niessen vor Augen stellere; ich fiele nider auff das
Angesicht und sagte mit außgestreckten Armen
und erhobenem Hertzen ach! ach! du allergüetig-
ster himmlischer Vatter/ nun empfinde ich im
Werck selbsten/ daß du williger bist uns zu geben/
als wir von dir zu bitten? ja allerliebster Herr!
du hast uns mit dem Uberflus deiner Göttlichen
Reichtümber ehender und mehrers versehen/ als
wir arme Creaturen bedacht waren/ im geringsten
etwas dergleichen von dir zubegehren; Ach getreuer
Vatter deiner unaußsprechlichen Barmhertzigkeit
wolle allergnädigist gefallen/ uns zuverleyhen/
das wir dise deine Gaben und Gnaden nicht anders
gebrauchen/ als wie es deinem allerheiligsten Willen
und Wolgefallen beliebt/ und zu deines grossen
unaußsprechlichen Namens Ehr geraicht/ damit
wir dich neben allen Außerwöhlten hie zeitlich und
dort ewig/ loben ehren und preisen mögen; mit
solchen und vielmehr dergleichen Worten/ die alle
auß dem jnnersten Grund meiner Seeelen gantz
hertzlich und andächtig daher flossen/ gienge ich umb/
biß ich die Nothdurfft an Eyern hatte/ und damit
widerumb zu unserer Hütten kam/ allwo die Abend-
mahlzeit auff der Kisten (die wir selbigen Tag sambt
der Köchin auß dem Meer gefischt/ und mein Cam-

mer-

Zimmerman hingieng/ Palm Wein zu gewinnen/
ſtige ich auffs Gebuͤrg vor uns/ Eyer auß zunem̃en/
ſolche hart zu ſiden/ und an ſtatt deß lieben Brods
zubrauchen/ unterwegs betrachtete ich mit hertz-
licher Danckſagung die groſſe Gaben und Gnaden
GOttes/ die uns deſſen barmhertzige Vorſehung
ſo Vaͤtter miltiglich mitgetheilt/ und ferners zuge-
nieſſen vor Augen ſtellere; ich fiele nider auff das
Angeſicht und ſagte mit außgeſtreckten Armen
und erhobenem Hertzen ach! ach! du allerguͤetig-
ſter himmliſcher Vatter/ nun empfinde ich im
Werck ſelbſten/ daß du williger biſt uns zu geben/
als wir von dir zu bitten? ja allerliebſter Herr!
du haſt uns mit dem Uberflus deiner Goͤttlichen
Reichtuͤmber ehender und mehrers verſehen/ als
wir arme Creaturen bedacht waren/ im geringſten
etwas dergleichen von dir zubegehren; Ach getreuer
Vatter deiner unaußſprechlichen Barmhertzigkeit
wolle allergnaͤdigiſt gefallen/ uns zuverleyhen/
das wir diſe deine Gaben und Gnaden nicht anders
gebrauchen/ als wie es deinem allerheiligſten Willen
und Wolgefallen beliebt/ und zu deines groſſen
unaußſprechlichen Namens Ehr geraicht/ damit
wir dich neben allen Außerwoͤhlten hie zeitlich und
dort ewig/ loben ehren und preiſen moͤgen; mit
ſolchen und vielmehr dergleichen Worten/ die alle
auß dem jnnerſten Grund meiner Seeelen gantz
hertzlich und andaͤchtig daher floſſen/ gienge ich umb/
biß ich die Nothdurfft an Eyern hatte/ und damit
widerumb zu unſerer Huͤtten kam/ allwo die Abend-
mahlzeit auff der Kiſten (die wir ſelbigen Tag ſambt
der Koͤchin auß dem Meer gefiſcht/ und mein Cam-

mer-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0125"/>
Zimmerman hingieng/ Palm Wein zu gewinnen/<lb/>
&#x017F;tige ich auffs Gebu&#x0364;rg vor uns/ Eyer auß zunem&#x0303;en/<lb/>
&#x017F;olche hart zu &#x017F;iden/ und an &#x017F;tatt deß lieben Brods<lb/>
zubrauchen/ unterwegs betrachtete ich mit hertz-<lb/>
licher Danck&#x017F;agung die gro&#x017F;&#x017F;e Gaben und Gnaden<lb/>
GOttes/ die uns de&#x017F;&#x017F;en barmhertzige Vor&#x017F;ehung<lb/>
&#x017F;o Va&#x0364;tter miltiglich mitgetheilt/ und ferners zuge-<lb/>
nie&#x017F;&#x017F;en vor Augen &#x017F;tellere; ich fiele nider auff das<lb/>
Ange&#x017F;icht und &#x017F;agte mit außge&#x017F;treckten Armen<lb/>
und erhobenem Hertzen ach! ach! du allergu&#x0364;etig-<lb/>
&#x017F;ter himmli&#x017F;cher Vatter/ nun empfinde ich im<lb/>
Werck &#x017F;elb&#x017F;ten/ daß du williger bi&#x017F;t uns zu geben/<lb/>
als wir von dir zu bitten? ja allerlieb&#x017F;ter Herr!<lb/>
du ha&#x017F;t uns mit dem Uberflus deiner Go&#x0364;ttlichen<lb/>
Reichtu&#x0364;mber ehender und mehrers ver&#x017F;ehen/ als<lb/>
wir arme Creaturen bedacht waren/ im gering&#x017F;ten<lb/>
etwas dergleichen von dir zubegehren; Ach getreuer<lb/>
Vatter deiner unauß&#x017F;prechlichen Barmhertzigkeit<lb/>
wolle allergna&#x0364;digi&#x017F;t gefallen/ uns zuverleyhen/<lb/>
das wir di&#x017F;e deine Gaben und Gnaden nicht anders<lb/>
gebrauchen/ als wie es deinem allerheilig&#x017F;ten Willen<lb/>
und Wolgefallen beliebt/ und zu deines gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
unauß&#x017F;prechlichen Namens Ehr geraicht/ damit<lb/>
wir dich neben allen Außerwo&#x0364;hlten hie zeitlich und<lb/>
dort ewig/ loben ehren und prei&#x017F;en mo&#x0364;gen; mit<lb/>
&#x017F;olchen und vielmehr dergleichen Worten/ die alle<lb/>
auß dem jnner&#x017F;ten Grund meiner Seeelen gantz<lb/>
hertzlich und anda&#x0364;chtig daher flo&#x017F;&#x017F;en/ gienge ich umb/<lb/>
biß ich die Nothdurfft an Eyern hatte/ und damit<lb/>
widerumb zu un&#x017F;erer Hu&#x0364;tten kam/ allwo die Abend-<lb/>
mahlzeit auff der Ki&#x017F;ten (die wir &#x017F;elbigen Tag &#x017F;ambt<lb/>
der Ko&#x0364;chin auß dem Meer gefi&#x017F;cht/ und mein Cam-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F</fw><fw place="bottom" type="catch">mer-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0125] Zimmerman hingieng/ Palm Wein zu gewinnen/ ſtige ich auffs Gebuͤrg vor uns/ Eyer auß zunem̃en/ ſolche hart zu ſiden/ und an ſtatt deß lieben Brods zubrauchen/ unterwegs betrachtete ich mit hertz- licher Danckſagung die groſſe Gaben und Gnaden GOttes/ die uns deſſen barmhertzige Vorſehung ſo Vaͤtter miltiglich mitgetheilt/ und ferners zuge- nieſſen vor Augen ſtellere; ich fiele nider auff das Angeſicht und ſagte mit außgeſtreckten Armen und erhobenem Hertzen ach! ach! du allerguͤetig- ſter himmliſcher Vatter/ nun empfinde ich im Werck ſelbſten/ daß du williger biſt uns zu geben/ als wir von dir zu bitten? ja allerliebſter Herr! du haſt uns mit dem Uberflus deiner Goͤttlichen Reichtuͤmber ehender und mehrers verſehen/ als wir arme Creaturen bedacht waren/ im geringſten etwas dergleichen von dir zubegehren; Ach getreuer Vatter deiner unaußſprechlichen Barmhertzigkeit wolle allergnaͤdigiſt gefallen/ uns zuverleyhen/ das wir diſe deine Gaben und Gnaden nicht anders gebrauchen/ als wie es deinem allerheiligſten Willen und Wolgefallen beliebt/ und zu deines groſſen unaußſprechlichen Namens Ehr geraicht/ damit wir dich neben allen Außerwoͤhlten hie zeitlich und dort ewig/ loben ehren und preiſen moͤgen; mit ſolchen und vielmehr dergleichen Worten/ die alle auß dem jnnerſten Grund meiner Seeelen gantz hertzlich und andaͤchtig daher floſſen/ gienge ich umb/ biß ich die Nothdurfft an Eyern hatte/ und damit widerumb zu unſerer Huͤtten kam/ allwo die Abend- mahlzeit auff der Kiſten (die wir ſelbigen Tag ſambt der Koͤchin auß dem Meer gefiſcht/ und mein Cam- mer- F

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/125
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/125>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.