Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669.merrath hatte zwar ein Ducat oder dreyfig bey sich/ Wir fiengen gleich etwas von Geflügel/ dessen Das XX. Capitel. DJses war der erste Jmbs/ den wir auff unserer Jnsul
merꝛath hatte zwar ein Ducat oder dreyfig bey ſich/ Wir fiengen gleich etwas von Gefluͤgel/ deſſen Das XX. Capitel. DJſes war der erſte Jmbs/ den wir auff unſerer Jnſul
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0121"/> merꝛath hatte zwar ein Ducat oder dreyfig bey ſich/<lb/> welche wir gern vor ein Feurzeug gegeben wann<lb/> wir nur ein darvor zu kauffen gewuͤſt haͤtten; aber<lb/> ſie waren uns nirgends zu nichts nutz/ ja weniger<lb/> werth als mein Pulver-Horn/ welches noch mit<lb/> Zintkraut gefuͤllt/ daſſelbe duͤrꝛete ich (weil es ſo<lb/> weich als ein Brey war) an der Sonnen/ ze<supplied>tt</supplied>elte<lb/> davon auff einen Stein/ belegte es mit leichtbren-<lb/> nender <hi rendition="#aq">Materia</hi> deren es von Mos und Baumwoll<lb/> von den <hi rendition="#aq">Coquos-</hi>Baumen genugfamb gab/ ſtrich<lb/> darauff mit einem Meſſer durch Pulver und fieng<lb/> alſo Feur/ welches uns ſo hoch erfreute/ als die Er-<lb/> loͤſung auß dem Meer; und wann wir nur Saltz<lb/> Brod und Geſchirꝛ gehabt haͤtten/ unſer Getraͤnck<lb/> hinein zufaſſen/ ſo haͤtten wir ſich vor die allergluͤck-<lb/> ſeeligſte Kerlin der Welt geſchaͤtzt/ obwohl wir vor<lb/> 24. Stunden unter die ungluͤcklichſte gerechnet wer-<lb/> den moͤgen/ ſo gut Getreu und Barmhertzig iſt<lb/> GOtt/ dem ſey Ehr in Ewigkeit/ Amen.</p><lb/> <p>Wir fiengen gleich etwas von Gefluͤgel/ deſſen<lb/> die Maͤnge bey vns ohne ſcheu herumb gienge/ trup-<lb/> tens/ waͤſchtens/ und ſteckens an ein hoͤltzernen<lb/> Spiß; da fieng ich an braten zuwenden/ mein Cam-<lb/> merꝛath aber ſchaffte mir indeſſen Holtz herbey und<lb/> verfertigte eine Huͤtte/ uns/ wann es vielleicht wi-<lb/> der regnen wuͤrde/ vor demſelben zubeſchirmen<lb/> weil der Jndianiſche Regen gegen <hi rendition="#aq">Africa</hi> ſehr un-<lb/> geſund zuſeyn pflegt/ und was uns an Saltz ab-<lb/> gieng/ erſetzten wir mit Citronen-Safft/ unſer<lb/> Speiſen geſchmackfamb zumachen.</p> </div><lb/> <div n="1"> <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XX.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/> <p><hi rendition="#in">D</hi>Jſes war der erſte Jmbs/ den wir auff unſerer<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Jnſul</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [0121]
merꝛath hatte zwar ein Ducat oder dreyfig bey ſich/
welche wir gern vor ein Feurzeug gegeben wann
wir nur ein darvor zu kauffen gewuͤſt haͤtten; aber
ſie waren uns nirgends zu nichts nutz/ ja weniger
werth als mein Pulver-Horn/ welches noch mit
Zintkraut gefuͤllt/ daſſelbe duͤrꝛete ich (weil es ſo
weich als ein Brey war) an der Sonnen/ zettelte
davon auff einen Stein/ belegte es mit leichtbren-
nender Materia deren es von Mos und Baumwoll
von den Coquos-Baumen genugfamb gab/ ſtrich
darauff mit einem Meſſer durch Pulver und fieng
alſo Feur/ welches uns ſo hoch erfreute/ als die Er-
loͤſung auß dem Meer; und wann wir nur Saltz
Brod und Geſchirꝛ gehabt haͤtten/ unſer Getraͤnck
hinein zufaſſen/ ſo haͤtten wir ſich vor die allergluͤck-
ſeeligſte Kerlin der Welt geſchaͤtzt/ obwohl wir vor
24. Stunden unter die ungluͤcklichſte gerechnet wer-
den moͤgen/ ſo gut Getreu und Barmhertzig iſt
GOtt/ dem ſey Ehr in Ewigkeit/ Amen.
Wir fiengen gleich etwas von Gefluͤgel/ deſſen
die Maͤnge bey vns ohne ſcheu herumb gienge/ trup-
tens/ waͤſchtens/ und ſteckens an ein hoͤltzernen
Spiß; da fieng ich an braten zuwenden/ mein Cam-
merꝛath aber ſchaffte mir indeſſen Holtz herbey und
verfertigte eine Huͤtte/ uns/ wann es vielleicht wi-
der regnen wuͤrde/ vor demſelben zubeſchirmen
weil der Jndianiſche Regen gegen Africa ſehr un-
geſund zuſeyn pflegt/ und was uns an Saltz ab-
gieng/ erſetzten wir mit Citronen-Safft/ unſer
Speiſen geſchmackfamb zumachen.
Das XX. Capitel.
DJſes war der erſte Jmbs/ den wir auff unſerer
Jnſul
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/121 |
Zitationshilfe: | Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/121>, abgerufen am 14.08.2024. |