Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ein stück Geld mit auff den Weg annehmen/ wann
ich je in solchem armseeligen Habit meine Wallfart
zu vollenden bedacht wäre; wer weiß sagte er/ wo
es der Herr bedarff? ich muste lachen/ und sagte
mein Herr/ es gibt mich wunder wie er mich einen
Herrn nennen mag/ da er doch siehet daß ich mir
fleiß ein armer Bethler zuverbleiben suche; wohl:
antwortet er/ so verbleibe er dann sein Lebtag bey
mir/ und nehme sein Allmosen täglich an meiner
Tafel; Herr/ sagte ich hingegen/ wann ich solches
thät/ so wäre ich ein grösserer Herr als er selbsten?
wie würde aber alsdann mein thierlicher Leib beste-
hen/ wann er so ohne Sorg wie der Reiche Mann
auff den alten Kayser hinein lebte/ würden ihn so
gute Tage nicht gumpen machen? will mein Herr
mir aber je eine Verehrung thun/ so bitte ich er las-
se mir meinen Rock fürtern weil es jetzt auff den
Winter loß gehet: Nun GOtt lob/ antwortet er/
daß sich gleichwol etwas findet meine Danckbarkeit
zubezeugen/ darauff liese er mir einen Schlaffbeltz
geben/ biß mein Rock gefütert wurde/ welches mit
wüllenem Tuch geschahe/ weil ich kein ander Futer
annehmen wolte; Als solches geschehen/ liese er
mich passiren und gab mir etliche Schreiben mit/
selbige unterwegs an seine Verwandte zubestellen/
mehr mich ihnen zu recommendiren als daß er viel
nöthigs zuberichten gehabt hätte.

Das XVII. Capitel.

ALso wandert ich dahin/ deß Vorsatzes die aller-
heiligste und berümbteste Oerter der Welt in
solchem Armen Stand zubesuchen/ dann ich bildete
mir ein daß Gott einen sonderbaren gnädigen Blick

auff

E 3

ein ſtuͤck Geld mit auff den Weg annehmen/ wann
ich je in ſolchem armſeeligen Habit meine Wallfart
zu vollenden bedacht waͤre; wer weiß ſagte er/ wo
es der Herꝛ bedarff? ich muſte lachen/ und ſagte
mein Herꝛ/ es gibt mich wunder wie er mich einen
Herꝛn nennen mag/ da er doch ſiehet daß ich mir
fleiß ein armer Bethler zuverbleiben ſuche; wohl:
antwortet er/ ſo verbleibe er dann ſein Lebtag bey
mir/ und nehme ſein Allmoſen taͤglich an meiner
Tafel; Herꝛ/ ſagte ich hingegen/ wann ich ſolches
thaͤt/ ſo waͤre ich ein groͤſſerer Herꝛ als er ſelbſten?
wie wuͤrde aber alsdann mein thierlicher Leib beſte-
hen/ wann er ſo ohne Sorg wie der Reiche Mann
auff den alten Kayſer hinein lebte/ wuͤrden ihn ſo
gute Tage nicht gumpen machen? will mein Herꝛ
mir aber je eine Verehrung thun/ ſo bitte ich er laſ-
ſe mir meinen Rock fuͤrtern weil es jetzt auff den
Winter loß gehet: Nun GOtt lob/ antwortet er/
daß ſich gleichwol etwas findet meine Danckbarkeit
zubezeugen/ darauff lieſe er mir einen Schlaffbeltz
geben/ biß mein Rock gefuͤtert wurde/ welches mit
wuͤllenem Tuch geſchahe/ weil ich kein ander Futer
annehmen wolte; Als ſolches geſchehen/ lieſe er
mich paſſiren und gab mir etliche Schreiben mit/
ſelbige unterwegs an ſeine Verwandte zubeſtellen/
mehr mich ihnen zu recommendiren als daß er viel
noͤthigs zuberichten gehabt haͤtte.

Das XVII. Capitel.

ALſo wandert ich dahin/ deß Vorſatzes die aller-
heiligſte und beruͤmbteſte Oerter der Welt in
ſolchem Armen Stand zubeſuchen/ dann ich bildete
mir ein daß Gott einen ſonderbaren gnaͤdigen Blick

auff

E 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0105"/>
ein &#x017F;tu&#x0364;ck Geld mit auff den Weg annehmen/ wann<lb/>
ich je in &#x017F;olchem arm&#x017F;eeligen Habit meine Wallfart<lb/>
zu vollenden bedacht wa&#x0364;re; wer weiß &#x017F;agte er/ wo<lb/>
es der Her&#xA75B; bedarff? ich mu&#x017F;te lachen/ und &#x017F;agte<lb/>
mein Her&#xA75B;/ es gibt mich wunder wie er mich einen<lb/>
Her&#xA75B;n nennen mag/ da er doch &#x017F;iehet daß ich mir<lb/>
fleiß ein armer Bethler zuverbleiben &#x017F;uche; wohl:<lb/>
antwortet er/ &#x017F;o verbleibe er dann &#x017F;ein Lebtag bey<lb/>
mir/ und nehme &#x017F;ein Allmo&#x017F;en ta&#x0364;glich an meiner<lb/>
Tafel; Her&#xA75B;/ &#x017F;agte ich hingegen/ wann ich &#x017F;olches<lb/>
tha&#x0364;t/ &#x017F;o wa&#x0364;re ich ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer Her&#xA75B; als er &#x017F;elb&#x017F;ten?<lb/>
wie wu&#x0364;rde aber alsdann mein thierlicher Leib be&#x017F;te-<lb/>
hen/ wann er &#x017F;o ohne Sorg wie der Reiche Mann<lb/>
auff den alten Kay&#x017F;er hinein lebte/ wu&#x0364;rden ihn &#x017F;o<lb/>
gute Tage nicht gumpen machen? will mein Her&#xA75B;<lb/>
mir aber je eine Verehrung thun/ &#x017F;o bitte ich er la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e mir meinen Rock fu&#x0364;rtern weil es jetzt auff den<lb/>
Winter loß gehet: Nun GOtt lob/ antwortet er/<lb/>
daß &#x017F;ich gleichwol etwas findet meine Danckbarkeit<lb/>
zubezeugen/ darauff lie&#x017F;e er mir einen Schlaffbeltz<lb/>
geben/ biß mein Rock gefu&#x0364;tert wurde/ welches mit<lb/>
wu&#x0364;llenem Tuch ge&#x017F;chahe/ weil ich kein ander Futer<lb/>
annehmen wolte; Als &#x017F;olches ge&#x017F;chehen/ lie&#x017F;e er<lb/>
mich <hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;i</hi>ren und gab mir etliche Schreiben mit/<lb/>
&#x017F;elbige unterwegs an &#x017F;eine Verwandte zube&#x017F;tellen/<lb/>
mehr mich ihnen zu <hi rendition="#aq">recommendi</hi>ren als daß er viel<lb/>
no&#x0364;thigs zuberichten gehabt ha&#x0364;tte.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XVII.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>L&#x017F;o wandert ich dahin/ deß Vor&#x017F;atzes die aller-<lb/>
heilig&#x017F;te und beru&#x0364;mbte&#x017F;te Oerter der Welt in<lb/>
&#x017F;olchem Armen Stand zube&#x017F;uchen/ dann ich bildete<lb/>
mir ein daß Gott einen &#x017F;onderbaren gna&#x0364;digen Blick<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 3</fw><fw place="bottom" type="catch">auff</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0105] ein ſtuͤck Geld mit auff den Weg annehmen/ wann ich je in ſolchem armſeeligen Habit meine Wallfart zu vollenden bedacht waͤre; wer weiß ſagte er/ wo es der Herꝛ bedarff? ich muſte lachen/ und ſagte mein Herꝛ/ es gibt mich wunder wie er mich einen Herꝛn nennen mag/ da er doch ſiehet daß ich mir fleiß ein armer Bethler zuverbleiben ſuche; wohl: antwortet er/ ſo verbleibe er dann ſein Lebtag bey mir/ und nehme ſein Allmoſen taͤglich an meiner Tafel; Herꝛ/ ſagte ich hingegen/ wann ich ſolches thaͤt/ ſo waͤre ich ein groͤſſerer Herꝛ als er ſelbſten? wie wuͤrde aber alsdann mein thierlicher Leib beſte- hen/ wann er ſo ohne Sorg wie der Reiche Mann auff den alten Kayſer hinein lebte/ wuͤrden ihn ſo gute Tage nicht gumpen machen? will mein Herꝛ mir aber je eine Verehrung thun/ ſo bitte ich er laſ- ſe mir meinen Rock fuͤrtern weil es jetzt auff den Winter loß gehet: Nun GOtt lob/ antwortet er/ daß ſich gleichwol etwas findet meine Danckbarkeit zubezeugen/ darauff lieſe er mir einen Schlaffbeltz geben/ biß mein Rock gefuͤtert wurde/ welches mit wuͤllenem Tuch geſchahe/ weil ich kein ander Futer annehmen wolte; Als ſolches geſchehen/ lieſe er mich paſſiren und gab mir etliche Schreiben mit/ ſelbige unterwegs an ſeine Verwandte zubeſtellen/ mehr mich ihnen zu recommendiren als daß er viel noͤthigs zuberichten gehabt haͤtte. Das XVII. Capitel. ALſo wandert ich dahin/ deß Vorſatzes die aller- heiligſte und beruͤmbteſte Oerter der Welt in ſolchem Armen Stand zubeſuchen/ dann ich bildete mir ein daß Gott einen ſonderbaren gnaͤdigen Blick auff E 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/105
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/105>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.