Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Grimm, Jacob: Über den altdeutschen Meistergesang. Göttingen, 1811.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

übereinstimmend gebraucht für: alles anbringen, was man an-
dere thun sieht. Characteristisch aber bedienten sich die alten
Meister dieses Worts für das Aufsuchen und Merken der Feh-
ler im Gesang. Es ist unnöthig, die Stellen auszuzeichnen,
in denen es in dem allgemeinen Sinn vorkommt 80), oder
solche, wo man zwischen diesem und dem engeren zweifelhaft
bleiben könnte. Ich beschränke mich bloß auf die hauptsächlich-
sten derjenigen, wo die meistersängerische Terminologie hervor-
leuchtet.

a) Die berühmte Stelle im Wilh. v. Orlenz. Vergl. Docen
Misc. 2. 155.

b) Tyturel Str. 1141. an spähender Merke versessen. 1144.
sich der Merke rühmen. 2938. (nachdem ein Streit gewesen)
die Richte (Entscheidung) merken. 6006. es jehent die merk-
reichen, daß ich die und die Fehler in meinen Gedichten ge-
macht.

Und so scheinen noch einige andere Wörter: prüfen,
spähen, kiesen außer der unleugbaren allgemeinern Bezie-
hung 81) gleicherweise auf den Meistersang angewandt worden

80) Man sollte denken, es habe eigene Sittenwächter und Anbrin-
ger gegeben, so häufig sind Beispiele, als wäre man vor ihnen
in Furcht gewesen, und sie hätten manchen geschadet. cf. Man.
Samml. I. 91 97. 103. 160. 173. II. 96. 106. 182. 187 etc.
Allgemein heißt es im Parzifal (8846): merchäre, u. Eneidt
1640. und bei Reimar von Zw. (2. 127.) Gedank und Merken
kann niemand erwehren. Ecken Ausf. 145. von den die mer-
ken können. Vergl. auch den Goldener Str. III. am Schluß
und Rumelant CCCLXVIII. Späterhin bediente man sich viel
mehr des Namens Kläffer für solche Merker im allgemeinen
Sinn; Heinrich von Mor. 1. 55. sagt Schimpfer. Im allg.
Sinn brauchen auch altfranzös. Gedichte das Wort: noter.
Cf. Meon fabliaux. T. 2. p. 196. v. 193.

81) Prüfen heißt ganz eigentlich: etwas untersuchen, ob es gut u.
recht ist, probare, provar; in den Nibelungen häufig Wat oder
Gewand prüfen.

uͤbereinſtimmend gebraucht fuͤr: alles anbringen, was man an-
dere thun ſieht. Characteriſtiſch aber bedienten ſich die alten
Meiſter dieſes Worts fuͤr das Aufſuchen und Merken der Feh-
ler im Geſang. Es iſt unnoͤthig, die Stellen auszuzeichnen,
in denen es in dem allgemeinen Sinn vorkommt 80), oder
ſolche, wo man zwiſchen dieſem und dem engeren zweifelhaft
bleiben koͤnnte. Ich beſchraͤnke mich bloß auf die hauptſaͤchlich-
ſten derjenigen, wo die meiſterſaͤngeriſche Terminologie hervor-
leuchtet.

a) Die beruͤhmte Stelle im Wilh. v. Orlenz. Vergl. Docen
Miſc. 2. 155.

b) Tyturel Str. 1141. an ſpaͤhender Merke verſeſſen. 1144.
ſich der Merke ruͤhmen. 2938. (nachdem ein Streit geweſen)
die Richte (Entſcheidung) merken. 6006. es jehent die merk-
reichen, daß ich die und die Fehler in meinen Gedichten ge-
macht.

Und ſo ſcheinen noch einige andere Woͤrter: pruͤfen,
ſpaͤhen, kieſen außer der unleugbaren allgemeinern Bezie-
hung 81) gleicherweiſe auf den Meiſterſang angewandt worden

80) Man ſollte denken, es habe eigene Sittenwaͤchter und Anbrin-
ger gegeben, ſo haͤufig ſind Beiſpiele, als waͤre man vor ihnen
in Furcht geweſen, und ſie haͤtten manchen geſchadet. cf. Man.
Samml. I. 91 97. 103. 160. 173. II. 96. 106. 182. 187 ꝛc.
Allgemein heißt es im Parzifal (8846): merchaͤre, u. Eneidt
1640. und bei Reimar von Zw. (2. 127.) Gedank und Merken
kann niemand erwehren. Ecken Ausf. 145. von den die mer-
ken koͤnnen. Vergl. auch den Goldener Str. III. am Schluß
und Rumelant CCCLXVIII. Spaͤterhin bediente man ſich viel
mehr des Namens Klaͤffer fuͤr ſolche Merker im allgemeinen
Sinn; Heinrich von Mor. 1. 55. ſagt Schimpfer. Im allg.
Sinn brauchen auch altfranzoͤſ. Gedichte das Wort: noter.
Cf. Meon fabliaux. T. 2. p. 196. v. 193.

81) Pruͤfen heißt ganz eigentlich: etwas unterſuchen, ob es gut u.
recht iſt, probare, provar; in den Nibelungen haͤufig Wat oder
Gewand pruͤfen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0104" n="94"/>
u&#x0364;berein&#x017F;timmend gebraucht fu&#x0364;r: alles anbringen, was man an-<lb/>
dere thun &#x017F;ieht. Characteri&#x017F;ti&#x017F;ch aber bedienten &#x017F;ich die alten<lb/>
Mei&#x017F;ter die&#x017F;es Worts fu&#x0364;r das Auf&#x017F;uchen und Merken der Feh-<lb/>
ler im Ge&#x017F;ang. Es i&#x017F;t unno&#x0364;thig, die Stellen auszuzeichnen,<lb/>
in denen es in dem allgemeinen Sinn vorkommt <note place="foot" n="80)">Man &#x017F;ollte denken, es habe eigene Sittenwa&#x0364;chter und Anbrin-<lb/>
ger gegeben, &#x017F;o ha&#x0364;ufig &#x017F;ind Bei&#x017F;piele, als wa&#x0364;re man vor ihnen<lb/>
in Furcht gewe&#x017F;en, und &#x017F;ie ha&#x0364;tten manchen ge&#x017F;chadet. <hi rendition="#aq">cf.</hi> Man.<lb/>
Samml. <hi rendition="#aq">I.</hi> 91 97. 103. 160. 173. <hi rendition="#aq">II.</hi> 96. 106. 182. 187 &#xA75B;c.<lb/>
Allgemein heißt es im Parzifal (8846): mercha&#x0364;re, u. Eneidt<lb/>
1640. und bei Reimar von Zw. (2. 127.) Gedank und Merken<lb/>
kann niemand erwehren. Ecken Ausf. 145. von den die mer-<lb/>
ken ko&#x0364;nnen. Vergl. auch den Goldener Str. <hi rendition="#aq">III.</hi> am Schluß<lb/>
und Rumelant <hi rendition="#aq">CCCLXVIII.</hi> Spa&#x0364;terhin bediente man &#x017F;ich viel<lb/>
mehr des Namens <hi rendition="#g">Kla&#x0364;ffer</hi> fu&#x0364;r &#x017F;olche Merker im allgemeinen<lb/>
Sinn; Heinrich von Mor. 1. 55. &#x017F;agt <hi rendition="#g">Schimpfer</hi>. Im allg.<lb/>
Sinn brauchen auch altfranzo&#x0364;&#x017F;. Gedichte das Wort: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">noter</hi>.<lb/>
Cf. Meon fabliaux. T. 2. p. 196. v. 193.</hi></note>, oder<lb/>
&#x017F;olche, wo man zwi&#x017F;chen die&#x017F;em und dem engeren zweifelhaft<lb/>
bleiben ko&#x0364;nnte. Ich be&#x017F;chra&#x0364;nke mich bloß auf die haupt&#x017F;a&#x0364;chlich-<lb/>
&#x017F;ten derjenigen, wo die mei&#x017F;ter&#x017F;a&#x0364;ngeri&#x017F;che Terminologie hervor-<lb/>
leuchtet.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">a</hi>) Die beru&#x0364;hmte Stelle im Wilh. v. Orlenz. Vergl. <hi rendition="#g">Docen</hi><lb/>
Mi&#x017F;c. 2. 155.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">b</hi>) Tyturel Str. 1141. an &#x017F;pa&#x0364;hender Merke ver&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en. 1144.<lb/>
&#x017F;ich der Merke ru&#x0364;hmen. 2938. (nachdem ein Streit gewe&#x017F;en)<lb/>
die Richte (Ent&#x017F;cheidung) merken. 6006. es jehent die merk-<lb/>
reichen, daß ich die und die Fehler in meinen Gedichten ge-<lb/>
macht.</p><lb/>
            <p>Und &#x017F;o &#x017F;cheinen noch einige andere Wo&#x0364;rter: <hi rendition="#g">pru&#x0364;fen,<lb/>
&#x017F;pa&#x0364;hen, kie&#x017F;en</hi> außer der unleugbaren allgemeinern Bezie-<lb/>
hung <note place="foot" n="81)">Pru&#x0364;fen heißt ganz eigentlich: etwas unter&#x017F;uchen, ob es gut u.<lb/>
recht i&#x017F;t, <hi rendition="#aq">probare, provar;</hi> in den Nibelungen ha&#x0364;ufig Wat oder<lb/>
Gewand pru&#x0364;fen.</note> gleicherwei&#x017F;e auf den Mei&#x017F;ter&#x017F;ang angewandt worden<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[94/0104] uͤbereinſtimmend gebraucht fuͤr: alles anbringen, was man an- dere thun ſieht. Characteriſtiſch aber bedienten ſich die alten Meiſter dieſes Worts fuͤr das Aufſuchen und Merken der Feh- ler im Geſang. Es iſt unnoͤthig, die Stellen auszuzeichnen, in denen es in dem allgemeinen Sinn vorkommt 80), oder ſolche, wo man zwiſchen dieſem und dem engeren zweifelhaft bleiben koͤnnte. Ich beſchraͤnke mich bloß auf die hauptſaͤchlich- ſten derjenigen, wo die meiſterſaͤngeriſche Terminologie hervor- leuchtet. a) Die beruͤhmte Stelle im Wilh. v. Orlenz. Vergl. Docen Miſc. 2. 155. b) Tyturel Str. 1141. an ſpaͤhender Merke verſeſſen. 1144. ſich der Merke ruͤhmen. 2938. (nachdem ein Streit geweſen) die Richte (Entſcheidung) merken. 6006. es jehent die merk- reichen, daß ich die und die Fehler in meinen Gedichten ge- macht. Und ſo ſcheinen noch einige andere Woͤrter: pruͤfen, ſpaͤhen, kieſen außer der unleugbaren allgemeinern Bezie- hung 81) gleicherweiſe auf den Meiſterſang angewandt worden 80) Man ſollte denken, es habe eigene Sittenwaͤchter und Anbrin- ger gegeben, ſo haͤufig ſind Beiſpiele, als waͤre man vor ihnen in Furcht geweſen, und ſie haͤtten manchen geſchadet. cf. Man. Samml. I. 91 97. 103. 160. 173. II. 96. 106. 182. 187 ꝛc. Allgemein heißt es im Parzifal (8846): merchaͤre, u. Eneidt 1640. und bei Reimar von Zw. (2. 127.) Gedank und Merken kann niemand erwehren. Ecken Ausf. 145. von den die mer- ken koͤnnen. Vergl. auch den Goldener Str. III. am Schluß und Rumelant CCCLXVIII. Spaͤterhin bediente man ſich viel mehr des Namens Klaͤffer fuͤr ſolche Merker im allgemeinen Sinn; Heinrich von Mor. 1. 55. ſagt Schimpfer. Im allg. Sinn brauchen auch altfranzoͤſ. Gedichte das Wort: noter. Cf. Meon fabliaux. T. 2. p. 196. v. 193. 81) Pruͤfen heißt ganz eigentlich: etwas unterſuchen, ob es gut u. recht iſt, probare, provar; in den Nibelungen haͤufig Wat oder Gewand pruͤfen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_meistergesang_1811
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_meistergesang_1811/104
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Über den altdeutschen Meistergesang. Göttingen, 1811, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_meistergesang_1811/104>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.