Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 2. Göttingen, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite

und sie lasen das schönste und kostbarste zusammen. Nun hatte es aber die Alte durch ihre Hexenkunst bewirkt, daß dem Jäger die Augen schwer wurden; er sprach zu dem Mädchen 'wir wollen ein wenig niedersitzen und ruhen, ich bin so müde, daß ich mich nicht mehr auf den Füßen erhalten kann.' Da setzten sie sich, und er legte sein Haupt in ihren Schooß, und schlief ein. Wie er entschlafen war, da band es ihm den Mantel von den Schultern, und hieng ihn um, las die Granaten und Steine auf, und wünschte sich damit nach Haus.

Als aber der Jäger seinen Schlaf ausgethan hatte und aufwachte, sah er daß seine Liebste ihn betrogen und auf dem wilden Gebirg allein gelassen hatte. 'O,' sprach er, 'wie ist die Untreue so groß auf der Welt!' saß da in Sorg und Herzeleid, und wußte nicht was er anfangen sollte. Der Berg aber gehörte wilden und ungeheuern Riesen, die darauf wohnten und ihr Wesen trieben, und wie er so saß, sah er ihrer drei daher schreiten. Da dachte er 'wie kann ich mich anders retten, als daß ich mich schlafend stelle,' und legte sich geschwind nieder, als wär er in tiefen Schlaf versunken. Nun kamen die Riesen herbei, und der erste stieß ihn mit dem Fuß an, und sprach 'was liegt da für ein Erdwurm, und beschaut sich inwendig?' Der zweite sprach 'tritt ihn todt.' Der dritte aber sprach verächtlich 'das wäre der Mühe werth! laßt ihn nur leben, hier kann er nicht bleiben, und wenn er höher bis auf die Bergspitze steigt, so packen ihn die Wolken und tragen ihn fort.' Unter diesem Gespräch giengen sie vorüber, der Jäger aber hatte auf ihre Worte gemerkt, und sobald sie fort

und sie lasen das schoͤnste und kostbarste zusammen. Nun hatte es aber die Alte durch ihre Hexenkunst bewirkt, daß dem Jaͤger die Augen schwer wurden; er sprach zu dem Maͤdchen ‘wir wollen ein wenig niedersitzen und ruhen, ich bin so muͤde, daß ich mich nicht mehr auf den Fuͤßen erhalten kann.’ Da setzten sie sich, und er legte sein Haupt in ihren Schooß, und schlief ein. Wie er entschlafen war, da band es ihm den Mantel von den Schultern, und hieng ihn um, las die Granaten und Steine auf, und wuͤnschte sich damit nach Haus.

Als aber der Jaͤger seinen Schlaf ausgethan hatte und aufwachte, sah er daß seine Liebste ihn betrogen und auf dem wilden Gebirg allein gelassen hatte. ‘O,’ sprach er, ‘wie ist die Untreue so groß auf der Welt!’ saß da in Sorg und Herzeleid, und wußte nicht was er anfangen sollte. Der Berg aber gehoͤrte wilden und ungeheuern Riesen, die darauf wohnten und ihr Wesen trieben, und wie er so saß, sah er ihrer drei daher schreiten. Da dachte er ‘wie kann ich mich anders retten, als daß ich mich schlafend stelle,’ und legte sich geschwind nieder, als waͤr er in tiefen Schlaf versunken. Nun kamen die Riesen herbei, und der erste stieß ihn mit dem Fuß an, und sprach ‘was liegt da fuͤr ein Erdwurm, und beschaut sich inwendig?’ Der zweite sprach ‘tritt ihn todt.’ Der dritte aber sprach veraͤchtlich ‘das waͤre der Muͤhe werth! laßt ihn nur leben, hier kann er nicht bleiben, und wenn er hoͤher bis auf die Bergspitze steigt, so packen ihn die Wolken und tragen ihn fort.’ Unter diesem Gespraͤch giengen sie voruͤber, der Jaͤger aber hatte auf ihre Worte gemerkt, und sobald sie fort

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0209" n="193"/>
und sie lasen das scho&#x0364;nste und kostbarste zusammen. Nun hatte es aber die Alte durch ihre Hexenkunst bewirkt, daß dem Ja&#x0364;ger die Augen schwer wurden; er sprach zu dem Ma&#x0364;dchen &#x2018;wir wollen ein wenig niedersitzen und ruhen, ich bin so mu&#x0364;de, daß ich mich nicht mehr auf den Fu&#x0364;ßen erhalten kann.&#x2019; Da setzten sie sich, und er legte sein Haupt in ihren Schooß, und schlief ein. Wie er entschlafen war, da band es ihm den Mantel von den Schultern, und hieng ihn um, las die Granaten und Steine auf, und wu&#x0364;nschte sich damit nach Haus.</p><lb/>
        <p>Als aber der Ja&#x0364;ger seinen Schlaf ausgethan hatte und aufwachte, sah er daß seine Liebste ihn betrogen und auf dem wilden Gebirg allein gelassen hatte. &#x2018;O,&#x2019; sprach er, &#x2018;wie ist die Untreue so groß auf der Welt!&#x2019; saß da in Sorg und Herzeleid, und wußte nicht was er anfangen sollte. Der Berg aber geho&#x0364;rte wilden und ungeheuern Riesen, die darauf wohnten und ihr Wesen trieben, und wie er so saß, sah er ihrer drei daher schreiten. Da dachte er &#x2018;wie kann ich mich anders retten, als daß ich mich schlafend stelle,&#x2019; und legte sich geschwind nieder, als wa&#x0364;r er in tiefen Schlaf versunken. Nun kamen die Riesen herbei, und der erste stieß ihn mit dem Fuß an, und sprach &#x2018;was liegt da fu&#x0364;r ein Erdwurm, und beschaut sich inwendig?&#x2019; Der zweite sprach &#x2018;tritt ihn todt.&#x2019; Der dritte aber sprach vera&#x0364;chtlich &#x2018;das wa&#x0364;re der Mu&#x0364;he werth! laßt ihn nur leben, hier kann er nicht bleiben, und wenn er ho&#x0364;her bis auf die Bergspitze steigt, so packen ihn die Wolken und tragen ihn fort.&#x2019; Unter diesem Gespra&#x0364;ch giengen sie voru&#x0364;ber, der Ja&#x0364;ger aber hatte auf ihre Worte gemerkt, und sobald sie fort
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[193/0209] und sie lasen das schoͤnste und kostbarste zusammen. Nun hatte es aber die Alte durch ihre Hexenkunst bewirkt, daß dem Jaͤger die Augen schwer wurden; er sprach zu dem Maͤdchen ‘wir wollen ein wenig niedersitzen und ruhen, ich bin so muͤde, daß ich mich nicht mehr auf den Fuͤßen erhalten kann.’ Da setzten sie sich, und er legte sein Haupt in ihren Schooß, und schlief ein. Wie er entschlafen war, da band es ihm den Mantel von den Schultern, und hieng ihn um, las die Granaten und Steine auf, und wuͤnschte sich damit nach Haus. Als aber der Jaͤger seinen Schlaf ausgethan hatte und aufwachte, sah er daß seine Liebste ihn betrogen und auf dem wilden Gebirg allein gelassen hatte. ‘O,’ sprach er, ‘wie ist die Untreue so groß auf der Welt!’ saß da in Sorg und Herzeleid, und wußte nicht was er anfangen sollte. Der Berg aber gehoͤrte wilden und ungeheuern Riesen, die darauf wohnten und ihr Wesen trieben, und wie er so saß, sah er ihrer drei daher schreiten. Da dachte er ‘wie kann ich mich anders retten, als daß ich mich schlafend stelle,’ und legte sich geschwind nieder, als waͤr er in tiefen Schlaf versunken. Nun kamen die Riesen herbei, und der erste stieß ihn mit dem Fuß an, und sprach ‘was liegt da fuͤr ein Erdwurm, und beschaut sich inwendig?’ Der zweite sprach ‘tritt ihn todt.’ Der dritte aber sprach veraͤchtlich ‘das waͤre der Muͤhe werth! laßt ihn nur leben, hier kann er nicht bleiben, und wenn er hoͤher bis auf die Bergspitze steigt, so packen ihn die Wolken und tragen ihn fort.’ Unter diesem Gespraͤch giengen sie voruͤber, der Jaͤger aber hatte auf ihre Worte gemerkt, und sobald sie fort

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1837/209
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 2. Göttingen, 1837, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1837/209>, abgerufen am 24.11.2024.