Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

uralte Sitte ist das Geschenk des Vaters bei dem ersten Zahn, im Nordischen hieß es Tann Fe. und im Grimnismal Str. 5. wird gesagt, daß Freyr seinen Sitz Alfheim als Zahngeschenk von den Göttern erbalten habe.

11. Kinderspiele. Die Kindheit selbst wird damit bezeichnet. Hartmann von der Aue sagt, Manesse I. 179 a.

mir hat ein wip genade widerseit,
der ich gedienet han mit stetekeit
sit der stunde, daz ich uf mime stabe reit.

Lichtenstein (Frauendienst von Tieck S. 2.) noch so dumm, als ein Kind, das auf Gerten reiten will. Auch des Kriegspiels wird gedacht; im Titurel Str. 80.

swenn andriu kint diu iungen
ze velt unt an den strazzen
punierten unde rungen,
durch sende not so must er daz nu lazzen.

Konrad von Würzburg beschreibt die Jugend des Paris im Trojanischen Krieg, 612.:

swenne er unt ander hirtelin,
die sine gesellen waren,
ir spils begonden varen,
so tät er ie daz beste
unt was so tugendveste,
daz man in lobte denne.
si waren etswenne
mit strite sament gemeinlich,

uralte Sitte ist das Geschenk des Vaters bei dem ersten Zahn, im Nordischen hieß es Tann Fé. und im Grimnismal Str. 5. wird gesagt, daß Freyr seinen Sitz Alfheim als Zahngeschenk von den Goͤttern erbalten habe.

11. Kinderspiele. Die Kindheit selbst wird damit bezeichnet. Hartmann von der Aue sagt, Manesse I. 179 a.

mir hat ein wip genade widerseit,
der ich gedienet han mit stetekeit
sit der stunde, daz ich uf mime stabe reit.

Lichtenstein (Frauendienst von Tieck S. 2.) noch so dumm, als ein Kind, das auf Gerten reiten will. Auch des Kriegspiels wird gedacht; im Titurel Str. 80.

swenn andriu kint diu iungen
ze velt unt an den strazzen
punierten unde rungen,
durch sende not so must er daz nu lazzen.

Konrad von Wuͤrzburg beschreibt die Jugend des Paris im Trojanischen Krieg, 612.:

swenne er unt ander hirtelin,
die sine gesellen waren,
ir spils begonden varen,
so taͤt er ie daz beste
unt was so tugendveste,
daz man in lobte denne.
si waren etswenne
mit strite sament gemeinlich, 
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="preface">
        <p><pb facs="#f0017" n="XI"/>
uralte Sitte ist das Geschenk des Vaters bei dem <hi rendition="#g">ersten Zahn</hi>, im Nordischen hieß es <hi rendition="#g">Tann Fé</hi>. und im Grimnismal Str. 5. wird gesagt, daß Freyr seinen Sitz Alfheim als Zahngeschenk von den Go&#x0364;ttern erbalten habe.</p><lb/>
        <p>11. <hi rendition="#g">Kinderspiele</hi>. Die Kindheit selbst wird damit bezeichnet. Hartmann von der Aue sagt, Manesse <hi rendition="#aq">I.</hi> 179 a.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>mir hat ein wip genade widerseit,</l><lb/>
          <l>der ich gedienet han mit stetekeit</l><lb/>
          <l><hi rendition="#g">sit der stunde, daz ich uf mime stabe reit</hi>.</l><lb/>
        </lg>
        <p>Lichtenstein (Frauendienst von Tieck S. 2.) noch so dumm, als ein Kind, <hi rendition="#g">das auf Gerten reiten will</hi>. Auch des <hi rendition="#g">Kriegspiels</hi> wird gedacht; im Titurel Str. 80.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>swenn andriu kint diu iungen</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#g">ze velt unt an den strazzen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#g">punierten unde rungen,</hi> </l><lb/>
          <l>durch sende not so must er daz nu lazzen.</l><lb/>
        </lg>
        <p>Konrad von Wu&#x0364;rzburg beschreibt die Jugend des Paris im Trojanischen Krieg, 612.:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>swenne er unt ander hirtelin,</l><lb/>
          <l>die sine gesellen waren,</l><lb/>
          <l>ir spils begonden varen,</l><lb/>
          <l>so ta&#x0364;t er ie daz beste</l><lb/>
          <l>unt was so tugendveste,</l><lb/>
          <l>daz man in lobte denne.</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#g">si waren etswenne</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#g">mit strite sament gemeinlich</hi>,</l><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[XI/0017] uralte Sitte ist das Geschenk des Vaters bei dem ersten Zahn, im Nordischen hieß es Tann Fé. und im Grimnismal Str. 5. wird gesagt, daß Freyr seinen Sitz Alfheim als Zahngeschenk von den Goͤttern erbalten habe. 11. Kinderspiele. Die Kindheit selbst wird damit bezeichnet. Hartmann von der Aue sagt, Manesse I. 179 a. mir hat ein wip genade widerseit, der ich gedienet han mit stetekeit sit der stunde, daz ich uf mime stabe reit. Lichtenstein (Frauendienst von Tieck S. 2.) noch so dumm, als ein Kind, das auf Gerten reiten will. Auch des Kriegspiels wird gedacht; im Titurel Str. 80. swenn andriu kint diu iungen ze velt unt an den strazzen punierten unde rungen, durch sende not so must er daz nu lazzen. Konrad von Wuͤrzburg beschreibt die Jugend des Paris im Trojanischen Krieg, 612.: swenne er unt ander hirtelin, die sine gesellen waren, ir spils begonden varen, so taͤt er ie daz beste unt was so tugendveste, daz man in lobte denne. si waren etswenne mit strite sament gemeinlich,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12546-6) in Bd. 2, S. 305–308 ein Wörterverzeichnis mit Begriffserläuterungen.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/17
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819, S. XI. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/17>, abgerufen am 21.11.2024.