Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite

Frau, die erschrak, als sie ihn herein treten sah und sprach: "wo kommst du her und wo willst du hin?" "Zu der Frau Königin, der soll ich einen Brief bringen, ich habe mich verirrt und wollte gern hier übernachten." "Du armer Junge, sprach die Frau, du bist hier in ein Räuberhaus gerathen, wenn sie heimkommen, bringen sie dich um." "Jch bin so müd, daß ich nicht weiter kann," antwortete er, legte den Brief auf den Tisch, dann streckte er sich auf eine Bank und schlief ein. Als die Räuber kamen und ihn sahen, fragten sie, was das für ein fremder Knabe wäre? "Aus Barmherzigkeit hab ich ihn geherbergt, sprach die Alte, er soll der Königin einen Brief bringen und hat sich verirrt." Die Räuber nahmen den Brief und brachen ihn auf und lasen darin, daß der Knabe sollte ermordet werden. Da zerriß ihn der Anführer und schrieb einen andern, darin stand, sobald der Knabe käm, sollt er mit der Königstochter vermählt werden. Sie ließen den Knaben schlafen bis zum andern Morgen, da gaben sie ihm den Brief und zeigten ihm den rechten Weg, auf dem er zur Königin gelangte. Als sie den Brief gelesen, ließ sie gleich die Hochzeit anstellen und weil das Glückskind schön war, nahm ihn das Königsfräulein gern zum Mann und sie lebten vergnügt miteinander.

Nach einiger Zeit kam der König wieder nach Haus und als er sah, daß die Weissagung erfüllt und das Glückskind mit seiner Tochter verheirathet war, erschrack er und sprach: "wie ist das zugegangen? was hab ich in den Brief geschrieben?" "Lieber Mann, sagte die Königin, hier ist dein Brief, lies selber, was darin steht." Der König las und sah wohl, daß der Brief vertauscht

Frau, die erschrak, als sie ihn herein treten sah und sprach: „wo kommst du her und wo willst du hin?“ „Zu der Frau Koͤnigin, der soll ich einen Brief bringen, ich habe mich verirrt und wollte gern hier uͤbernachten.“ „Du armer Junge, sprach die Frau, du bist hier in ein Raͤuberhaus gerathen, wenn sie heimkommen, bringen sie dich um.“ „Jch bin so muͤd, daß ich nicht weiter kann,“ antwortete er, legte den Brief auf den Tisch, dann streckte er sich auf eine Bank und schlief ein. Als die Raͤuber kamen und ihn sahen, fragten sie, was das fuͤr ein fremder Knabe waͤre? „Aus Barmherzigkeit hab ich ihn geherbergt, sprach die Alte, er soll der Koͤnigin einen Brief bringen und hat sich verirrt.“ Die Raͤuber nahmen den Brief und brachen ihn auf und lasen darin, daß der Knabe sollte ermordet werden. Da zerriß ihn der Anfuͤhrer und schrieb einen andern, darin stand, sobald der Knabe kaͤm, sollt er mit der Koͤnigstochter vermaͤhlt werden. Sie ließen den Knaben schlafen bis zum andern Morgen, da gaben sie ihm den Brief und zeigten ihm den rechten Weg, auf dem er zur Koͤnigin gelangte. Als sie den Brief gelesen, ließ sie gleich die Hochzeit anstellen und weil das Gluͤckskind schoͤn war, nahm ihn das Koͤnigsfraͤulein gern zum Mann und sie lebten vergnuͤgt miteinander.

Nach einiger Zeit kam der Koͤnig wieder nach Haus und als er sah, daß die Weissagung erfuͤllt und das Gluͤckskind mit seiner Tochter verheirathet war, erschrack er und sprach: „wie ist das zugegangen? was hab ich in den Brief geschrieben?“ „Lieber Mann, sagte die Koͤnigin, hier ist dein Brief, lies selber, was darin steht.“ Der Koͤnig las und sah wohl, daß der Brief vertauscht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0214" n="150"/>
Frau, die erschrak, als sie ihn herein treten sah und sprach: &#x201E;wo kommst du her und wo willst du hin?&#x201C; &#x201E;Zu der Frau Ko&#x0364;nigin, der soll ich einen Brief bringen, ich habe mich verirrt und wollte gern hier u&#x0364;bernachten.&#x201C; &#x201E;Du armer Junge, sprach die Frau, du bist hier in ein Ra&#x0364;uberhaus gerathen, wenn sie heimkommen, bringen sie dich um.&#x201C; &#x201E;Jch bin so mu&#x0364;d, daß ich nicht weiter kann,&#x201C; antwortete er, legte den Brief auf den Tisch, dann streckte er sich auf eine Bank und schlief ein. Als die Ra&#x0364;uber kamen und ihn sahen, fragten sie, was das fu&#x0364;r ein fremder Knabe wa&#x0364;re? &#x201E;Aus Barmherzigkeit hab ich ihn geherbergt, sprach die Alte, er soll der Ko&#x0364;nigin einen Brief bringen und hat sich verirrt.&#x201C; Die Ra&#x0364;uber nahmen den Brief und brachen ihn auf und lasen darin, daß der Knabe sollte ermordet werden. Da zerriß ihn der Anfu&#x0364;hrer und schrieb einen andern, darin stand, sobald der Knabe ka&#x0364;m, sollt er mit der Ko&#x0364;nigstochter verma&#x0364;hlt werden. Sie ließen den Knaben schlafen bis zum andern Morgen, da gaben sie ihm den Brief und zeigten ihm den rechten Weg, auf dem er zur Ko&#x0364;nigin gelangte. Als sie den Brief gelesen, ließ sie gleich die Hochzeit anstellen und weil das Glu&#x0364;ckskind scho&#x0364;n war, nahm ihn das Ko&#x0364;nigsfra&#x0364;ulein gern zum Mann und sie lebten vergnu&#x0364;gt miteinander.</p><lb/>
        <p>Nach einiger Zeit kam der Ko&#x0364;nig wieder nach Haus und als er sah, daß die Weissagung erfu&#x0364;llt und das Glu&#x0364;ckskind mit seiner Tochter verheirathet war, erschrack er und sprach: &#x201E;wie ist das zugegangen? was hab ich in den Brief geschrieben?&#x201C; &#x201E;Lieber Mann, sagte die Ko&#x0364;nigin, hier ist dein Brief, lies selber, was darin steht.&#x201C; Der Ko&#x0364;nig las und sah wohl, daß der Brief vertauscht
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150/0214] Frau, die erschrak, als sie ihn herein treten sah und sprach: „wo kommst du her und wo willst du hin?“ „Zu der Frau Koͤnigin, der soll ich einen Brief bringen, ich habe mich verirrt und wollte gern hier uͤbernachten.“ „Du armer Junge, sprach die Frau, du bist hier in ein Raͤuberhaus gerathen, wenn sie heimkommen, bringen sie dich um.“ „Jch bin so muͤd, daß ich nicht weiter kann,“ antwortete er, legte den Brief auf den Tisch, dann streckte er sich auf eine Bank und schlief ein. Als die Raͤuber kamen und ihn sahen, fragten sie, was das fuͤr ein fremder Knabe waͤre? „Aus Barmherzigkeit hab ich ihn geherbergt, sprach die Alte, er soll der Koͤnigin einen Brief bringen und hat sich verirrt.“ Die Raͤuber nahmen den Brief und brachen ihn auf und lasen darin, daß der Knabe sollte ermordet werden. Da zerriß ihn der Anfuͤhrer und schrieb einen andern, darin stand, sobald der Knabe kaͤm, sollt er mit der Koͤnigstochter vermaͤhlt werden. Sie ließen den Knaben schlafen bis zum andern Morgen, da gaben sie ihm den Brief und zeigten ihm den rechten Weg, auf dem er zur Koͤnigin gelangte. Als sie den Brief gelesen, ließ sie gleich die Hochzeit anstellen und weil das Gluͤckskind schoͤn war, nahm ihn das Koͤnigsfraͤulein gern zum Mann und sie lebten vergnuͤgt miteinander. Nach einiger Zeit kam der Koͤnig wieder nach Haus und als er sah, daß die Weissagung erfuͤllt und das Gluͤckskind mit seiner Tochter verheirathet war, erschrack er und sprach: „wie ist das zugegangen? was hab ich in den Brief geschrieben?“ „Lieber Mann, sagte die Koͤnigin, hier ist dein Brief, lies selber, was darin steht.“ Der Koͤnig las und sah wohl, daß der Brief vertauscht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12545-9) in Bd. 1, S. 7–27 ein aussagekräftiges Vorwort.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/214
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/214>, abgerufen am 24.11.2024.