Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

botte gut erzählt, aber Basile mit vielen Abwei-
chungen aus der italienischen Sage, Pentam. II,
4. Gagliuso) wo nur zwei Söhne sind. Der äl-
teste, aber nicht beste Erzähler ist Straparola N.
IX 1. von Constantino. Man hat auch deutsche
gedruckte Uebersetzungen nach Perrault, wo nur
der Graf Carabas in einen Sabarak umgedreht
ist. Tiek hat es dramatisch bearbeitet.

Zu Sperling und seine vier Kinder.
No. 35.

Aus Schuppii Schriften. (Fabul Hans. S.
837. 38.)

Zum Tischchen deck dich. No. 36.

Bei diesem und dem folgenden Märchen erin-
nert man sich an eine große Menge ähnlicher My-
then von wunderbaren Sachen, deren inne-
rer Zusammenhang eine umständliche Untersuchung
verlangen würde. Mit dem Hauptgang der unsri-
gen hat sonderlich das erste Märchen im Penta-
merone eine sichtbare Aehnlichkeit.

Zu der Serviette, dem Kanonenhütlein und
dem Horn. No. 37.

Der Schluß hat eine deutliche Uebereinstim-
mung mit dem Fortunat. -- Ein dänisches Volks-
blatt aus Kopenhagen: Lykkens flyvende Fane.
Historie om tre fattige Skraedere, der ved Pille-
grimsrejse kom til stor Vaerdighed og Velstand:
erzählt das Märchen folgendergestalt: drei arme
Schneider, die am Handwerk nicht viel verdienen,
nehmen Abschied von Weib und Kind, wollen in
die Welt ziehen und ihr Glück versuchen Sie
kommen in eine Wüste zu einem Berg, wo ein
Zauberer wohnt, der Berg steht Sommer und
Winter grün, voll Blumen und Früchten und um
Mittag und Mitternacht wird alles zu dem fein-
sten Silber. Der älteste füllt sich seinen Bündel,
und alle Taschen mit den schönsten Silber-Blumen

botté gut erzaͤhlt, aber Baſile mit vielen Abwei-
chungen aus der italieniſchen Sage, Pentam. II,
4. Gagliuso) wo nur zwei Soͤhne ſind. Der aͤl-
teſte, aber nicht beſte Erzaͤhler iſt Straparola N.
IX 1. von Conſtantino. Man hat auch deutſche
gedruckte Ueberſetzungen nach Perrault, wo nur
der Graf Carabas in einen Sabarak umgedreht
iſt. Tiek hat es dramatiſch bearbeitet.

Zu Sperling und ſeine vier Kinder.
No. 35.

Aus Schuppii Schriften. (Fabul Hans. S.
837. 38.)

Zum Tiſchchen deck dich. No. 36.

Bei dieſem und dem folgenden Maͤrchen erin-
nert man ſich an eine große Menge aͤhnlicher My-
then von wunderbaren Sachen, deren inne-
rer Zuſammenhang eine umſtaͤndliche Unterſuchung
verlangen wuͤrde. Mit dem Hauptgang der unſri-
gen hat ſonderlich das erſte Maͤrchen im Penta-
merone eine ſichtbare Aehnlichkeit.

Zu der Serviette, dem Kanonenhuͤtlein und
dem Horn. No. 37.

Der Schluß hat eine deutliche Uebereinſtim-
mung mit dem Fortunat. — Ein daͤniſches Volks-
blatt aus Kopenhagen: Lykkens flyvende Fane.
Hiſtorie om tre fattige Skraedere, der ved Pille-
grimsrejſe kom til ſtor Vaerdighed og Velſtand:
erzaͤhlt das Maͤrchen folgendergeſtalt: drei arme
Schneider, die am Handwerk nicht viel verdienen,
nehmen Abſchied von Weib und Kind, wollen in
die Welt ziehen und ihr Gluͤck verſuchen Sie
kommen in eine Wuͤſte zu einem Berg, wo ein
Zauberer wohnt, der Berg ſteht Sommer und
Winter gruͤn, voll Blumen und Fruͤchten und um
Mittag und Mitternacht wird alles zu dem fein-
ſten Silber. Der aͤlteſte fuͤllt ſich ſeinen Buͤndel,
und alle Taſchen mit den ſchoͤnſten Silber-Blumen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><hi rendition="#aq"><pb facs="#f0446" n="XXIV"/>
botté</hi> gut erza&#x0364;hlt, aber Ba&#x017F;ile mit vielen Abwei-<lb/>
chungen aus der italieni&#x017F;chen Sage, Pentam. <hi rendition="#aq">II,<lb/>
4. Gagliuso)</hi> wo nur zwei So&#x0364;hne &#x017F;ind. Der a&#x0364;l-<lb/>
te&#x017F;te, aber nicht be&#x017F;te Erza&#x0364;hler i&#x017F;t Straparola <hi rendition="#aq">N.<lb/>
IX</hi> 1. von Con&#x017F;tantino. Man hat auch deut&#x017F;che<lb/>
gedruckte Ueber&#x017F;etzungen nach Perrault, wo nur<lb/>
der Graf Carabas in einen Sabarak umgedreht<lb/>
i&#x017F;t. Tiek hat es dramati&#x017F;ch bearbeitet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Zu Sperling und &#x017F;eine vier Kinder.<lb/>
No. 35.</head><lb/>
          <p>Aus <hi rendition="#g">Schuppii</hi> Schriften. (Fabul Hans. S.<lb/>
837. 38.)</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Zum Ti&#x017F;chchen deck dich. No. 36.</head><lb/>
          <p>Bei die&#x017F;em und dem folgenden Ma&#x0364;rchen erin-<lb/>
nert man &#x017F;ich an eine große Menge a&#x0364;hnlicher My-<lb/>
then von <hi rendition="#g">wunderbaren Sachen</hi>, deren inne-<lb/>
rer Zu&#x017F;ammenhang eine um&#x017F;ta&#x0364;ndliche Unter&#x017F;uchung<lb/>
verlangen wu&#x0364;rde. Mit dem Hauptgang der un&#x017F;ri-<lb/>
gen hat &#x017F;onderlich das er&#x017F;te Ma&#x0364;rchen im Penta-<lb/>
merone eine &#x017F;ichtbare Aehnlichkeit.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Zu der Serviette, dem Kanonenhu&#x0364;tlein und<lb/>
dem Horn. No. 37.</head><lb/>
          <p>Der Schluß hat eine deutliche Ueberein&#x017F;tim-<lb/>
mung mit dem Fortunat. &#x2014; Ein da&#x0364;ni&#x017F;ches Volks-<lb/>
blatt aus Kopenhagen: Lykkens flyvende Fane.<lb/>
Hi&#x017F;torie om tre fattige <choice><sic>Skrandere</sic><corr type="corrigenda">Skraedere</corr></choice>, der <choice><sic>Ved</sic><corr type="corrigenda">ved</corr></choice> Pille-<lb/>
grimsrej&#x017F;e kom til &#x017F;tor Vaerdighed og Vel&#x017F;tand:<lb/>
erza&#x0364;hlt das Ma&#x0364;rchen folgenderge&#x017F;talt: drei arme<lb/>
Schneider, die am Handwerk nicht viel verdienen,<lb/>
nehmen Ab&#x017F;chied von Weib und Kind, wollen in<lb/>
die Welt ziehen und ihr Glu&#x0364;ck ver&#x017F;uchen Sie<lb/>
kommen in eine Wu&#x0364;&#x017F;te zu einem Berg, wo ein<lb/>
Zauberer wohnt, der Berg &#x017F;teht Sommer und<lb/>
Winter gru&#x0364;n, voll Blumen und Fru&#x0364;chten und um<lb/>
Mittag und Mitternacht wird alles zu dem fein-<lb/>
&#x017F;ten Silber. Der a&#x0364;lte&#x017F;te fu&#x0364;llt &#x017F;ich &#x017F;einen Bu&#x0364;ndel,<lb/>
und alle Ta&#x017F;chen mit den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Silber-Blumen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[XXIV/0446] botté gut erzaͤhlt, aber Baſile mit vielen Abwei- chungen aus der italieniſchen Sage, Pentam. II, 4. Gagliuso) wo nur zwei Soͤhne ſind. Der aͤl- teſte, aber nicht beſte Erzaͤhler iſt Straparola N. IX 1. von Conſtantino. Man hat auch deutſche gedruckte Ueberſetzungen nach Perrault, wo nur der Graf Carabas in einen Sabarak umgedreht iſt. Tiek hat es dramatiſch bearbeitet. Zu Sperling und ſeine vier Kinder. No. 35. Aus Schuppii Schriften. (Fabul Hans. S. 837. 38.) Zum Tiſchchen deck dich. No. 36. Bei dieſem und dem folgenden Maͤrchen erin- nert man ſich an eine große Menge aͤhnlicher My- then von wunderbaren Sachen, deren inne- rer Zuſammenhang eine umſtaͤndliche Unterſuchung verlangen wuͤrde. Mit dem Hauptgang der unſri- gen hat ſonderlich das erſte Maͤrchen im Penta- merone eine ſichtbare Aehnlichkeit. Zu der Serviette, dem Kanonenhuͤtlein und dem Horn. No. 37. Der Schluß hat eine deutliche Uebereinſtim- mung mit dem Fortunat. — Ein daͤniſches Volks- blatt aus Kopenhagen: Lykkens flyvende Fane. Hiſtorie om tre fattige Skraedere, der ved Pille- grimsrejſe kom til ſtor Vaerdighed og Velſtand: erzaͤhlt das Maͤrchen folgendergeſtalt: drei arme Schneider, die am Handwerk nicht viel verdienen, nehmen Abſchied von Weib und Kind, wollen in die Welt ziehen und ihr Gluͤck verſuchen Sie kommen in eine Wuͤſte zu einem Berg, wo ein Zauberer wohnt, der Berg ſteht Sommer und Winter gruͤn, voll Blumen und Fruͤchten und um Mittag und Mitternacht wird alles zu dem fein- ſten Silber. Der aͤlteſte fuͤllt ſich ſeinen Buͤndel, und alle Taſchen mit den ſchoͤnſten Silber-Blumen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/446
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. XXIV. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/446>, abgerufen am 18.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.