ten, davon trank die Prinzessin, und die Folge war, daß sie zwei Prinzen gebar, die darnach Johannes-Wassersprung und Caspar-Wasser- sprung genannt wurden, und wovon einer dem andern vollkommen ähnlich war. Ihr Groß- vater, der alte König, ließ sie die Jägerei ler- nen, und sie wuchsen heran, wurden groß und schön. Da kam die Zeit, wo sie in die Welt ziehen mußten; jeder von ihnen erhielt einen silbernen Stern, ein Pferd und einen Hund mit auf die Fahrt. Sie kamen zuerst in einen Wald, und sahen zugleich zwei Hasen und woll- ten darnach schießen, die Hasen aber baten um Gnade und sagten, sie mögten sie doch in ihre Dienste aufnehmen, sie könnten ihnen nützlich seyn, und in jeder Gefahr Hülfe leisten. Die zwei Brüder ließen sich bewegen, und nahmen sie als Diener mit; nicht lang so kamen zwei Bären, wie sie auf die zielten, riefen die gleich- falls um Gnade, und versprachen treu zu die- nen: also ward auch damit das Gefolge ver- mehrt. Nun kamen sie auf einen Scheideweg, da sprachen sie: "wir müssen uns trennen, und der eine soll rechts, der andere links weiter zie- hen!" aber jeder steckte ein Messer in einen Baum am Scheideweg, an deren Rost wollten sie erkennen, wie es dem andern ergehe, und ob er noch lebe; dann nahmen sie Abschied, küß- ten einander und ritten fort.
ten, davon trank die Prinzeſſin, und die Folge war, daß ſie zwei Prinzen gebar, die darnach Johannes-Waſſerſprung und Caspar-Waſſer- ſprung genannt wurden, und wovon einer dem andern vollkommen aͤhnlich war. Ihr Groß- vater, der alte Koͤnig, ließ ſie die Jaͤgerei ler- nen, und ſie wuchſen heran, wurden groß und ſchoͤn. Da kam die Zeit, wo ſie in die Welt ziehen mußten; jeder von ihnen erhielt einen ſilbernen Stern, ein Pferd und einen Hund mit auf die Fahrt. Sie kamen zuerſt in einen Wald, und ſahen zugleich zwei Haſen und woll- ten darnach ſchießen, die Haſen aber baten um Gnade und ſagten, ſie moͤgten ſie doch in ihre Dienſte aufnehmen, ſie koͤnnten ihnen nuͤtzlich ſeyn, und in jeder Gefahr Huͤlfe leiſten. Die zwei Bruͤder ließen ſich bewegen, und nahmen ſie als Diener mit; nicht lang ſo kamen zwei Baͤren, wie ſie auf die zielten, riefen die gleich- falls um Gnade, und verſprachen treu zu die- nen: alſo ward auch damit das Gefolge ver- mehrt. Nun kamen ſie auf einen Scheideweg, da ſprachen ſie: „wir muͤſſen uns trennen, und der eine ſoll rechts, der andere links weiter zie- hen!“ aber jeder ſteckte ein Meſſer in einen Baum am Scheideweg, an deren Roſt wollten ſie erkennen, wie es dem andern ergehe, und ob er noch lebe; dann nahmen ſie Abſchied, kuͤß- ten einander und ritten fort.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0378"n="344"/>
ten, davon trank die Prinzeſſin, und die Folge<lb/>
war, daß ſie zwei Prinzen gebar, die darnach<lb/>
Johannes-Waſſerſprung und Caspar-Waſſer-<lb/>ſprung genannt wurden, und wovon einer dem<lb/>
andern vollkommen aͤhnlich war. Ihr Groß-<lb/>
vater, der alte Koͤnig, ließ ſie die Jaͤgerei ler-<lb/>
nen, und ſie wuchſen heran, wurden groß und<lb/>ſchoͤn. Da kam die Zeit, wo ſie in die Welt<lb/>
ziehen mußten; jeder von ihnen erhielt einen<lb/>ſilbernen Stern, ein Pferd und einen Hund<lb/>
mit auf die Fahrt. Sie kamen zuerſt in einen<lb/>
Wald, und ſahen zugleich zwei Haſen und woll-<lb/>
ten darnach ſchießen, die Haſen aber baten um<lb/>
Gnade und ſagten, ſie moͤgten ſie doch in ihre<lb/>
Dienſte aufnehmen, ſie koͤnnten ihnen nuͤtzlich<lb/>ſeyn, und in jeder Gefahr Huͤlfe leiſten. Die<lb/>
zwei Bruͤder ließen ſich bewegen, und nahmen<lb/>ſie als Diener mit; nicht lang ſo kamen zwei<lb/>
Baͤren, wie ſie auf die zielten, riefen die gleich-<lb/>
falls um Gnade, und verſprachen treu zu die-<lb/>
nen: alſo ward auch damit das Gefolge ver-<lb/>
mehrt. Nun kamen ſie auf einen Scheideweg,<lb/>
da ſprachen ſie: „wir muͤſſen uns trennen, und<lb/>
der eine ſoll rechts, der andere links weiter zie-<lb/>
hen!“ aber jeder ſteckte ein Meſſer in einen<lb/>
Baum am Scheideweg, an deren Roſt wollten<lb/>ſie erkennen, wie es dem andern ergehe, und<lb/>
ob er noch lebe; dann nahmen ſie Abſchied, kuͤß-<lb/>
ten einander und ritten fort.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[344/0378]
ten, davon trank die Prinzeſſin, und die Folge
war, daß ſie zwei Prinzen gebar, die darnach
Johannes-Waſſerſprung und Caspar-Waſſer-
ſprung genannt wurden, und wovon einer dem
andern vollkommen aͤhnlich war. Ihr Groß-
vater, der alte Koͤnig, ließ ſie die Jaͤgerei ler-
nen, und ſie wuchſen heran, wurden groß und
ſchoͤn. Da kam die Zeit, wo ſie in die Welt
ziehen mußten; jeder von ihnen erhielt einen
ſilbernen Stern, ein Pferd und einen Hund
mit auf die Fahrt. Sie kamen zuerſt in einen
Wald, und ſahen zugleich zwei Haſen und woll-
ten darnach ſchießen, die Haſen aber baten um
Gnade und ſagten, ſie moͤgten ſie doch in ihre
Dienſte aufnehmen, ſie koͤnnten ihnen nuͤtzlich
ſeyn, und in jeder Gefahr Huͤlfe leiſten. Die
zwei Bruͤder ließen ſich bewegen, und nahmen
ſie als Diener mit; nicht lang ſo kamen zwei
Baͤren, wie ſie auf die zielten, riefen die gleich-
falls um Gnade, und verſprachen treu zu die-
nen: alſo ward auch damit das Gefolge ver-
mehrt. Nun kamen ſie auf einen Scheideweg,
da ſprachen ſie: „wir muͤſſen uns trennen, und
der eine ſoll rechts, der andere links weiter zie-
hen!“ aber jeder ſteckte ein Meſſer in einen
Baum am Scheideweg, an deren Roſt wollten
ſie erkennen, wie es dem andern ergehe, und
ob er noch lebe; dann nahmen ſie Abſchied, kuͤß-
ten einander und ritten fort.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/378>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
