men sie auch ihr kleines Kind mit, bei der Ar- beit legen sie das draußen hinter die Hecke, da leg du dich daneben, als wenn du es bewachen und da ruhen wolltest; alsdann will ich kom- men und das Kind wegnehmen, und du mußt mir nachspringen, was du kannst, und mir es abjagen, dann werden sie glauben, du habest ihr Kind errettet, dadurch wirst du in völlige Gnade kommen und sie werden dirs an nichts fehlen lassen dein Lebelang." Das gefiel dem Hund gut und ward, wie es verabredet war, ausgeführt; der Wolf lief ein Stück Wegs, und als ihn der Hund eingeholt hatte, ließ er das Kind fallen, und der Hund trug es seinem Herrn zurück. Da rief der Bauer überlaut: "weil der alte Sultan unser liebes Kind dem Wolf wieder abgejagt hat, soll er leben bleiben und das Gnadenbrod haben. Frau, geh heim und koch ihm einen Weckbrei, den kann er gut hinunterschlucken, und mein Kopfkissen soll er zu seinem Bett haben, so lang er lebt." Also hatte es der Hund auf einmal so gut, daß er sichs nicht besser wünschen konnte. Der Wolf kam zu ihm und freute sich, daß es so wohl gelungen war; "du wirst nun auch nichts da- gegen haben, und mir behülflich seyn, wenn ich deinem Herrn ein fett Schaf wegholen kann." Der Sultan aber war seinem Herrn treu und sagte ihm, was der Wolf im Schilde führe, da
men ſie auch ihr kleines Kind mit, bei der Ar- beit legen ſie das draußen hinter die Hecke, da leg du dich daneben, als wenn du es bewachen und da ruhen wollteſt; alsdann will ich kom- men und das Kind wegnehmen, und du mußt mir nachſpringen, was du kannſt, und mir es abjagen, dann werden ſie glauben, du habeſt ihr Kind errettet, dadurch wirſt du in voͤllige Gnade kommen und ſie werden dirs an nichts fehlen laſſen dein Lebelang.“ Das gefiel dem Hund gut und ward, wie es verabredet war, ausgefuͤhrt; der Wolf lief ein Stuͤck Wegs, und als ihn der Hund eingeholt hatte, ließ er das Kind fallen, und der Hund trug es ſeinem Herrn zuruͤck. Da rief der Bauer uͤberlaut: „weil der alte Sultan unſer liebes Kind dem Wolf wieder abgejagt hat, ſoll er leben bleiben und das Gnadenbrod haben. Frau, geh heim und koch ihm einen Weckbrei, den kann er gut hinunterſchlucken, und mein Kopfkiſſen ſoll er zu ſeinem Bett haben, ſo lang er lebt.“ Alſo hatte es der Hund auf einmal ſo gut, daß er ſichs nicht beſſer wuͤnſchen konnte. Der Wolf kam zu ihm und freute ſich, daß es ſo wohl gelungen war; „du wirſt nun auch nichts da- gegen haben, und mir behuͤlflich ſeyn, wenn ich deinem Herrn ein fett Schaf wegholen kann.“ Der Sultan aber war ſeinem Herrn treu und ſagte ihm, was der Wolf im Schilde fuͤhre, da
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0252"n="218"/>
men ſie auch ihr kleines Kind mit, bei der Ar-<lb/>
beit legen ſie das draußen hinter die Hecke, da<lb/>
leg du dich daneben, als wenn du es bewachen<lb/>
und da ruhen wollteſt; alsdann will ich kom-<lb/>
men und das Kind wegnehmen, und du mußt<lb/>
mir nachſpringen, was du kannſt, und mir es<lb/>
abjagen, dann werden ſie glauben, du habeſt<lb/>
ihr Kind errettet, dadurch wirſt du in voͤllige<lb/>
Gnade kommen und ſie werden dirs an nichts<lb/>
fehlen laſſen dein Lebelang.“ Das gefiel dem<lb/>
Hund gut und ward, wie es verabredet war,<lb/>
ausgefuͤhrt; der Wolf lief ein Stuͤck Wegs,<lb/>
und als ihn der Hund eingeholt hatte, ließ er<lb/>
das Kind fallen, und der Hund trug es ſeinem<lb/>
Herrn zuruͤck. Da rief der Bauer uͤberlaut:<lb/>„weil der alte Sultan unſer liebes Kind dem<lb/>
Wolf wieder abgejagt hat, ſoll er leben bleiben<lb/>
und das Gnadenbrod haben. Frau, geh heim<lb/>
und koch ihm einen Weckbrei, den kann er gut<lb/>
hinunterſchlucken, und mein Kopfkiſſen ſoll er<lb/>
zu ſeinem Bett haben, ſo lang er lebt.“ Alſo<lb/>
hatte es der Hund auf einmal ſo gut, daß er<lb/>ſichs nicht beſſer wuͤnſchen konnte. Der Wolf<lb/>
kam zu ihm und freute ſich, daß es ſo wohl<lb/>
gelungen war; „du wirſt nun auch nichts da-<lb/>
gegen haben, und mir behuͤlflich ſeyn, wenn ich<lb/>
deinem Herrn ein fett Schaf wegholen kann.“<lb/>
Der Sultan aber war ſeinem Herrn treu und<lb/>ſagte ihm, was der Wolf im Schilde fuͤhre, da<lb/></p></div></body></text></TEI>
[218/0252]
men ſie auch ihr kleines Kind mit, bei der Ar-
beit legen ſie das draußen hinter die Hecke, da
leg du dich daneben, als wenn du es bewachen
und da ruhen wollteſt; alsdann will ich kom-
men und das Kind wegnehmen, und du mußt
mir nachſpringen, was du kannſt, und mir es
abjagen, dann werden ſie glauben, du habeſt
ihr Kind errettet, dadurch wirſt du in voͤllige
Gnade kommen und ſie werden dirs an nichts
fehlen laſſen dein Lebelang.“ Das gefiel dem
Hund gut und ward, wie es verabredet war,
ausgefuͤhrt; der Wolf lief ein Stuͤck Wegs,
und als ihn der Hund eingeholt hatte, ließ er
das Kind fallen, und der Hund trug es ſeinem
Herrn zuruͤck. Da rief der Bauer uͤberlaut:
„weil der alte Sultan unſer liebes Kind dem
Wolf wieder abgejagt hat, ſoll er leben bleiben
und das Gnadenbrod haben. Frau, geh heim
und koch ihm einen Weckbrei, den kann er gut
hinunterſchlucken, und mein Kopfkiſſen ſoll er
zu ſeinem Bett haben, ſo lang er lebt.“ Alſo
hatte es der Hund auf einmal ſo gut, daß er
ſichs nicht beſſer wuͤnſchen konnte. Der Wolf
kam zu ihm und freute ſich, daß es ſo wohl
gelungen war; „du wirſt nun auch nichts da-
gegen haben, und mir behuͤlflich ſeyn, wenn ich
deinem Herrn ein fett Schaf wegholen kann.“
Der Sultan aber war ſeinem Herrn treu und
ſagte ihm, was der Wolf im Schilde fuͤhre, da
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/252>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.