Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

III. partikelcomposition. -- part. mit nom.

tia); of-thurr (aridus); of-vidri (tempestas); of-vit (ar-
rogantia).

ahd. obana- (deorsum) altn. ofan-: ahd. oban-enti
(s. 730.); altn. ofan-fall (imber frequens); ofan-verdr (de-
ciduus).

ufar- (super-) ufar-fulls (abundans) ufar-fullei (abun-
dantia) ufar-gudja (archisacerdos). Ahd. ubar-, bei T.
als praep. auch obar (Graff p. 157.) doch nicht in der
composition, bei N. uber-, einigemahl ubir- (veranlaßt durch
das assimilierte ubiri): upar-aßi (crapula) ker. 37. T. 146.
upar-aßilei K. 43b mons. 391; upar-kniwi (semur) ker. 137;
uber-hanc (aulaea) flor. 985a; ubar-heiwei (adulterium) T. 120;
ubar-huht (superbia) ker. 6. mons. 411. ubar-huhteig T. 4, 7;
upar-eitali (supervacuus) ker. 255; upar-kan? (lues) ker. 181;
uber-laga (rhetorica declamatio) N. Boeth. 50; ubar-leibo (su-
perstes) jun. 225; ubar-lit (propitiatorium) jun. 220. von lit f.
hlit (operculum); ubar-ganoac (abundans) ker. 6; upar-megin
(vis magna) folgt aus upar-meginon (praevalere) jun. 193.
217; ubar-muate (superbus) N. 90, 1. 101, 10. ubar-muatei
O. II. 5, 14. ubar-muodeic J. 384; upar-brachei (hyperbole)
ker. 172; uber-brawe (supercilium) flor. 990a trev. 8a; upar-
slihtei (superficies) mons. 342. 385; uber-sloufe (vestimen-
tum) N. Cap. 102. vgl. ana-sloufe (s. 711.); upar-spicchi
(arvina) ker. 12; uber-springo N. 62, 12; uber-sueif
(abundantia) uber-sueifig N. 24, 17; ubar-trunk (vinolen-
tia) T. 146. ubar-trunchan (temulentus) ker. 68. 270. ubar-
trunchanei mon. catech. 37a K. 44a jun. 252; upar-fol
(crapulatus) hrab. 950a upar-fullei ibid.; uber-wan (super-
bia) N. 30, 25. uber-waneig N. 68, 36; ubar-want (victo-
ria) O. V. 10, 24. uber-wunt N. 70, 1. scheint zu beßern
in uber-wint, wie Boeth. 179. und N. 75, 4. 118, 37.
steht. Alts. obar-muodi und -muodig (superbus). Ags.
meist ofer-, nur zuweilen auch ufer, ufor: ofer-aete (edax)
ofer-aet (ingluvies); ofer-bleide (perlaetus); ofer-braedels
(operimentum); ofer-brav (supercilium); ofer-cer (trans-
migratio); ofer-clife (praeceps); ofer-cräft (fraus); ofer-
cyme (superventus); ofer-drenc, -drince (ebrietas); ofer-
dyre (superliminare); ofer-eaca (additamentum); ofer-
eald (valde senex) Beov. 134; ofer-ealdorman (patriarcha);
ofer-etol (gulosus); ofer-färeld (transitus); ofer-fät (ni-
mis obesus) engl. over-fat; ofer-feng (fibula); ofer-feoht
(victoria); ofer-flede (inundatio); ofer-full (crapulatus);
ofer-geare (effoetus); ofer-geotol, -gitol (obliviosus); ofer-
gisra (gulosus); ofer-hyge (superbia) ofer-hygd Beov. 131;
ofer-hlaud (clamosus) vorlaut; ofer-hoga (contemptor);

III. partikelcompoſition. — part. mit nom.

tia); of-þurr (aridus); of-vidri (tempeſtas); of-vit (ar-
rogantia).

ahd. obana- (deorſum) altn. ofan-: ahd. oban-enti
(ſ. 730.); altn. ofan-fall (imber frequens); ofan-vërdr (de-
ciduus).

ufar- (ſuper-) ufar-fulls (abundans) ufar-fullei (abun-
dantia) ufar-gudja (archiſacerdos). Ahd. ubar-, bei T.
als praep. auch obar (Graff p. 157.) doch nicht in der
compoſition, bei N. uber-, einigemahl ubir- (veranlaßt durch
das aſſimilierte ubiri): upar-âƷi (crapula) ker. 37. T. 146.
upar-âƷilî K. 43b monſ. 391; upar-kniwi (ſemur) ker. 137;
uber-hanc (aulaea) flor. 985a; ubar-hîwî (adulterium) T. 120;
ubar-huht (ſuperbia) ker. 6. monſ. 411. ubar-huhtîg T. 4, 7;
upar-îtali (ſupervacuus) ker. 255; upar-kan? (lues) ker. 181;
uber-laga (rhetorica declamatio) N. Boeth. 50; ubar-lîbo (ſu-
perſtes) jun. 225; ubar-lit (propitiatorium) jun. 220. von lit f.
hlit (operculum); ubar-ganoac (abundans) ker. 6; upar-megin
(vis magna) folgt aus upar-meginôn (praevalere) jun. 193.
217; ubar-muate (ſuperbus) N. 90, 1. 101, 10. ubar-muatî
O. II. 5, 14. ubar-muodîc J. 384; upar-brâchî (hyperbole)
ker. 172; uber-brâwe (ſupercilium) flor. 990a trev. 8a; upar-
ſlihtî (ſuperficies) monſ. 342. 385; uber-ſloufe (veſtimen-
tum) N. Cap. 102. vgl. ana-ſloufe (ſ. 711.); upar-ſpicchi
(arvina) ker. 12; uber-ſpringo N. 62, 12; uber-ſueif
(abundantia) uber-ſueifig N. 24, 17; ubar-trunk (vinolen-
tia) T. 146. ubar-trunchan (temulentus) ker. 68. 270. ubar-
trunchanî mon. catech. 37a K. 44a jun. 252; upar-fol
(crapulatus) hrab. 950a upar-fullî ibid.; uber-wân (ſuper-
bia) N. 30, 25. uber-wânîg N. 68, 36; ubar-want (victo-
ria) O. V. 10, 24. uber-wunt N. 70, 1. ſcheint zu beßern
in uber-wint, wie Boeth. 179. und N. 75, 4. 118, 37.
ſteht. Altſ. obar-muodi und -muodig (ſuperbus). Agſ.
meiſt ofer-, nur zuweilen auch ufer, ufor: ofer-æte (edax)
ofer-æt (ingluvies); ofer-blîðe (perlaetus); ofer-brædels
(operimentum); ofer-brav (ſupercilium); ofer-cêr (trans-
migratio); ofer-clife (praeceps); ofer-cräft (fraus); ofer-
cyme (ſuperventus); ofer-drenc, -drince (ebrietas); ofer-
dyre (ſuperliminare); ofer-eáca (additamentum); ofer-
ëald (valde ſenex) Beov. 134; ofer-ëaldorman (patriarcha);
ofer-ëtol (guloſus); ofer-färeld (tranſitus); ofer-fät (ni-
mis obeſus) engl. over-fat; ofer-feng (fibula); ofer-feoht
(victoria); ofer-flêde (inundatio); ofer-full (crapulatus);
ofer-gëare (effoetus); ofer-gëotol, -gitol (oblivioſus); ofer-
giſra (guloſus); ofer-hyge (ſuperbia) ofer-hygd Beov. 131;
ofer-hlûd (clamoſus) vorlaut; ofer-hoga (contemptor);

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0790" n="772"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">partikelcompo&#x017F;ition. &#x2014; part. mit nom.</hi></hi></fw><lb/>
tia); of-þurr (aridus); of-vidri (tempe&#x017F;tas); of-vit (ar-<lb/>
rogantia).</p><lb/>
              <p>ahd. <hi rendition="#i">obana-</hi> (deor&#x017F;um) altn. ofan-: ahd. oban-enti<lb/>
(&#x017F;. 730.); altn. ofan-fall (imber frequens); ofan-vërdr (de-<lb/>
ciduus).</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">ufar-</hi> (&#x017F;uper-) ufar-fulls (abundans) ufar-fullei (abun-<lb/>
dantia) ufar-gudja (archi&#x017F;acerdos). Ahd. ubar-, bei T.<lb/>
als praep. auch obar (Graff p. 157.) doch nicht in der<lb/>
compo&#x017F;ition, bei N. uber-, einigemahl ubir- (veranlaßt durch<lb/>
das a&#x017F;&#x017F;imilierte ubiri): upar-â&#x01B7;i (crapula) ker. 37. T. 146.<lb/>
upar-â&#x01B7;ilî K. 43<hi rendition="#sup">b</hi> mon&#x017F;. 391; upar-kniwi (&#x017F;emur) ker. 137;<lb/>
uber-hanc (aulaea) flor. 985<hi rendition="#sup">a</hi>; ubar-hîwî (adulterium) T. 120;<lb/>
ubar-huht (&#x017F;uperbia) ker. 6. mon&#x017F;. 411. ubar-huhtîg T. 4, 7;<lb/>
upar-îtali (&#x017F;upervacuus) ker. 255; upar-kan? (lues) ker. 181;<lb/>
uber-laga (rhetorica declamatio) N. Boeth. 50; ubar-lîbo (&#x017F;u-<lb/>
per&#x017F;tes) jun. 225; ubar-lit (propitiatorium) jun. 220. von lit f.<lb/>
hlit (operculum); ubar-ganoac (abundans) ker. 6; upar-megin<lb/>
(vis magna) folgt aus upar-meginôn (praevalere) jun. 193.<lb/>
217; ubar-muate (&#x017F;uperbus) N. 90, 1. 101, 10. ubar-muatî<lb/>
O. II. 5, 14. ubar-muodîc J. 384; upar-brâchî (hyperbole)<lb/>
ker. 172; uber-brâwe (&#x017F;upercilium) flor. 990<hi rendition="#sup">a</hi> trev. 8<hi rendition="#sup">a</hi>; upar-<lb/>
&#x017F;lihtî (&#x017F;uperficies) mon&#x017F;. 342. 385; uber-&#x017F;loufe (ve&#x017F;timen-<lb/>
tum) N. Cap. 102. vgl. ana-&#x017F;loufe (&#x017F;. 711.); upar-&#x017F;picchi<lb/>
(arvina) ker. 12; uber-&#x017F;pringo N. 62, 12; uber-&#x017F;ueif<lb/>
(abundantia) uber-&#x017F;ueifig N. 24, 17; ubar-trunk (vinolen-<lb/>
tia) T. 146. ubar-trunchan (temulentus) ker. 68. 270. ubar-<lb/>
trunchanî mon. catech. 37<hi rendition="#sup">a</hi> K. 44<hi rendition="#sup">a</hi> jun. 252; upar-fol<lb/>
(crapulatus) hrab. 950<hi rendition="#sup">a</hi> upar-fullî ibid.; uber-wân (&#x017F;uper-<lb/>
bia) N. 30, 25. uber-wânîg N. 68, 36; ubar-want (victo-<lb/>
ria) O. V. 10, 24. uber-wunt N. 70, 1. &#x017F;cheint zu beßern<lb/>
in uber-wint, wie Boeth. 179. und N. 75, 4. 118, 37.<lb/>
&#x017F;teht. Alt&#x017F;. obar-muodi und -muodig (&#x017F;uperbus). Ag&#x017F;.<lb/>
mei&#x017F;t ofer-, nur zuweilen auch ufer, ufor: ofer-æte (edax)<lb/>
ofer-æt (ingluvies); ofer-blîðe (perlaetus); ofer-brædels<lb/>
(operimentum); ofer-brav (&#x017F;upercilium); ofer-cêr (trans-<lb/>
migratio); ofer-clife (praeceps); ofer-cräft (fraus); ofer-<lb/>
cyme (&#x017F;uperventus); ofer-drenc, -drince (ebrietas); ofer-<lb/>
dyre (&#x017F;uperliminare); ofer-eáca (additamentum); ofer-<lb/>
ëald (valde &#x017F;enex) Beov. 134; ofer-ëaldorman (patriarcha);<lb/>
ofer-ëtol (gulo&#x017F;us); ofer-färeld (tran&#x017F;itus); ofer-fät (ni-<lb/>
mis obe&#x017F;us) engl. over-fat; ofer-feng (fibula); ofer-feoht<lb/>
(victoria); ofer-flêde (inundatio); ofer-full (crapulatus);<lb/>
ofer-gëare (effoetus); ofer-gëotol, -gitol (oblivio&#x017F;us); ofer-<lb/>
gi&#x017F;ra (gulo&#x017F;us); ofer-hyge (&#x017F;uperbia) ofer-hygd Beov. 131;<lb/>
ofer-hlûd (clamo&#x017F;us) vorlaut; ofer-hoga (contemptor);<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[772/0790] III. partikelcompoſition. — part. mit nom. tia); of-þurr (aridus); of-vidri (tempeſtas); of-vit (ar- rogantia). ahd. obana- (deorſum) altn. ofan-: ahd. oban-enti (ſ. 730.); altn. ofan-fall (imber frequens); ofan-vërdr (de- ciduus). ufar- (ſuper-) ufar-fulls (abundans) ufar-fullei (abun- dantia) ufar-gudja (archiſacerdos). Ahd. ubar-, bei T. als praep. auch obar (Graff p. 157.) doch nicht in der compoſition, bei N. uber-, einigemahl ubir- (veranlaßt durch das aſſimilierte ubiri): upar-âƷi (crapula) ker. 37. T. 146. upar-âƷilî K. 43b monſ. 391; upar-kniwi (ſemur) ker. 137; uber-hanc (aulaea) flor. 985a; ubar-hîwî (adulterium) T. 120; ubar-huht (ſuperbia) ker. 6. monſ. 411. ubar-huhtîg T. 4, 7; upar-îtali (ſupervacuus) ker. 255; upar-kan? (lues) ker. 181; uber-laga (rhetorica declamatio) N. Boeth. 50; ubar-lîbo (ſu- perſtes) jun. 225; ubar-lit (propitiatorium) jun. 220. von lit f. hlit (operculum); ubar-ganoac (abundans) ker. 6; upar-megin (vis magna) folgt aus upar-meginôn (praevalere) jun. 193. 217; ubar-muate (ſuperbus) N. 90, 1. 101, 10. ubar-muatî O. II. 5, 14. ubar-muodîc J. 384; upar-brâchî (hyperbole) ker. 172; uber-brâwe (ſupercilium) flor. 990a trev. 8a; upar- ſlihtî (ſuperficies) monſ. 342. 385; uber-ſloufe (veſtimen- tum) N. Cap. 102. vgl. ana-ſloufe (ſ. 711.); upar-ſpicchi (arvina) ker. 12; uber-ſpringo N. 62, 12; uber-ſueif (abundantia) uber-ſueifig N. 24, 17; ubar-trunk (vinolen- tia) T. 146. ubar-trunchan (temulentus) ker. 68. 270. ubar- trunchanî mon. catech. 37a K. 44a jun. 252; upar-fol (crapulatus) hrab. 950a upar-fullî ibid.; uber-wân (ſuper- bia) N. 30, 25. uber-wânîg N. 68, 36; ubar-want (victo- ria) O. V. 10, 24. uber-wunt N. 70, 1. ſcheint zu beßern in uber-wint, wie Boeth. 179. und N. 75, 4. 118, 37. ſteht. Altſ. obar-muodi und -muodig (ſuperbus). Agſ. meiſt ofer-, nur zuweilen auch ufer, ufor: ofer-æte (edax) ofer-æt (ingluvies); ofer-blîðe (perlaetus); ofer-brædels (operimentum); ofer-brav (ſupercilium); ofer-cêr (trans- migratio); ofer-clife (praeceps); ofer-cräft (fraus); ofer- cyme (ſuperventus); ofer-drenc, -drince (ebrietas); ofer- dyre (ſuperliminare); ofer-eáca (additamentum); ofer- ëald (valde ſenex) Beov. 134; ofer-ëaldorman (patriarcha); ofer-ëtol (guloſus); ofer-färeld (tranſitus); ofer-fät (ni- mis obeſus) engl. over-fat; ofer-feng (fibula); ofer-feoht (victoria); ofer-flêde (inundatio); ofer-full (crapulatus); ofer-gëare (effoetus); ofer-gëotol, -gitol (oblivioſus); ofer- giſra (guloſus); ofer-hyge (ſuperbia) ofer-hygd Beov. 131; ofer-hlûd (clamoſus) vorlaut; ofer-hoga (contemptor);

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/790
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 772. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/790>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.