Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
III. subst. uneig. comp. -- subst. mit subst. gen.

h) abstracte begriffe: hugar-far (mens) bidlundar-ged
(longanimitas) hylleingar-eidr (homagium) sönnunar-eidr
u. v. a.

i) von der altn. uneigentlichen comp. statt eigentlicher
handelt hernach anm. 3, g. --

Die mhd. syntax hat auszuführen, daß der vorste-
hende gen. zwar häufiger, als im ahd. vom artikel be-
gleitet wird, oft aber auch ohne diesen seine freie stel-
lung behauptet und nicht zum folgenden subst. geschlagen
zu werden braucht; vgl. schildes ambet Parc. 19a 37b
67b 77c 88a (des sch. amb. 23c); kumbers buoß Parc. 3o
31a 41b; minnen gelt Parc. 6a 70a huoben gelt Parc. 132a
streites gelt Parc. 19b; streites helt Parc. 73c 81a; ritters
kleit Parc. 38a streites kleit Wh. 2, 186b toren kleit Parc.
39c wirtes kleit Jw. 21b; jamers last Parc. 76b streites last
Parc. 10c; herzen not Parc. 8a Nib. 635. hungers not
Parc. 34b 50b Iw. 24c Wigal. 167. Frig. 27a hochverte
not Parc. 174b lasters not Parc. 100b minnemangels not
Parc. 52c swertes not livl. 137a urliuges not Parc. 59a
wunders not Parc. 38c; ritters reht Parc. 19a; gotes slac
Parc. 132b haßes slac Parc. 77b kampses slac Parc. 77c
todes slac Barl. 84.; swertes swanc Bit. 106a senewen
swanc Parc. 43b; jamers tac Wh. 2, 166a heiles tac
Eracl. 2049. morgens tac Parc. 40b streites tac Wh. 2,
133b urloubes tac Parc. 3a; heldes tat Parc. 97b ritters
tat Parc. 16a 161a; rabens varwe Parc. 5b mannes varwe
Parc. 30a leibes varwe Parc. 40b viuwers varwe Parc.
42c; gotes vleiß Parc. 21b hochverte vleiß Parc. 85b flafes
vleiß Parc. 87a zornes vleiß Parc. 83b; goldes werc Parc.
38a lobes werc Parc. 123b; slafes zeit Parc. 168a gnade
zeit Flore 55a kunste zeit Wh. 2, 162b; oder auf andere
weise geordnet: engels guete Barl. 340; gotes degen Bit.
3b gotes ere Parc. 111c gotes gruoß Parc. 41b gotes gunst
Parc. 30a gotes haut MS. 1, 85b gotes kraft Parc. 116c
135b gotes minne Parc. 105b gotes traut Geo. 38a c. p.
361, 12d gotes vleiß; goldes drat troj. 55b goldes zein Nib.
3566; mannes muot Parc. 1a mannes kumber Parc. 161b
mannesheil MS. 1, 124b; ritters art Parc. 29c ritters
ere Parc. 36a rittersreht Parc. 19a ritters preis Parc. 44a
ritters traut Parc. 31b; streites ger Parc. 29b streites gelt,
streites helt, streites last Parc. 10c streites reise Parc. 80a
streites rat Parc. 135a streites vart Parc. 100a; todes leger
Parc. 83b todes straße Barl. 105; viures flamme MS. 1,
101a viures vunke Parc. 165b Wh. 2, 165b; vrouwen

III. ſubſt. uneig. comp. — ſubſt. mit ſubſt. gen.

h) abſtracte begriffe: hugar-far (mens) bidlundar-gëd
(longanimitas) hyllîngar-eiðr (homagium) ſönnunar-eiðr
u. v. a.

i) von der altn. uneigentlichen comp. ſtatt eigentlicher
handelt hernach anm. 3, γ. —

Die mhd. ſyntax hat auszuführen, daß der vorſte-
hende gen. zwar häufiger, als im ahd. vom artikel be-
gleitet wird, oft aber auch ohne dieſen ſeine freie ſtel-
lung behauptet und nicht zum folgenden ſubſt. geſchlagen
zu werden braucht; vgl. ſchildes ambet Parc. 19a 37b
67b 77c 88a (des ſch. amb. 23c); kumbers buoƷ Parc. 3o
31a 41b; minnen gëlt Parc. 6a 70a huoben gëlt Parc. 132a
ſtrîtes gëlt Parc. 19b; ſtrîtes helt Parc. 73c 81a; ritters
kleit Parc. 38a ſtrîtes kleit Wh. 2, 186b tôren kleit Parc.
39c wirtes kleit Jw. 21b; jâmers laſt Parc. 76b ſtrîtes laſt
Parc. 10c; hërzen nôt Parc. 8a Nib. 635. hungers nôt
Parc. 34b 50b Iw. 24c Wigal. 167. Frig. 27a hôchverte
nôt Parc. 174b laſters nôt Parc. 100b minnemangels nôt
Parc. 52c ſwërtes nôt livl. 137a urliuges nôt Parc. 59a
wunders nôt Parc. 38c; ritters rëht Parc. 19a; gotes ſlac
Parc. 132b haƷƷes ſlac Parc. 77b kampſes ſlac Parc. 77c
tôdes ſlac Barl. 84.; ſwërtes ſwanc Bit. 106a ſënewen
ſwanc Parc. 43b; jâmers tac Wh. 2, 166a heiles tac
Eracl. 2049. morgens tac Parc. 40b ſtrîtes tac Wh. 2,
133b urloubes tac Parc. 3a; heldes tât Parc. 97b ritters
tât Parc. 16a 161a; rabens varwe Parc. 5b mannes varwe
Parc. 30a lîbes varwe Parc. 40b viuwers varwe Parc.
42c; gotes vlîƷ Parc. 21b hôchverte vlîƷ Parc. 85b flâfes
vlîƷ Parc. 87a zornes vlîƷ Parc. 83b; goldes wërc Parc.
38a lobes wërc Parc. 123b; ſlâfes zît Parc. 168a gnâde
zît Flore 55a kunſte zît Wh. 2, 162b; oder auf andere
weiſe geordnet: engels guete Barl. 340; gotes dëgen Bit.
3b gotes êre Parc. 111c gotes gruoƷ Parc. 41b gotes gunſt
Parc. 30a gotes haut MS. 1, 85b gotes kraft Parc. 116c
135b gotes minne Parc. 105b gotes trût Geo. 38a c. p.
361, 12d gotes vlîƷ; goldes drât troj. 55b goldes zein Nib.
3566; mannes muot Parc. 1a mannes kumber Parc. 161b
mannesheil MS. 1, 124b; ritters art Parc. 29c ritters
êre Parc. 36a rittersrëht Parc. 19a ritters prîs Parc. 44a
ritters trût Parc. 31b; ſtrîtes ger Parc. 29b ſtrîtes gëlt,
ſtrîtes helt, ſtrîtes laſt Parc. 10c ſtrîtes reiſe Parc. 80a
ſtrîtes rât Parc. 135a ſtrîtes vart Parc. 100a; tôdes lëger
Parc. 83b todes ſtrâƷe Barl. 105; viures flamme MS. 1,
101a viures vunke Parc. 165b Wh. 2, 165b; vrouwen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <pb facs="#f0623" n="605"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">&#x017F;ub&#x017F;t. uneig. comp. &#x2014; &#x017F;ub&#x017F;t. mit &#x017F;ub&#x017F;t. gen.</hi></hi> </fw><lb/>
                  <p>h) <hi rendition="#i">ab&#x017F;tracte</hi> begriffe: hugar-far (mens) bidlundar-gëd<lb/>
(longanimitas) hyllîngar-eiðr (homagium) &#x017F;önnunar-eiðr<lb/>
u. v. a.</p><lb/>
                  <p>i) von der altn. uneigentlichen comp. &#x017F;tatt eigentlicher<lb/>
handelt hernach anm. 3, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi>. &#x2014;</p><lb/>
                  <p>Die mhd. &#x017F;yntax hat auszuführen, daß der vor&#x017F;te-<lb/>
hende gen. zwar häufiger, als im ahd. vom artikel be-<lb/>
gleitet wird, oft aber auch ohne die&#x017F;en &#x017F;eine freie &#x017F;tel-<lb/>
lung behauptet und nicht zum folgenden &#x017F;ub&#x017F;t. ge&#x017F;chlagen<lb/>
zu werden braucht; vgl. &#x017F;childes ambet Parc. 19<hi rendition="#sup">a</hi> 37<hi rendition="#sup">b</hi><lb/>
67<hi rendition="#sup">b</hi> 77<hi rendition="#sup">c</hi> 88<hi rendition="#sup">a</hi> (des &#x017F;ch. amb. 23<hi rendition="#sup">c</hi>); kumbers buo&#x01B7; Parc. 3<hi rendition="#sup">o</hi><lb/>
31<hi rendition="#sup">a</hi> 41<hi rendition="#sup">b</hi>; minnen gëlt Parc. 6<hi rendition="#sup">a</hi> 70<hi rendition="#sup">a</hi> huoben gëlt Parc. 132<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
&#x017F;trîtes gëlt Parc. 19<hi rendition="#sup">b</hi>; &#x017F;trîtes helt Parc. 73<hi rendition="#sup">c</hi> 81<hi rendition="#sup">a</hi>; ritters<lb/>
kleit Parc. 38<hi rendition="#sup">a</hi> &#x017F;trîtes kleit Wh. 2, 186<hi rendition="#sup">b</hi> tôren kleit Parc.<lb/>
39<hi rendition="#sup">c</hi> wirtes kleit Jw. 21<hi rendition="#sup">b</hi>; jâmers la&#x017F;t Parc. 76<hi rendition="#sup">b</hi> &#x017F;trîtes la&#x017F;t<lb/>
Parc. 10<hi rendition="#sup">c</hi>; hërzen nôt Parc. 8<hi rendition="#sup">a</hi> Nib. 635. hungers nôt<lb/>
Parc. 34<hi rendition="#sup">b</hi> 50<hi rendition="#sup">b</hi> Iw. 24<hi rendition="#sup">c</hi> Wigal. 167. Frig. 27<hi rendition="#sup">a</hi> hôchverte<lb/>
nôt Parc. 174<hi rendition="#sup">b</hi> la&#x017F;ters nôt Parc. 100<hi rendition="#sup">b</hi> minnemangels nôt<lb/>
Parc. 52<hi rendition="#sup">c</hi> &#x017F;wërtes nôt livl. 137<hi rendition="#sup">a</hi> urliuges nôt Parc. 59<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
wunders nôt Parc. 38<hi rendition="#sup">c</hi>; ritters rëht Parc. 19<hi rendition="#sup">a</hi>; gotes &#x017F;lac<lb/>
Parc. 132<hi rendition="#sup">b</hi> ha&#x01B7;&#x01B7;es &#x017F;lac Parc. 77<hi rendition="#sup">b</hi> kamp&#x017F;es &#x017F;lac Parc. 77<hi rendition="#sup">c</hi><lb/>
tôdes &#x017F;lac Barl. 84.; &#x017F;wërtes &#x017F;wanc Bit. 106<hi rendition="#sup">a</hi> &#x017F;ënewen<lb/>
&#x017F;wanc Parc. 43<hi rendition="#sup">b</hi>; jâmers tac Wh. 2, 166<hi rendition="#sup">a</hi> heiles tac<lb/>
Eracl. 2049. morgens tac Parc. 40<hi rendition="#sup">b</hi> &#x017F;trîtes tac Wh. 2,<lb/>
133<hi rendition="#sup">b</hi> urloubes tac Parc. 3<hi rendition="#sup">a</hi>; heldes tât Parc. 97<hi rendition="#sup">b</hi> ritters<lb/>
tât Parc. 16<hi rendition="#sup">a</hi> 161<hi rendition="#sup">a</hi>; rabens varwe Parc. 5<hi rendition="#sup">b</hi> manne<hi rendition="#sup">s</hi> varwe<lb/>
Parc. 30<hi rendition="#sup">a</hi> lîbes varwe Parc. 40<hi rendition="#sup">b</hi> viuwers varwe Parc.<lb/>
42<hi rendition="#sup">c</hi>; gotes vlî&#x01B7; Parc. 21<hi rendition="#sup">b</hi> hôchverte vlî&#x01B7; Parc. 85<hi rendition="#sup">b</hi> flâfes<lb/>
vlî&#x01B7; Parc. 87<hi rendition="#sup">a</hi> zornes vlî&#x01B7; Parc. 83<hi rendition="#sup">b</hi>; goldes wërc Parc.<lb/>
38<hi rendition="#sup">a</hi> lobes wërc Parc. 123<hi rendition="#sup">b</hi>; &#x017F;lâfes zît Parc. 168<hi rendition="#sup">a</hi> gnâde<lb/>
zît Flore 55<hi rendition="#sup">a</hi> kun&#x017F;te zît Wh. 2, 162<hi rendition="#sup">b</hi>; oder auf andere<lb/>
wei&#x017F;e geordnet: engels guete Barl. 340; gotes dëgen Bit.<lb/>
3<hi rendition="#sup">b</hi> gotes êre Parc. 111<hi rendition="#sup">c</hi> gotes gruo&#x01B7; Parc. 41<hi rendition="#sup">b</hi> gotes gun&#x017F;t<lb/>
Parc. 30<hi rendition="#sup">a</hi> gotes haut MS. 1, 85<hi rendition="#sup">b</hi> gotes kraft Parc. 116<hi rendition="#sup">c</hi><lb/>
135<hi rendition="#sup">b</hi> gotes minne Parc. 105<hi rendition="#sup">b</hi> gotes trût Geo. 38<hi rendition="#sup">a</hi> c. p.<lb/>
361, 12<hi rendition="#sup">d</hi> gotes vlî&#x01B7;; goldes drât troj. 55<hi rendition="#sup">b</hi> goldes zein Nib.<lb/>
3566; mannes muot Parc. 1<hi rendition="#sup">a</hi> mannes kumber Parc. 161<hi rendition="#sup">b</hi><lb/>
mannesheil MS. 1, 124<hi rendition="#sup">b</hi>; ritters art Parc. 29<hi rendition="#sup">c</hi> ritters<lb/>
êre Parc. 36<hi rendition="#sup">a</hi> rittersrëht Parc. 19<hi rendition="#sup">a</hi> ritters prîs Parc. 44<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
ritters trût Parc. 31<hi rendition="#sup">b</hi>; &#x017F;trîtes ger Parc. 29<hi rendition="#sup">b</hi> &#x017F;trîtes gëlt,<lb/>
&#x017F;trîtes helt, &#x017F;trîtes la&#x017F;t Parc. 10<hi rendition="#sup">c</hi> &#x017F;trîtes rei&#x017F;e Parc. 80<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
&#x017F;trîtes rât Parc. 135<hi rendition="#sup">a</hi> &#x017F;trîtes vart Parc. 100<hi rendition="#sup">a</hi>; tôdes lëger<lb/>
Parc. 83<hi rendition="#sup">b</hi> todes &#x017F;trâ&#x01B7;e Barl. 105; viures flamme MS. 1,<lb/>
101<hi rendition="#sup">a</hi> viures vunke Parc. 165<hi rendition="#sup">b</hi> Wh. 2, 165<hi rendition="#sup">b</hi>; vrouwen<lb/></p>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[605/0623] III. ſubſt. uneig. comp. — ſubſt. mit ſubſt. gen. h) abſtracte begriffe: hugar-far (mens) bidlundar-gëd (longanimitas) hyllîngar-eiðr (homagium) ſönnunar-eiðr u. v. a. i) von der altn. uneigentlichen comp. ſtatt eigentlicher handelt hernach anm. 3, γ. — Die mhd. ſyntax hat auszuführen, daß der vorſte- hende gen. zwar häufiger, als im ahd. vom artikel be- gleitet wird, oft aber auch ohne dieſen ſeine freie ſtel- lung behauptet und nicht zum folgenden ſubſt. geſchlagen zu werden braucht; vgl. ſchildes ambet Parc. 19a 37b 67b 77c 88a (des ſch. amb. 23c); kumbers buoƷ Parc. 3o 31a 41b; minnen gëlt Parc. 6a 70a huoben gëlt Parc. 132a ſtrîtes gëlt Parc. 19b; ſtrîtes helt Parc. 73c 81a; ritters kleit Parc. 38a ſtrîtes kleit Wh. 2, 186b tôren kleit Parc. 39c wirtes kleit Jw. 21b; jâmers laſt Parc. 76b ſtrîtes laſt Parc. 10c; hërzen nôt Parc. 8a Nib. 635. hungers nôt Parc. 34b 50b Iw. 24c Wigal. 167. Frig. 27a hôchverte nôt Parc. 174b laſters nôt Parc. 100b minnemangels nôt Parc. 52c ſwërtes nôt livl. 137a urliuges nôt Parc. 59a wunders nôt Parc. 38c; ritters rëht Parc. 19a; gotes ſlac Parc. 132b haƷƷes ſlac Parc. 77b kampſes ſlac Parc. 77c tôdes ſlac Barl. 84.; ſwërtes ſwanc Bit. 106a ſënewen ſwanc Parc. 43b; jâmers tac Wh. 2, 166a heiles tac Eracl. 2049. morgens tac Parc. 40b ſtrîtes tac Wh. 2, 133b urloubes tac Parc. 3a; heldes tât Parc. 97b ritters tât Parc. 16a 161a; rabens varwe Parc. 5b mannes varwe Parc. 30a lîbes varwe Parc. 40b viuwers varwe Parc. 42c; gotes vlîƷ Parc. 21b hôchverte vlîƷ Parc. 85b flâfes vlîƷ Parc. 87a zornes vlîƷ Parc. 83b; goldes wërc Parc. 38a lobes wërc Parc. 123b; ſlâfes zît Parc. 168a gnâde zît Flore 55a kunſte zît Wh. 2, 162b; oder auf andere weiſe geordnet: engels guete Barl. 340; gotes dëgen Bit. 3b gotes êre Parc. 111c gotes gruoƷ Parc. 41b gotes gunſt Parc. 30a gotes haut MS. 1, 85b gotes kraft Parc. 116c 135b gotes minne Parc. 105b gotes trût Geo. 38a c. p. 361, 12d gotes vlîƷ; goldes drât troj. 55b goldes zein Nib. 3566; mannes muot Parc. 1a mannes kumber Parc. 161b mannesheil MS. 1, 124b; ritters art Parc. 29c ritters êre Parc. 36a rittersrëht Parc. 19a ritters prîs Parc. 44a ritters trût Parc. 31b; ſtrîtes ger Parc. 29b ſtrîtes gëlt, ſtrîtes helt, ſtrîtes laſt Parc. 10c ſtrîtes reiſe Parc. 80a ſtrîtes rât Parc. 135a ſtrîtes vart Parc. 100a; tôdes lëger Parc. 83b todes ſtrâƷe Barl. 105; viures flamme MS. 1, 101a viures vunke Parc. 165b Wh. 2, 165b; vrouwen

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/623
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 605. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/623>, abgerufen am 25.11.2024.